Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
Dublapédia
20 779
páginas
em: Páginas com amostras de áudio, Páginas que precisam de Atenção, Dubladores,
e 5 mais

Alfredo Rollo

Entre para editar
SpongebobHelp Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: 

* mais seriados 
* mais animações ocidentais
* se possível, mais games, documentários e reality shows
* Listar mais direções de dublagem



Alfredo dos Santos Rollo (São Paulo, 20 de março de 1974) é um ator, dublador, psicólogo, psicanalista e psicodramatista brasileiro, sendo também, um dos grandes nomes da dublagem brasileira da atualidade. Começou a trabalhar como ator em 1984, quando tinha 10 anos de idade, fazendo propagandas para a TV. Em 1993, ingressou na dublagem, por meio de um estágio na Megassom. Atualmente, reside em Portugal, dublando de forma remota para os estúdios de São Paulo.

Trabalhos em Dublagem[]

Mark Wahlberg[]

Filmes[]
  • Diário de um Adolescente (1995) - Mickey (Studio Gabia)
  • Tiro e Queda (1998) - Melvin Smiley
  • O Segredo de Charlie (2002) - Lewis Bartholamew
  • Uma Saída de Mestre (2003) - Charlie Croker (Álamo)
  • Invencível (2006) - Vince Papale
  • Os Donos da Noite (2007) - Capitão Joseph "Joe" Grusinsky
  • Dose Dupla (2013) - Michael "Stig" Stigman
  • Linha de Ação (2013) - William "Billy" Taggart
Reality Shows[]
  • Por Dentro da West Coast Customs (2012) - Ele Mesmo

Keanu Reeves[]

Filmes[]
  • Tia Júlia e o Escrevinhador (1990) - Martin Loader
  • Muito Barulho por Nada (1993) - Don John (Álamo)
  • O Dom da Premonição (2000) - Donnie Barksdale (UniDub)
  • Hardball - O Jogo da Vida (2001) - Conor O'Neill (Studio Gabia)
  • Impulsividade (2005) - Perry Lyman
  • Filha de Deus (2016) - Detetive Scott Galban
  • Bob Esponja: O Incrível Resgate (2020) - Sálvio (Trailer)
Outras Produções[]
  • 10 Coisas que Você Não Sabe (2020) - Ele mesmo

Jack Black[]

Filmes[]
  • Correndo Atrás do Diploma (2002) - Lance Brumder (Álamo)
  • Escola de Rock (2003) - Dewey Finn (Álamo)
  • Tenacious D - Uma Dupla Infernal (2006) - Jack "Jables" Black
  • Bernie: Quase um Anjo (2011) - Bernie Tiede
  • A Pé Ele Não Vai Longe (2018) - Dexter (UniDub)
Outras Produções[]
  • Waffles + Mochi (2021) - Ele Mesmo

Keiichi Nanba[]

Animes[]
Séries[]
Longas[]
Especiais e OVAs[]
Games[]

John Krasinski[]

Filmes[]
  • Smiley Face - Louca de Dar Nó (2007) - Brevin
  • Simplesmente Complicado (2009) - Harley
  • Por Uma Vida Melhor (2009) - Burt Farlander
  • O Noivo da Minha Melhor Amiga (2011) - Ethan
Séries[]

Matthew McConaughey[]

Filmes[]
Séries[]
  • Eastbound & Down (2009-2013) - Roy McDaniel (1ª Temporada)

Owen Wilson[]

Filmes[]
Animações (Longas, Séries, Curtas)[]
Outras Produções[]
  • Woody Allen: Um Documentário (2011) - Ele mesmo

Edward Norton[]

Filmes[]
  • O Despertar de uma Paixão (2006) - Walter Fane (Sigma)
  • Força Policial (2007) - Ray Tierney
Séries[]

Tom Ellis[]

Filmes[]
Séries[]
  • Lucifer (2016-2021) - Lucifer Mornigstar
  • The Flash (2014-2023) - Lucifer Mornigstar

Timothy Olyphant[]

Filmes[]
Séries[]
  • Projeto Mindy (2012-2017) - Graham

Filmes[]

Ben Affleck[]
James Franco[]
Ryan Reynolds[]
  • O Alarmista (1997) - Howard Ancona
  • Jogo de Risco (2002) - Kevin Kraft
  • Até que os Parentes nos Separem (2003) - Mark Tobias (Studio Gabia)
  • X-Men Origens: Wolverine (2009) - Wade Wilson
  • A Dama Dourada (2015) - Randol Schoenberg
  • Sem Retorno (2015) - Damian Hale
John Cusack[]
  • Tiros na Broadway (1994) - David Shayne
  • Escrito nas Estrelas (2001) - Jonathan Trager (Studio Gabia)
  • O Júri (2003) - Nicholas Easter
  • Conspiração Xangai (2010) - Paul Soames
  • Sangue no Gelo (2013) - Robert Hansen
Chris Klein[]
Luke Wilson[]
  • Tudo em Família (2005) - Ben Stone
  • Idiocracia (2006) - Joe Bauners
  • Ninguém Segura Esta Garota (2007) - Ben
  • A Caminho do Desconhecido (2016) - Louis Skinner
Ben Stiller[]
Bill Hader[]
Colin Farrell[]
  • A Guerra de Hart (2002) - Tenente Thomas W. Hart
  • A Casa do Fim do Mundo (2004) - Bobby Morrow
  • Sete Psicopatas e um Shih Tzu (2012) - Marty (Lexx)
Dean Cain[]
  • A Fúria do Dragão (2003) - David Carver
  • Bailey, Um Cão que Vale Milhões (2005) - Theodore Maxwell
  • O Apocalipse (2006) - Brad Malloy
Henry Cavill[]
Heath Ledger[]
John Travolta[]
Johnny Depp[]
  • Donnie Brasco (1997) - Donnie Brasco / Joseph D. Pistone (3ª Dublagem/Dublavídeo)
  • Em Busca da Terra do Nunca (2005) - Sir James Matthew Barrie
  • Diário de um Jornalista Bêbado (2012) - Paul Kemp
Josh Hartnett[]
  • Jogo de Intrigas (2001) - Hugo Goulding
  • Dália Negra (2006) - Dwight "Bucky" Bleichert
  • Uma Cidade Sem Lei (2010) - Andarilho
Patrick Wilson[]
Scott Caan[]
  • Marcação Cerrada (1999) - Charlie Tweeder (Álamo)
  • O Grande Dave (2008) - Dooley
  • Rock em Cabul (2015) - Jake
Steve Zahn[]
Adam Brody[]
  • Obrigado por Fumar (2006) - Jack
  • Eu e as Mulheres (2007) - Carter Webb (1ª Dublagem)
Alexander Skarsgård[]
  • Sob o Domínio do Medo (2011) - Charlie
  • O Diário de uma Adolescente (2015) - Monroe
Antonio Banderas[]
  • Matador (1986) - Ángel
  • Frida (2002) - David Alfaro Siqueiros (Centauro)
Bradley Cooper[]
  • O Último Trem (2008) - Leon
  • As Palavras (2012) - Rory Jansen
Ethan Hawke[]
  • Waking Life (2001) - Jesse Wallace
  • Boyhood: Da Infância à Juventude (2014) - Mason Evans Sr.
Ewan McGregor[]
  • Miss Potter (2006) - Norman Warne (Sigma)
  • O Sonho de Cassandra (2007) - Ian Blaine
Hayden Christensen[]
  • Uma Garota Irresistível (2006) - Billy Quinn
  • 90 Minutos no Paraíso (2015) - Don Piper
James Marsden[]
Jason Clarke[]
  • Confiar (2010) - Doug Tate (Globo)
  • Os Infratores (2012) - Howard Bondurant
Jude Law[]
Paul Walker[]
  • Anjo de Vidro (2004) - Michael "Mike" Riley
  • No Rastro da Bala (2006) - Joey Gazelle
Zachary Levi[]
Outros[]

Séries[]

Stephen Graham[]
  • Boardwalk Empire: O Império do Contrabando (2010-2014) - Al Capone (1ª Temporada)
  • Save Me (2018-Presente) - Fabio "Melon" Melonzola
  • Águas do Norte (2022) - Capitão Brownlee
Outras[]

Animações Ocidentais[]

Russell Roberts[]

  • O Primeiro Filme da Polly! (2004) - Samuel, o mordomo
  • Polly Pocket: Diversão no Hotel Pocket Plaza (2005) - Samuel, o mordomo
  • PollyWorld (2006) - Samuel, o mordomo

Séries[]

Animes[]

Ryō Horikawa[]

Séries[]
Longas[]
Especiais[]

Yūji Ueda[]

Séries[]
Longas[]
Especiais[]

Takehito Koyasu[]

Séries[]
OVAs[]

Séries[]

Yasunori Matsumoto[]
Shinichirō Miki[]
Toshiyuki Morikawa[]
Kazuya Nakai[]
Nobutoshi Canna[]
Outras[]

Longas[]

Hiro Yūki[]
Outros[]

OVAs[]

Dramas Asiáticos[]

Games[]

Documentários[]

Trabalhos em Voz Original[]

Animações Brasileiras[]

Séries[]

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Álamo[]

Filmes[]

  • O Homem Bicentenário (1999)

Animes[]

Séries[]

Artworks Digital Studio / IST[]

Animes[]

Séries[]

Vox Mundi[]

Séries[]

  • The Slap (2015)
O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.