Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Conheça a nova administração. -

LEIA MAIS

Dublapédia
Registre-se
Advertisement

Alfred Pennyworth é um personagem dos quadrinhos do Batman publicados pela DC Comics, mordomo de Bruce Wayne desde antes de seus pais serem assassinados, Se tornando seu maior aliado e o único que conhece, até a chegada de Robin, sua outra identidade. Não se sabe muito de seu passado antes de ser mordomo.

Ficha de Dubladores[]

Dublador N° de Projectos Lugar Período
Júlio Chaves 19 Rio de Janeiro 2013-2021
Ayrton Cardoso 11 1992-2016
Waldir Fiori 7 1989-2012
Pádua Moreira 6 Rio de Janeiro e São Paulo 2008-2015
Luiz Carlos Persy 5 Rio de Janeiro 2016-2023
Alexandre Maguolo 4 Rio de Janeiro 2022-presente
José Vieira 2 São Paulo 1966-1968
Luiz Carlos de Moraes 2 Rio de Janeiro / São Paulo 197?-2014
Roberto Macedo 2 Rio de Janeiro 2004-2008
Waldyr Sant'anna 2 2005-2011
André Bellisar 1 2016
Bruno Rocha 1 2021
Carlos Tomura 1 Los Angeles 1997
Carlos Seidl 1 São Paulo 2022
César Leitão 1 1998
Gileno Santoro 1 2015
Hamilton Ricardo 1 2014
João Capelli 1 Rio de Janeiro 2019
Leonardo José 1 São Paulo 2018
Leonel Abrantes 1 Rio de Janeiro 2010-2011
Márcio Seixas 1 2005
Márcio Simões 1 2019
Mário Monjardim 1 197?
Miguel Rosenberg 1 1992
Renan Gonçalves 1 São Paulo 2016-2019
Ribeiro Santos 1 Rio de Janeiro 1989
Waldemar Rocha? 1 Rio de Janeiro 1966

Filmografia[]

Live-Action[]

Imagem Ano Título Ator Original Dublador Estúdio
2023 Batman Parte 2 Andy Serkis Alexandre Maguolo (?) Delart (?)
Alfred Pennyworth (TF2O23) 2023 The Flash Jeremy Irons Luiz Carlos Persy Delart
BatmanAlfred Pennyworth 2022 Batman Andy Serkis Alexandre Maguolo
Garcia Júnior
(2º trailer)
Léo Martins
(1º trailer)
Alfred Pennyworth - ZSJL 2021 Liga da Justiça de Zack Snyder Jeremy Irons Luiz Carlos Persy
IMG-0746 2019-presente Pennyworth Jack Bannon João Capelli
Joker2019Alfred 2019 Coringa Douglas Hodge Márcio Simões
Gotham-what-s-up-with-alfred-pennyworth-sean-pertwee-s-alfred-pennyworth-jpeg-140875 2014-2019 Gotham Sean Pertwee Hamilton Ricardo (1ª) Dubbing & Mix (1ª-2ª)
Gileno Santoro (2ª)
Renan Gonçalves (3ª-) Marka (3ª)
IDF (4ª-)
TitansLogo 2018 Titãs ? Luiz Carlos Persy MGE Studios
JL17AlfredP 2017 Liga da Justiça Jeremy Irons Delart
Alfreddoj 2016 Batman vs Superman: A Origem da Justiça Luiz Carlos Persy
Júlio Chaves (1⁰ trailer)
Alfred Rises 2012 Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge Michael Caine Pádua Moreira
AlfredPennyworth-TDN 2008 Batman: O Cavaleiro das Trevas
Alfred Pennyworthbi 2005 Batman Begins Márcio Seixas
Tumblr m9wejydm6B1r67deqo1 500 2002-2003 Mulher Gato Ian Abercrombie Waldir Fiori Wan Macher
Alfred B&R 1997 Batman & Robin Michael Gough Carlos Tomura ?
Waldir Fiori Wan Macher
Alfred BE 1995 Batman Eternamente Cinevídeo
AlfredPen2 1992 Batman: O Retorno Miguel Rosenberg Herbert Richers
Waldir Fiori (Globo)
AlfredBatman1 1989 Batman Waldir Fiori
Ribeiro Santos Sincrovideo
Batman (serie de TV)-1e 1966-1968 Batman (Série de TV) Alan Napier José Vieira AIC (1ª-2ª)
Luiz Carlos de Moraes (1ª voz) TV Cine Som (3ª)
Mário Monjardim (2ª voz)
Alfred1966 1966 Batman: O Homem Morcego Waldemar Rocha? Peri Filmes

Animações/Jogos[]

Imagem Ano Título Ator de Voz Original Dublador Estúdio
2023 O Natal do Pequeno Batman James Cromwell Alexandre Maguolo Cinevídeo
2022 Gotham Knights Gildart Jackson Carlos Seidl Maximal Studios
2021 Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 1 Alastair Duncan Júlio Chaves Cinevídeo
Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 2
Os Jovens Titãs em Ação! Fred Tatasciore ? Wan Marc
20200328 024548 2020-Presente DC Super Hero Girls (2019) Keith Ferguson ? Delart
Alfred-HQ 10-30-30-997 2019-Presente Harley Quinn Tom Hollander Alexandre Maguolo (2° voz) Cinevídeo
Bruno Rocha (1° voz)
AlfredBatmanHush01 2019 Batman: Silêncio James Garrett Júlio Chaves
ALfrfed BatmanFM02 LEGO DC Batman: Assunto de Família Nolan North
Alfred-pennyworth-batman-vs-teenage-mutant-ninja-turtles-0.21 Batman vs. As Tartarugas Ninjas Brian George
LM2N Alfred Uma Aventura LEGO 2 Ralph Fiennes Delart
IMG-0671 2018 Lego DC Super Villains Robin Atkin Downes Leonardo José Unidub
Alfred - TTGM Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas David Kaye ? Wan Marc
Alfred-pennyworth--6.6 Batman Ninja Adam Croasdell Júlio Chaves Cinevídeo
Alfred-pennyworth--0.62 Gotham City 1889: Um Conto de Batman Anthony Head
Alfred Lego 2017 LEGO Batman: O Filme Ralph Fiennes Delart
Alfred-pennyworth-batman-vs-two-face-5.42 Batman vs. Duas-Caras Steven Weber Cinevídeo
Alfred-pennyworth--9.6 2016 Batman: O Retorno da Dupla Dinâmica Steven Weber
Alfred-pennyworth--1.63 Batman Sem Limites: Mechas vs. Mutantes Alastair Duncan Ayrton Cardoso Delart
Alfred-pennyworth-batman-the-killing-joke-83.5 Batman: A Piada Mortal Brian George Júlio Chaves Cinevídeo
Alfred-pennyworth-batman-bad-blood-2.57 Batman: Sangue Ruim David McCallum
Alfred-pennyworth-batman-unlimited-monster-mayhem-33.3 2015 Batman Sem Limites: Caos Monstruoso Alastair Duncan André Bellisar
Alfred-pennyworth-batman-unlimited-animal-instincts-3.05 Batman Sem Limites: Instintos Animais Ayrton Cardoso
Alfredarkham Batman: Arkham Knight Martin Jarvis Pádua Moreira Maximal Studios
Alfred-pennyworth-batman-vs-robin-7.34 Batman vs. Robin David McCallum Júlio Chaves Cinevídeo
Alfred-pennyworth-son-of-batman-55.3 2014 O Filho do Batman
AlfredPennyworthLB3 Lego Batman 3: Beyond Gotham Robin Atkin Downes Pádua Moreira Delart
Alfred-pennyworth-dc-super-heroes-batman-be-leaguered-57.9 Batman: E a Liga da Justiça Nolan North Luiz Carlos de Moraes ?
BAOAAlfred Batman: Ataque ao Arkham Martin Jarvis Júlio Chaves Cinevídeo
BtB-Alfred 2013-2014 A Sombra do Batman JB Blanc Delart
Alfred-pennyworth 2013 Batman: Arkham Origins Martin Jarvis Pádua Moreira Alcatéia
Alfred-pennyworth-scribblenauts-unmasked-a-dc-comics-adventure-63 Scribblenauts Unmasked:
A DC Comics Adventure
Jim Piddock ? ?
Alfred-pennyworth-batman-the-dark-knight-returns-part-2-8.57 Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 Michael Jackson Ayrton Cardoso Cinevídeo
Alfred-pennyworth-batman-the-dark-knight-returns-part-1-0.11 2012 Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1
Alfred-pennyworth-justice-league-doom-27.6 Liga da Justiça: A Legião do Mal Robin Atkin Downes Waldir Fiori
Alfred-pennyworth-batman-year-one-1.06 2011 Batman: Ano Um Jeff Bennett Ayrton Cardoso
YJ-AlfredPennyworth Justiça Jovem Waldyr Sant'anna Audio News
Alfred-pennyworth-batman-under-the-red-hood-32.6 2010 Batman Contra o Capuz Vermelho Jim Piddock Waldir Fiori Cinevídeo
BTBTB-AlfredPennyworth 2010-2011 Batman: Os Bravos e os Destemidos James Garrett Leonel Abrantes Double Sound
Alfred-pennyworth-batman-gotham-knight-0.52 2008 Batman: O Cavaleiro de Gotham David McCallum Roberto Macedo Audio News
Alfred-pennyworth-the-batman-vs-dracula-94.3 2005 O Batman vs. Drácula Alastair Duncan Waldyr Sant'anna Herbert Richers
Alfred-pennyworth-the-batman-7.65 2004-2008 O Batman Roberto Macedo Herbert Richers Audio News
Alfred-pennyworth-batman-mystery-of-the-batwoman-3.21 2003 Batman: O Mistério da Mulher-Morcego Efrem Zimbalist Jr. Ayrton Cardoso Herbert Richers
Alfred-pennyworth-justice-league-1.6 Liga da Justiça Cinevídeo
AlfredPenwoodSZ 1998 Batman & Mr. Freeze: Abaixo de Zero César Leitão Clone
Alfred-pennyworth-superman-the-animated-series-45.9 1997-1999 As Novas Aventuras do Batman Ayrton Cardoso Herbert Richers
1996-2000 Superman: A Série Animada ? Centauro
AlfredPennyworthMOP 1993 Batman: A Máscara do Fantasma Ayrton Cardoso Herbert Richers
Alfred-pennyworth-batman-the-animated-series-12.6 1992-1995 Batman: A Série Animada
Alfred SPGG.JPG 1984-1985 Super Amigos (1985) Andre Stojka ?
Alfred-pennyworth-batman-with-robin-the-boy-wonder-0.34 1968 As Aventuras de Batman e Robin, O Menino Prodígio Olan Soule José Vieira AIC
Ayrton Cardoso Herbert Richers (Redublagem)

Outras Aparições[]

Imagem Ano Título Ator de Voz Original Dublador Estúdio
Alfred Pennyworth scooby doo 2019 2019 Scooby-Doo e Convidados Steven Weber Júlio Chaves Cinevídeo
Alfred-pennyworth-mad-1.64 2010 MAD Hugh Davidson Pádua Moreira Delart
Advertisement