Além da Escuridão: Star Trek (Star Trek: Into the Darkness) é um filme de ação e ficção científica norte-americano de 2013, o décimo segundo longa da franquia Star Trek. O filme foi dirigido por J. J. Abrams e escrito por Roberto Orci, Alex Kurtzman e Damon Lindelof. Chris Pine, Zachary Quinto, Karl Urban, Zoe Saldana, Anton Yelchin, Simon Pegg e John Cho retornam para reprisar seus papéis do filme anterior, Star Trek.
O filme iniciou seu desenvolvimento em 2009, com os produtores Bryan Burk, Damon Lindelof, Alex Kurtzman e Roberto Orci confirmados. Também já estava confirmado J. J. Abrams que retornaria como diretor e produtor do longa-metragem.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Ator Original | Dublador |
|---|---|---|---|
|
James T. Kirk | Chris Pine | Marcelo Garcia |
|
Spock | Zachary Quinto | Guilherme Briggs |
|
Leonard Nimoy (futuro) |
Jomeri Pozzoli | |
| Nyota Uhura | Zoe Saldana | Priscila Amorim | |
| Leonard McCoy | Karl Urban | Marco Ribeiro | |
| Hikaru Sulu | John Cho | Paulo Vignolo | |
| Pavel Chekov | Anton Yelchin | Gustavo Pereira | |
| Montgomery Scott | Simon Pegg | Cláudio Galvan | |
| John Harrison / Khan | Benedict Cumberbatch | Ronaldo Júlio | |
| Almirante Christopher Pike | Bruce Greenwood | Hélio Ribeiro | |
| Dra. Carol Marcus / Wallace | Alice Eve | Adriana Torres | |
| Almirante Marcus | Peter Weller | Luiz Carlos Persy | |
| Capitão Abbott | Beau Billingslea | Jorge Vasconcellos | |
| Thomas Harewood | Noel Clarke | Duda Ribeiro | |
| Hendorff | Jason Matthew Smith | Anderson Coutinho | |
| Mercenário uniformizado | Lee Reherman | Mauro Horta | |
| Oficial da U.S.S. Vengeance | Scott Lawrence | Leonardo Serrano | |
| Oficial da Ponte da U.S.S. Vengeance | Nolan North | Clécio Souto |
Vozes Adicionais[]
- Carla Pompílio
- Carlos Comério
- Carlos Gesteira
- Christiane Monteiro
- Duda Espinoza
- Fernando Lopes
- Fernando Mendonça
- Gabriella Bicalho
- Jorge Lucas
- Malta Júnior
- Marcelo Matos
- Márcia Morelli
- Marcos Souza
- Marisa Leal
- Paulo Bernardo
- Philippe Maia
- Regina Maria Maia
- Sabrina Miragaia
- Sérgio Stern
- Silvia Goiabeira
- Wagner Follare