Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 388
páginas


American Pie 2: A Segunda Vez é Ainda Melhor é um filme de comédia romântica de 2001, sendo a sequência de American Pie e o segundo filme da franquia. Escrito por Adam Herz e David H. Steinberg, e dirigido por J. B. Rogers.

Sinopse
Depois de um ano separados - frequentando escolas diferentes e conhecendo pessoas diferentes - os rapazes alugam uma casa de praia e prometem que será o melhor verão de todos os tempos. Mas, para que isso aconteça, vai depender das garotas. Entre festas de arromba, revelações chocantes e outras aventuras, os jovens descobrem que os tempos mudam e as pessoas também. Mas, no final das contas, é tudo uma questão de permanecer unidos.


Elenco[]

Imagem Personagem Intérprete Dubladores
1ª Versão - 2001 2ª Versão - 2004
Jim Levenstein Jason Biggs Paulo Vignolo Alexandre Moreno
Chris "Oz" Ostreicher Chris Klein Manolo Rey
Kevin Thomas Ian Nicholas Peterson Adriano
Paul Finch Eddie Kaye Thomas Marcus Jardym Reynaldo Buzzoni
Steve Stifler Seann William Scott Nizo Neto
Michelle Alyson Hannigan Iara Riça Élida L'Astorina
Heather Mena Suvari  Adriana Torres
Chuck Sherman Chris Owen Felipe Grinnan
Jessica Natasha Lyonne Fernanda Baronne
Vicky Lathum Tara Reid Flávia Saddy
Sr. Levenstein Eugene Levy Maurício Berger
Sra. Stiffler Jennifer Coolidge Andrea Murucci Jane Kelly
Sra. Levenstein Molly Cheek Maíra Góes
Nadia Shannon Elizabeth Mabel Cezar
Danielle Denise Faye Roberta Nogueira Andrea Murucci
Amber Lisa Arturo Silvia Goiabeira Miriam Ficher
Irmão do Stifler Eli Marienthal Felipe Drummond Luiz Sérgio Vieira
Natalie Joelle Carter Andrea Murucci Fernanda Crispim
Diretor do Acampamento George Wyner Luiz Carlos Persy Carlos Seidl
Johnny C Marc S. Gordon Duda Espinoza ??
Doutor Kevin Cooney Clécio Souto ??
John John Cho Jorge Destez ??
Justin Justin Isfeld Philippe Maia José Leonardo
Christy JoAnna Garcia Swisher Gabriella Bicalho Ana Lúcia Menezes
Tom Myers Casey Affleck ?? Gustavo Nader
Pai da Natalie Larry Drake Carlos Seidl Jorge Lucas

Outras Vozes da 1ª versão: Ana Lúcia Menezes, Carla Neves, Christiane Louise, Diego Larrea, Eduardo Dascar, Fabíola Giardino, Felipe Drummond, Francisco José, Gilza Mello, Jorge Lucas, Jorge Rosa, Júlio Monjardim, Márcio Chaves, Marcus Júnior, Marize Motta, Melise Maia, Pedro Crispim, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Waldyr Sant'anna.

Advertisement