|
Esta Página Precisa de Atenção!
Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: * mais filmes e séries * mais animações ocidentais * mais direções |
Amaury Costa (São Paulo, 1937 - Rio de Janeiro, 1996) foi um ator, radialista, diretor de dublagem e dublador brasileiro. Foi coordenador do estúdio TV Cinesom de 1966 até o seu fechamento em 1971, junto a Hélio Porto.
Ace McCloud em Centurions |
Trabalhos em Dublagem[]
Filmes[]
Orson Welles[]
- Jane Eyre (1943) - Edward Rochester
- A Dama de Shanghai (1947) - Michael O'Hara
- Mercenários de um Reino em Chamas (1970) - Narrador
- O Homem que Previu o Futuro (1981) - Orson Welles
Outros[]
- O Calhambeque Mágico (1968) - Sr. Coggins (Desmond Llewelyn)
- Um Violinista no Telhado (1971) - Oficial Russo (Vernon Dobtcheff)
- Gatinhas e Gatões (1984) - Vovô Fred (Max Showalter)
Séries[]
- Perdidos no Espaço (1965-1968) - Robô B-9 (Bob May) (3ª voz; eps. 1.20-3.14)
Animações Ocidentais[]
Séries[]
- Pepe Legal (1959-1961) - Pepe Legal (Daws Butler) (1ª voz)
- Os Flintstones (1960-1966) - Dino (Mel Blanc)
- Os Jetsons (1962-1987) - Astro (Don Messick) (1ª voz; AIC)
- Jonny Quest (1964-1965) - Dr. Benton Quest (John Stephenson)
- Os Cavaleiros da Arábia (1968-1969) - Vangore (Paul Frees)
- Caverna do Dragão (1983-1985) - Tiamat (Frank Welker) (1ª voz); Alfor (?); General Orc (?) (1ª voz); Duque Guerreiro (?); Kalma Mung (?); Mago Lukian (?)
- He-Man e os Defensores do Universo (1983-1985) - Mechaneck; Nave de Ataque (Lou Scheimer)
- Transformers G1 (1984-1987) - Defensor; Sparkplug Witwicky (Chris Latta); Mago Vermelho / Mara-Al-Uhta (Corey Burton) (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- Centurions (1986) - Ace McCloud (Neil Ross)
- Jayce (1985) - Audric (Dan Hennessey)
- Cavalo de Fogo (1986) - Oberon (Jeffrey Tambor); Vozes Adicionais
- Os Fantasmas (1986) - Líder Mal (Alan Oppenheimer)
- Rambo: A Força da Liberdade (1986) - General Warhawk (Michael Ansara)
- SilverHawks (1986) - Da Pesada (Bob McFadden)
- Zona de Ataque (1987) - Dr. Harold Lawrence (Frank Welker)
- As Novas Aventuras do Ursinho Puff (1988-1991) - Corujão (Hal Smith) (1ª temporada; Herbert Richers; 1ª dublagem)
- Capitão Planeta (1990-1996) - Duke Nukem (Dean Stockwell/Maurice LaMarche) (1ª voz)
Animes[]
Séries[]
- Kimba, o Leão Branco (1965) - Poly, Coco (Kinto Tamura) (AIC)
- O Ataque Voltes V (1977-1978) - General Robinson (Hiroshi Masuoka)
Trabalhos em Direção de Dublagem[]
AIC[]
Filmes[]
- Cleópatra (1963) - 1ª dublagem
Séries[]
- Perdidos no Espaço (1965-1968) - um dos diretores
Séries Animadas[]
- Jonny Quest (1964-1965)
Herbert Richers[]
Filmes[]
- Um Violinista no Telhado (1971)
- O Jovem Frankenstein (1974)
- Gatinhas e Gatões (1984)












