Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 519
páginas


A Intrusa é uma telenovela mexicana produzida por Ignacio Sada Madero para a Televisa, exibida pelo Canal de las Estrellas entre 16 de abril a 19 de outubro de 2001, em 135 capítulos, sucedendo Mujer bonita e sendo sucedida por Salomé.

Sinopse
Virginia é uma mulher bonita e de bons sentimentos que trabalha como governanta do filho mais novo do senhor Rodrigo Junqueira. Desde a sua chegada à mansão da família, os filhos do seu patrão mostram desprezo e ódio por ela. Tudo irá mudar, quando ela conhece Carlos Alberto Junquera, Virginia se sente atraída por ele, mesmo ele tendo uma namorada chamada Anabella, que por falar nisso, não a suporta e sempre que pode solta comentários maliciosos sobre o relacionamento da governanta e o senhor Rodrigo. Rodrigo descobre que sofre de uma doença fatal e que sua riqueza econômica já não é a mesma, ele decide que Virginia é a única pessoa capaz de manter a sua família unida e assim a deixa como administradora dos bens que ainda possui. Então, ele pede para que ela se case com ele em segredo, garantindo assim o futuro dos seus filhos. Rodrigo sente a proximidade de sua morte, ele decide ir para Nova York e lá ele enfim acaba morrendo e Virginia acaba se tornando a jovem viúva, madrasta dos filhos Junquera, que agora a odeiam mais do que nunca.


Elenco[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Virginia Martínez Roldán Gabriela Spanic Sheila Dorfman
Vanessa Martínez Roldán de Junqueira
Carlos Alberto Junqueira Brito Arturo Peniche Marco Antônio Abreu
Maximiliana Limantour Bracho de Roldán Laura Zapata Rosa Maria Baroli
Anabella Roldán Limantour Dominika Paleta Lina Rossana
Violeta Junqueira Brito Karla Álvarez Izabella Bicalho
Raquel Junqueira Brito Chantal Andere Miriam Ficher
Danilo Roldán Limantour Sergio Sendel Malta Júnior
Rodrigo "Junior" Junqueira Brito Guillermo García Cantú Eduardo Borgerth
Elena Roldán de Martínez Silvia Manríquez Martha Cohen
Aldo Junqueira Brito José María Torre Caio Godard
Maria de la Cruz "Maricruz" Roldán Limantour Sherlyn Marianna Alexandre
Guadalupe "Lupita" Rojas Marlene Favela Andrea Murucci
Alirio de Jesus Roldán Claudio Báez Mário Cardoso
Rosalia Bracho Viúva de Limantour Queta Lavat Ilka Pinheiro
Tania Rivadeneyra Elías Yessica Salazar Carla Pompilio
Santiago Islas Marco Uriel Marcelo Torreão
Juvencio Menchaca Alejandro Ruiz Yuri Tupper
Zaira Jiménez Diana Golden Fabiana Aveiro
Guillermo "Memito" Junqueira Brito Sergio Villacana Ítalo Soares
Sagrario Vargas Silvia Derbez Marize Motta
Bárbara Gil
Renata de Velarde Patricia Reyes Spíndola Melise Maia
Rodrigo Junqueira / Hilário Santos Enrique Lizalde Élcio Romar
Carlos Cámara
Edith Esther Rinaldi Mariana Torres
Johnny Jan Marcelo Grativol
Raymundo Jorge de Silva Gil Mesquita
Aracely Menchaca Sharis Cid Bia Barros
Laura Elías de Rivadeneyra Irma Lozano Carmen Sheila
Esteban Fernández Juan Pablo Gamboa Felipe Grinnan
Eduardo del Bosque Iturbe Víctor Noriega Christiano Torreão
Evelina Silvia Caos Rita Lopes
Victor Rivadeneyra Gustavo Rojo Pádua Moreira
Arnulfo Castillo Roberto "Puck" Miranda Marco Moreira
Joaquin Velarde Claudio Rojo Milton Parisi
David Alan Ledesma Renan Vidal
Balbina Sara Montes Mônica Foroni
Dr. Gerardo Báez Rubén Morales Jorge Vasconcellos
Silvana Palacios Mónica Dossetti Marcela Duarte
Diretora Villalobos Amparo Garrido Cláudia Carli
Camila Rosita Bouchot Georgea Rodrigues
Casilda Gabriela Carvajal Natali Pazete
Celestino Robles Less Bohr Bruno Rocha
Dr. Calderón Antonio Miguel Walmir Barbosa
Inspetor Torres Eduardo Liñán Gutemberg Barros
Barreto Héctor Álvarez Claudio Galvan
Elizabeth Guzmán Patricia Villasaña Amanda Manso
Dr. Alfonso Gonzaga Guillermo Aguilar Luiz Carlos Persy
Humberto Nava Uberto Bondoni Paulo Vignolo
Tita Paola Cano Naiaama Belle
Dr. Palafox César Castro Ricardo Telles
Dr. Adrián Colmenares Lorenzo de Rodas Carlos Roberto
Melitón Esteban Franco Júlio Monjardim
Marcela Luisa Garza Cláudia Carli
Dr. Palacios Alberto Inzúa Carlos Gesteira
Filemón Eduardo Lugo Roberto Mattar
Dr. José "Pepe" Cartaya Julio Monterde Francisco José
Ranzinza Beatriz Monroy Roberta Nogueira
Aide Beatriz Morayra Raquel Masuet
Leyda Elsa Navarrete Mel Moraes
Norma Iturbe Viúva de Del Bosque Martha Roth Mariangela Cantú
Diosa Milagros Rueda Amanda Borghetti
Padre Chema Carlos Torres Gustavo Carvalho
Otilia Irma Torres Isabela Quadros
Federico Óscar Vallejo Giovane Crema
Matías Ricardo Vera Ricardo Rossatto
Adelaida Maricarmen Vela Mônica Rossi
Zenaida María Prado Rita Ávila
Candelária Isabel Martínez "La Tarabilla" Aline Ghezzi
Miriam Azevedo Marisela Fernández Priscila Amorim
Perla Mariana Huerdo Ana Elena Bittencourt
Eutimia María Dolores Oliva Isis Koschdoski
Anselmo ? José Santana
Chole ? Carina Eiras
Chona ? Gi Durães
Cristobal ? Cleiton Rasgah
Dayana ? Marcela Duarte
Dr. Díaz ? Renato Rosenberg
Dr. Luna ? Rodrigo Gomes
Dr. Smith ? Reinaldo Pimenta
Dr. Valladares ? Hércules Franco
Dr. Vargas ? Paulo Bernardo
Dr. Vazquez ? Lacarv
Elvira ? Roberjane de Andrade
Enfermeira Ravelo ? Andréia Dias
Esperança ? Selma Lopes
Estrella ? Paula Troyack
Inspetor Rosales ? Alexandre Marconato
Irmã Catalina ? Maria Lacombe
Irmã Emilia ? Georgea Rodrigues
Ismael ? Bruno Tarta
Ivan ? Renan Takenouchi
Julieta ? Márcia Coutinho
Lola ? Gilza Melo
Lourdes ? Mariana LeBlanc
Luis ? Gabriel Oliveira
Luisa ? Silvia Goiabeira
Martin ? Leonardo Santhos
Medina ? Ingo Lyrio
Olga ? Francyne Araújo
Rafael ? Leonardo Santhos
Rosa ? Alessandra Mourão
Srta. Gómez ? Francyne Araújo
Srta. Torres ? Isis Koschdoski
Teresa ? Karen Padrão
Yolanda ? Maria Lacombe

Vozes Adicionais[]

Imagem de Arquivo[]

Imagem Produção Personagem Intérprete Original Dublador
Sin Pecado Concebido Emiliano Martorel Sergio Goyri Carlos Seidl

Notas[]

  • Nos anos 2000, a novela chegou a ter alguns capítulos dublados na extinta Herbert Richers a mando do SBT, mas essa dublagem não foi finalizada. Para a exibição no Globoplay, foi encomendada uma nova dublagem realizada pelo estúdio Som de Vera Cruz.

Transmissão[]

Streaming[]

Serviço Data Classificação País
11 de setembro de 2023 14 Brasil