Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement


A Vida é um Jogo é uma telenovela mexicana produzida por Roberto Gómez Fernández para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 12 de novembro de 2001 e 28 de junho de 2002, substituindo Amigas e Rivais e antecedendo Clase 406, em 165 capítulos.

Sinopse
A telenovela conta basicamente a história das amigas Lorena, Paulina, Daniela e Fernanda, todas com dezessete anos. E o cenário da trama é o mundo do futebol. Unidas por um forte laço de amizade, essas adolescentes, que estudam no mesmo colégio, estão sempre juntas até nos momentos mais complicados. Elas farão parte de um time de futebol feminino e viverão uma série de aventuras, incluindo conquistas e desilusões amorosas.


 Elenco[]

Personagem Intérprete Dublador(a)
João Carlos Domingues Valentino Lanús Anderson Coutinho
Paulina de la Mora Ana Layevska Mariana Torres
Lorena Álvarez Sara Maldonado Iara Riça
Antônio "Toninho" Pacheco Mike Biaggio Clécio Souto
Daniela "Dani" Duarte Jackie García Lina Mendes
Diego Santillán Luciano Seri Duda Espinoza
Fernanda "Nanda" Pacheco Margarita Magaña Fernanda Baronne
Tânia Vidal Maki Soler Gilza Mello
Ezequiel Domingues Raúl Araiza Francisco Quintiliano
Marisol Robles Fuzz Carol Crespo
Patricio Fernández Patricio Borghetti Cláudio Galvan
Georgina "Gina" Rivero Fontes Guerra Ingrid Martz Christiane Monteiro
Mariano Alarcón Mauricio Barcelata Felipe Grinnan
Araceli Fuentes Gabriela Canon Angélica Borges
Oscar Santillán Cristián Seri Robson Richers
André Miranda Juan Carlos Martín del Campo Thiago Magalhães
Carmelo Sánchez Sergio Ochoa Manolo Rey
Cynthia Alexandra Monterrubio Mabel Cezar
Carmen Pérez Diana Osorio Ana Lúcia Menezes
Fabiano Sinesterra Rodrigo Mejía Renan Freitas
Mercedes Pacheco Tina Romero Christiane Louise
Sara Domingues Silvia Mariscal Geisa Vidal
Augusto Vidal Manuel "Flaco" Ibáñez Luiz Carlos Persy
Genaro Pacheco Rafael Amador Carlos Roberto
Rafael Duarte Villafuerte David Ostrosky Marco Moreira
Inácio de la Mora Juan Carlos Colombo Júlio Cézar Barreiros
Consuelo Duarte Raquel Morell Telma da Costa
Lúcio Álvarez Lucero Lander Sarito Rodrigues
Victoria Vidal Mariana Karr Nádia Carvalho
Nicolás Domingues Luis Gimeno Waldir Fiori
Bertha de la Mora Raquel Pankowsky Izabel Lira
Braulio Zúñiga Héctor Sáez Jorge Vasconcellos
Eugenia Robles Ofelia Cano Roberta Nogueira
Carol Lizardi Ivonne Montero Márcia Coutinho
Fátima Álvarez Fátima Torre Teline Carvalho
Alberto "Beto" Duarte Diego Sieres Gustavo Pereira
Letícia Guzmán Polly Marly Ribeiro
Xavier Álvarez Otto Sirgo Mauro Ramos
Roque Joshua Tacher Eduardo Lassah
Saúl Sergio Jurado Mário Tupinambá
Pilar "Pili" Duarte Karen Sandoval Bruna Laynes
Professora Julieta Gabrielle Báez Rita Lopes
Marcela Dulce María Flávia Fontenelle
Fernanda Tapia Fernanda Tapia Marlene Costa
Germando ? Marcelo Garcia
Mike ? Léo Martins
Pedro ? Felipe Drummond

Transmissão[]

Empresa Data Mídia
SBT 1 de Janeiro de 2007 - 10 de Fevereiro de 2007 TV Aberta

Curiosidades[]

  • Devido a baixa audiência, mais da metade da novela foi cortada e depois enviada para dublagem. Portando, ela não fui dublada na íntegra, com apenas 36 capítulos na versão dublada em comparação aos 160 originais.
Advertisement