A Casa Coruja (The Owl House) é uma série de televisão de comédia e fantasia estadunidense animada criada por Dana Terrace e produzida pela Disney Television Animation para o Disney Channel.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dubladores | Temporada | Episódios |
|---|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||||
|
Luz Noceda | Sarah-Nicole Robles | Rebeca Zadra | 1ª-2ª | |
|
Edalyn "Eda" Clawthorne / A Mulher Coruja | Wendie Malick | Adriana Pissardini | 1ª-2ª | |
|
Natalie Palamides (jovem) |
Michelle Zampieri | 2ª | ||
|
King Clawthorne | Alex Hirsch | Yuri Chesman | 1ª-2ª | |
|
Corujito | Felipe Zilse | 1ª-2ª | ||
| Heitor Assali | 2ª | 20-21 | |||
| Personagens Secundários | |||||
|
Amity Blight | Mae Whitman | Flora Paulita | 1ª-2ª | |
|
2ª | ||||
|
Willow Park | Tati Gabrielle | Agatha Paulita | 1ª-2ª | |
|
Augustus "Gus" Porter | Issac Ryan Brown | João Vitor Mafra | 1ª-2ª | |
|
Carter Jones (criança) |
2ª | 18 | ||
|
Lilith Clawthorne | Cissy Jones | Mabel Cezar | 1ª-2ª | |
|
Abigail Zoe Lewis (jovem) |
Isa Cavalcante | 1ª | 19 | |
| Tarsila Amorim | 2ª | ||||
|
Hunter | Zeno Robinson | Vagner Fagundes | 2ª | |
| |||||
| Personagens Recorrentes | |||||
| Habitantes de Ossoburgo | |||||
|
Katya | Grey DeLisle | Tatiane Keplmair | 1ª | 1 |
| Bianca Alencar | 2ª | 7 | |||
| Jacque Souza (?) | 2ª | 20 | |||
|
Steve | Matt Chapman | ? | 1ª | 11 |
| ? | 2ª | 12 | |||
| ? | 2ª | 13 | |||
|
Gabriel Noya | 2ª | 19 | ||
| ? | 2ª | 20 | |||
|
Odalia Blight | Rachael Macfarlane | ? | 1ª | 15 |
| Sandra Mara Azevedo | 2ª | ||||
|
Alador Blight | Jim Pirri | Fábio de Castro | 1ª | 15 |
| Márcio Marconato | 2ª | ||||
|
Derwin | Zeno Robinson | Rodrigo Andreatto | 2ª | |
|
Amber | Kari Wahlgren | Raquel Carlotti | 2ª | |
| Escola de Magia e Ocultismo de Hexside | |||||
|
Diretor Hieronymus Bump | Bumper Robinson | Tatá Guarnieri | 1ª-2ª | |
|
2ª | 15 | |||
|
Mattholomule | Jorge Diaz | Pedro Alcântara | 1ª | 5 |
| Daniel Figueira | 1ª-2ª | 9-? | |||
|
Boscha | Eden Riegel | Gabriela Milani | 1ª-2ª | |
|
Amelia | ? | 1ª | 8 | |
|
Skara | Kimberly Brooks | Kandy Kathy Ricci | 1ª-2ª | |
| Giulia de Brito | 1ª | 9 | |||
|
Viney | Ally Maki | Bianca Alencar | 1ª-2ª | |
|
Jerbo | Noah Galvin | Yago Contatori | 1ª-2ª | |
|
Emira Blight | Erica Lindbeck | Samira Fernandes | 1ª-2ª | |
| Patt Souza | 2ª | 20 | |||
|
Edric Blight | Ryan O'Flanagan | Silas Borges | 1ª-2ª | |
|
Cat | Grey DeLisle | Bianca Alencar | 1ª | 17 |
| Lideres de Clãs | |||||
|
Raine Whispers (Clã do Bardo) |
Avi Roque | Marcelo Campos | 2ª | |
|
Blu del Barrio (jovem) |
Luy Campos | 2ª | 15 | |
|
Darius Deamonne (Clã das Aberrações) |
Keston John | Raphael Rossatto | 2ª | |
|
Eberwolf (Clã das Bestas) |
Kari Wahlgren | ? | 2ª | |
|
Terra Boca-de-Leão (Clã das Plantas) |
Debra Wilson | Luiza Viegas | 2ª | 11 |
|
Shallana Costa | 2ª | 15-21 | ||
|
Adrian Graye Vernworth (Clã das Ilusões) |
Noshir Dalal | Felipe Grinnan | 2ª | |
| Demônios | |||||
|
Rainha Morcego | Isabella Rossellini | Fátima Noya | 1ª-2ª | |
|
Tibblet-Tibblie "Tibbles" Grimmhammer III | Parvesh Cheena | Sérgio Rufino | 1ª-2ª | |
|
Pequinela Narisa | Dana Terrace | João Vitor Mafra | 1ª | 1 |
| Nicolas Cruz | 1ª | 5- | |||
|
Kikimora | Mela Lee | Michelle Giudice | 1ª-2ª | |
|
Guardião do Mal | Roger Craig Smith | Francisco Júnior | 1ª-2ª | |
|
Vee / Número 5 | Michaela Dietz | Carol Sodré | 2ª | |
| Humanos | |||||
|
Camila Noceda | Elizabeth Grullon | Júlia Ribas | 1ª-2ª | |
|
Imperador Belos / Philip Wittebane | Matthew Rhys (Imperador Belos) |
Wellington Lima | 1ª-2ª | |
| |||||
|
Alex Lawther (Philip Wittebane) |
Márcio Marconato | 2ª | ||
|
Vinícius Fagundes (memórias) | ||||
| Outros Seres | |||||
|
Coletor | Fryda Wolff | Thiago Longo | 2ª | |
| |||||
| Outros Personagens | |||||
| Bruxos | |||||
|
Professor Hermonculus | J.B. Blanc | Marcelo Pissardini | 1ª-2ª | |
|
Morton | Shannon McKain | Pedro Volpato | 1ª | 6 |
| Vinícius Fagundes | 1ª | 19 | |||
|
Perry Porter | Gary Anthony Williams | Paulo Ávila | 1ª-2ª | |
|
Gwendolyn Clawthorne | Deb Doetzer | Isabel de Sá | 2ª | |
|
Dell Clawthorne | Peter Gallagher | Fábio de Castro | 2ª | |
|
2ª | 8 | |||
| Demônios | |||||
|
Braxas | Kevin Locarro | Francisco Júnior | 1ª-2ª | |
|
Salgado | Steve Blum | Nestor Chiesse | 2ª | |
|
Tarak | Kevin Michael Richardson | Zeca Rodrigues | 2ª | 7 |
|
Vanderlan Mendes | 2ª | 17 | ||
|
Guarda da Hexside | Kevin Michael Richardson | Francisco Júnior | 1ª | |
|
Caçador de Demônios | César Emilio | 1ª-2ª | ||
| Francisco Júnior | 1ª | 10 | |||
|
Usurpador | Grey Griffin | Michel Singer | 1ª | |
|
Casca Grossa | Arin Hanson | Vinícius Fagundes | 1ª | |
Participações por Episódios[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª Temporada | ||||
|
Gildersnake | Alex Hirsch | Luiza Viegas | 1 |
|
Diretor Hal | Keith Ferguson | Marcelo Pissardini | |
|
Monstro #1 | ? | ? | |
|
Monstro #2 | ? | ? | |
|
Monstro #3 | ? | Luiz Antônio Lobue (?) | |
|
Guarda | Arin Hanson | Vanderlan Mendes | |
|
Prisioneiro comedor de olhos | ? | ||
|
Monstro do mar | Arin Hanson | ? | 2 |
|
Espada | ? | ||
|
Centauro | Robin Atkin Downes | Silas Borges (?) | |
|
Adegast | Robin Atkin Downes | Faduli Costa | |
| ||||
|
Nevareth | Billy Kametz | Raphael Rossatto | |
|
Chris | Arin Hanson | Michel Di Fiori | |
|
Gato | ? | ||
|
Princesa | Eden Riegel | Giulia de Brito | |
|
Aberração | ? | 3 | |
|
Professora do Jardim de Infância | Kimberly Brooks | ? | |
|
Professor Cobra | JB Blanc | ? | |
|
Armadilha | Arin Hanson | ? | 4 |
|
Homem careca | Keith Ferguson | Sérgio Rufino | 5 |
|
Bruxa cartomante | Grey Griffin | ? | |
|
Bob Way | Fred Tatasciore | Mauro Ramos | 6 |
|
Tom | Kevin Michael Richardson | Tatá Guarnieri | |
|
Bibliotecário | Dee Bradley Baker | Fábio Moura | 7 |
|
Gary | Fred Tatasciore | ? | |
|
Otabin | Eden Riegel | ? | |
| ||||
|
Guarda #1 | Roger Craig Smith | Francisco Júnior | 8 |
|
Roselle | Grey Griffin | Denise Reis | |
|
Sr. Tuxedo | Jake Green | Nestor Chiesse | |
|
Demônio Gato Azul | Matt Chapman | ? | |
|
Homem delicado | ? | ||
|
Aluno de Poções | Roger Craig Smith | ? | |
|
Aluno de Oráculo | Arin Hanson | Vagner Fagundes | |
|
Elfo | Matt Chapman | Fábio Azevedo | |
|
Homem Monstro Verde | ? | ||
|
Cliente Goblin | Kimberly Brooks | ? | |
|
Cliente Monstro Azul | Matt Chapman | César Marchetti | |
|
Cliente Dentuço Laranja | Vagner Fagundes | ||
|
Guarda #2 | Roger Craig Smith | Nestor Chiesse | |
|
Fotógrafo | Fábio Azevedo | ||
|
Guarda #3 | ? | ||
|
Bo | Eden Riegel | Isabella Guarnieri | 9 |
|
Aluno Cabra | Matt Chapman | ? | |
|
Eileen | Kimberly Brooks | ? | |
|
Aluna Porco | Grey Griffin | Isabella Guarnieri | |
|
Valentão Alto | Matt Chapman | Lucas Gama | |
|
Aluno Pássaro | Bruno Dias | ||
|
Monstro da Detenção | Kevin Michael Richardson | ? | |
|
Gigante | Arin Hanson | Francisco Júnior | 10 |
|
Caçadora de Demônios | Eden Riegel | Lucas Gama (?) | |
|
Piniet | Andre Sogliuzzo | Wellington Lima | 11 |
| 2ª Temporada | ||||
|
Mestre Wortlop | Gary Anthony Williams | Walter Cruz | 4 |
|
Bria | Felicia Day | Isabella Guarnieri | 5 |
|
Gavin | Nik Dodani | Matheus Ferreira | |
|
Angmar | Harvey Guillén | Pedro Volpato | |
|
Malphas | Fred Tatasciore | Glauco Marques | |
|
Guardião do Cemitério | Christopher Swindle | Carlos Silveira | |
|
Capitã da Guarda #1 | Kimberly Brooks | Raquel Carlotti (?) | 6, 19 |
|
Kevin | Kevin Locarro | Carlos Silveira | 7 |
|
Capitã da Guarda #2 | Fryda Wolff | Giovanna Calegaretti | 9 |
|
Atendente do Robin's Roast Cafe | Kari Wahlgren | Flávia Narciso | 10 |
|
Jacob Hopkins | Roger Craig Smith | Márcio Araújo | |
|
Flora D'esplora | Eileen Galindo | Karen Ramalho | 12 |
|
Diretor Faust | Eric Bauza | Armando Tiraboschi | 15 |
|
Monstro de Gelatina | ? | ||
|
Instrutor de Confiança | Roger Craig Smith | Marcelo Salsicha | |
|
Prim | Kimberly Brooks | ? | 16 |
|
Belos Interior criança | Fryda Wolff | ? | |
|
Homem das Eras Selvagens | Matt Chapman | Márcio Marconato | |
|
Mulher das Eras Selvagens | Mela Lee | ? | |
|
Ex-Guarda Dourado #1 | Zeno Robinson | Michel Di Fiori | |
|
Ex-Guarda Dourado #2 | |||
|
Pai dos sonhos do King | Alex Hirsch | Sérgio Corcetti | 17 |
|
Irmãos dos sonhos do King | Matt Chapman | ? | |
|
Bill | Chris Houghton | Marcelo Salsicha | |
| ||||
|
Parceiro de Gus | Matt Chapman | Heitor Assali | 18 |
|
Aluno de Ilusão | Caio Guarnieri | ||
|
Tom | ? | Heitor Assali | |
|
Capitão da Guarda | Dee Bradley Baker | ? | |
|
Severina | Dana Terrace | Tess Amorim | |
| ||||
Narração e Texto Adicional[]
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Locução | Vagner Fagundes | |
| Título dos Episódios |
Vozes Adicionais[]
- Adrian Tatini
- Bianca Alencar
- Bruno Dias
- César Marchetti
- Carol Ruis
- Diego Lima
- Daniel Figueira
- Dláigelles Silva
- Fábio Moura
- Francisco Júnior
- Glauco Marques
- Luiza Viegas
- Marcelo Pissardini
- Mauro Ramos
- Michel Di Fiori
- Nestor Chiesse
- Pedro Volpato
- Rodolfo Novaes
- Silas Borges
- Samira Fernandes
- Tatá Guarnieri
- Vanderlan Mendes
- Vitor Mello
- Walter Cruz
Notas[]
- Samira Fernandes não retornou para o papel de Emira Blight no episódio 20 da segunda temporada pois estava de licença maternidade, sendo assim, substituída por Patt Souza.
- Seu marido, Felipe Zilse, também não retornou ao papel de Corujito nos episódios 20 e 21 da segunda temporada, sendo substituído por Heitor Assali.
Transmissão[]
Televisão[]
| Canal | Data | Temporada | Episódios | Categoria | Serviço | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
13 de Abril de 2020 - 26 de Fevereiro de 2021 | 1ª | Desenhos Animados | TV Paga | 
|
| |
| 5 de Setembro de 2021 - 10 de Outubro de 2021 | 2ª | 1-7 | |||||
| 17 de Janeiro de 2022 - 19 de Janeiro de 2022 | 8-10 | ||||||
| 13 de Junho de 2022 - 17 de Junho de 2022 | 11-15 | ||||||
| 5 de Setembro de 2022 - 9 de Setembro de 2022 | 16-21 | ||||||
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Episódios | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
14 de Abril de 2021 | 1ª | Desenhos Animados | Digital |
|
| |
| 23 de Fevereiro de 2022 | 2ª | 1-10 | |||||
| 11 de Janeiro de 2023 | 11-17 | ||||||
| 23 de Agosto de 2023 | 18-21 | ||||||
Referências Externas[]
A Casa Coruja na Dublanet.
- A Casa Coruja na Wikipédia.
Ver Também[]
- Lista de Especiais de A Casa Coruja (2022-2023)