A Lenda de Tarzan é uma série de animação americana de 2001 dirigida por Nicholas Filippi, Don MacKinnon, Steve Loter, Sean Bishop e Victor Cook.
Elenco[]
Imagem | Personagem | Dublador Original | Dublador |
Tarzan | Michael T. Weiss | Guilherme Briggs | |
Jane Porter | Olivia d'Abo | Miriam Ficher | |
Terkina "Terk" | April Winchell | Marya Bravo | |
Tantor | Jim Cummings | Renato Rosenberg | |
Kala | Susanne Blakeslee | Suely Franco | |
Professor Archimedes Q. Porter | Jeff Bennett | José Santa Cruz | |
Personagens Recorrentes | |||
---|---|---|---|
Flynt | Erik von Detten | José Leonardo | |
Mungo | Jason Marsden | Paulo Vignolo | |
Renard Dumont | René Auberjonois | Mauro Ramos | |
Chefe Keewazi | James Avery | Lauro Fabiano | |
Basuli | Phil LaMarr | Ettore Zuim | |
Gobu | Tate Donovan | Nizo Neto | |
Moyo | Neil Patrick Harris | Christiano Torreão | |
Dra. Robin Doyle | Sheena Easton | Emília Rey | |
Hazel | Tara Strong | Mabel Cezar | |
Eleanor | Nicollette Sheridan | Silvia Goiabeira | |
Greenly | Grey DeLisle | Sylvia Salustti | |
Capitão | Phil Doctor | Marcelo Coutinho | |
Baruti | Fred Willard | Waldyr Sant'anna | |
Jabari | Taylor Dempsey | ? | |
Hugo | Dave Thomas | Carlos Marques | |
Hooft | Joe Flaherty | André Bellisar | |
Vilões | |||
Lady Waltham | Amanda Donohoe | Lina Rossana | |
Rainha La | Diahann Carroll | Marisa Leal | |
Samuel T. Philander | Craig Ferguson | Jomeri Pozzoli | |
Johannes Niels | John O'Hurley | Clécio Souto | |
Merkus | Jim Cummings | Alexandre Moreno | |
Tublat | Keith David | Jorge Vasconcellos | |
Zutho | Jason Alexander | Nizo Neto |
Participações por Episódio[]
Imagem | Personagem | Dublador Original | Dublador | Episódio |
---|---|---|---|---|
1ª Temporada | ||||
Clayton (alucinação) | Jeff Bennett | Dário de Castro | 1 | |
Tom Orman | Thomas Lennon | Domício Costa | 22 | |
Stanley Obrowski | Diedrich Bader | Maurício Berger | ||
Joey Marks | John Mariano | Júlio Chaves | 28 | |
Prisoneiro | Maurice LaMarche | Paulo Flores | 30 | |
Edgar Rice Burroughs | Steven Weber | Jorge Lucas | 35 | |
Kerchak | Lance Henriksen | Leonardo José | 36 |
Vozes Adicionais[]
Canções[]
- "Dois Mundos (abertura)": Ed Motta