48 Horas é um filme americano de ação e comédia de 1982, dirigido por Walter Hill e estrelado por Nick Nolte e Eddie Murphy. Foi considerado o primeiro filme do gênero comédia policial, que se desenvolveu durante a década de 1980 e 1990.
Elenco[]
| Personagem | Intérprete | Dublador(a) |
|---|---|---|
| Jack Cates | Nick Nolte | Celso Vasconcellos |
| Reggie Hammond | Eddie Murphy | Ionei Silva |
| Elaine | Annette O'Toole | Marlene Costa |
| Albert Ganz | James Remar | Orlando Prado |
| Haden | Frank McRae | Orlando Drummond |
| Billy Urso | Sonny Landham | Garcia Júnior |
| Ben Kehoe | Brion James | Paulo Pinheiro |
| Luther | David Patrick Kelly | Nizo Neto |
| Rosalie | Kerry Sherman | Mônica Rossi |
| Algren | Jonathan Banks | Amaury Costa |
| Vanzant | James Keane | Dário de Castro |
| Frizzy, balconista do Hotel | Tara King | Vera Miranda |
| Lisa, prostituta loira | Greta Blackburn | Sônia Ferreira |
| Casey | Margot Rose | Maria Helena Pader |
| Sally | Denise Crosby | Maria da Penha |
| Candy | Olivia Brown | Myriam Thereza |
| Detetive | Jack Thibeau | Marco Antônio Costa |
| Bob | Matt Landers | |
| Ruth | Clare Nono | Adalmária Mesquita |
| Barman Cowboy | Peter Jason | André Luiz Chapéu |
| Oficial de Polícia #1 | Chris Mulkey | Márcio Simões |
| Oficial de Polícia #2 | Bill Cross | Ayrton Cardoso |
| Encrenqueiro do Bar #1 | Nick Dimitri | |
| Encrenqueiro do Bar #2 | John Dennis Johnston | Garcia Neto |
| Locutor | N/A | Ricardo Mariano |