Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 174
páginas


A Desalmada é uma telenovela mexicana produzida por José Alberto Castro para Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 5 de julho a 29 de outubro de 2021, substituindo O Último Dragão e sendo substituida por Se Nos Deixam.

Sinopse
Fernanda Linhares (Livia Brito), uma mulher sedenta de vingança após o assassinato de seu marido na noite de núpcias, onde além disso, Fernanda foi vítima de estupro após o ocorrido. No entanto, a vida de Fernanda mudará quando ela conhecer Rafael Toscano (José Ron), um belo jovem que acaba de se formar na universidade, com quem ela terá empatia e devolverá a Fernanda a oportunidade de voltar a amar.


 Elenco[]

Personagem Intérpretes Originais Dubladores
1ª Versão
(SBT)
2ª Versão
(TLNovelas)
Fernanda Linhares Livia Brito Natali Pazete Flávia Saddy
Rafael Toscano José Ron Alexandre Maguolo
Otávio Toscano Eduardo Santamarina Eduardo Borgerth Márcio Dondi
Júlia Torreblanca de Gallardo Marjorie de Sousa Rebeca Joia Izabel Lira
Letícia Lagos de Toscano Marlene Favela Isabela Quadros Andrea Murucci
Martina Fernández Azela Robinson Sarito Rodrigues Martha Cohen
Germán Gallardo Sergio Basáñez Ádel Mercadante
Carmelo Murillo Alberto Estrella Márcio Dondi Anderson Araújo
Isabella Gallardo Kimberly Dos Ramos Carina Eiras Jéssica Marina
Roberto Murillo Gonzalo García Vivanco Renan Freitas
Antônio Estudillo Francisco Gattorno Marco Moreira
Joana Durán Verónica Jaspeado Flávia Saddy Fernanda Baronne
Ângela Hinojosa Laura Carmine Fabiana Aveiro Larissa de Lara
Rosalina Santos Alejandra García Regina Maria Maia
David Estudillo Fernández Julio Vallardo Pedro Crispim Wagner Duarte
Flor Gabriela Zamora Aline Ghezzi Jennifer Gouveia
Clara Ochoa Gaby Mellado Paula Troyack Luísa Viotti
Pietro Vázquez Gonzalo Vega Jr. Silvio Gonzalez ?
Miriam Soler Cecilia Galliano Isis Koschdoski Georgea Rodrigues
Maria Pérez Macarena Miguel Aline Guioli
Gabriel Rojas Carlos Gatica Cafi Balloussier
Marcela Benítez Claudia Arce Lemaitre Jeane Marie
Sandra Fuentes Fiona Muñoz Bia Menezes Bruna Laynes
Francisca Pérez Ana Martín Rita Lopes Bia Barros
Luis Vázquez Raúl Araiza Marco Ribeiro Sérgio Moreno
César Franco Daniel Elbittar Yuri Calandrino
Alberto Isubaki Alfonso Iturralde Leonardo Serrano Jorge Vasconcellos
Comandante Moreno José Montini Nando Sierpe Ricardo Rossatto
Santiago Ramírez Yahir Ricardo Juarez
Calixto Linhares Fernando Robles Renato Rosenberg
Esmeralda Janneth Villarreal Cláudia Ricart
Edgar Oropeza Omar Ramírez Márcio Aguena
Tônia Rosita Bouchot Rita Ávila Telma da Costa
Brenda Isubaki Jackie Sauza Marcela Duarte Gabriela Medeiros
José Vargas Luna Mauricio Abularach Bruno Urco
Viviana Santaolalla Mónica Ayos Larissa de Lara Márcia Morelli
Caimán Pedro Moreno Clécio Souto ?
Aarão ? Marcelo Matos ?
Álvaro ? Alexandre Borba ?
Amália ? Patrícia Garcia ?
Belinha ? Isabella Lorraine ?
Bruno ? Carlos Viegas ?
Chico ? Ingo Lyrio ?
Chilo ? Tabata Portella ?
Erasmo ? Anderson Araújo Pedro Ivo
Espinoza ? Anselmo Gomes ?
Eva ? Flávia Ressiguier ?
Fazendeiro da Feira de Gado ? Eduardo Dascar ?
Fidel ? Daniel Carrarini ?
Filho do Gusman ? Marcus Eni ?
Gabino ? José Santana ?
Gaby ? Thati Carvalho ?
Glória ? Tânia Costa ?
Isidoro ? Milton Parisi Léo Rabelo
Inspetores do Sanatório ? Bruno Linhares
Lacarv
?
Locutores das Corridas de Cavalo ? Pedro Azevedo
Malta Júnior
?
Martin Vargas Luna ? Mário Cardoso ?
Mateus ? Júlio Monjardim ?
Médico da Isabela ? Sérgio Stern ?
Médico da Miriam ? Carlos Roberto ?
Médico da Rosalina ? Último de Carvalho ?
Médico do Otávio ? Eduardo Dascar ?
Médico do Isubaki ? Antônio Fragoso ?
Padre Otilio ? Luciano Lira ?
Recepcionista do Hotel ? Andressa Lameu ?
Rubem ? Bruno Carnevale ?
Teo ? Bruno Tarta Tony Sampaio
Segurança da Empacotadora ? Wagner Duarte ?
Teodoro ? Ricardo Rossatto ?
Teresa ? Celina Beatriz ?
Uriel ? Daniel Bartholomeu ?
Victor ? Cid Fernandes ?

Vozes Adicionais[]

1ª Versão[]

Notas[]

  • A novela foi dublada duas vezes no mesmo estúdio, com cada dublagem contando com uma equipe diferente de diretores.
  • Alguns dubladores da primeira dublagem reprisaram seus personagens na segunda dublagem.

Transmissão[]

Empresa Data Mídia Classificação Dublagem País
SBT Logo 4 de julho 2022 - 24 de outubro de 2022 TV Aberta 14 Rio Sound I Brasil
TL Novelas 7 de agosto de 2023 - 8 de dezembro de 2023 TV Paga ? Rio Sound II Angola
Moçambique
Advertisement