Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 574
páginas


Amigos Para Sempre é uma telenovela mexicana produzida por Rosy Ocampo para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 10 de janeiro a 16 de junho de 2000, substituindo Cuento de Navidad e sendo substituída por Carinha de Anjo, em 115 capítulos.

Sinopse
A história ocorre em torno do Instituto Vidal, um colégio tradicional e conservador. O colégio possui uma educação bastante rígida e a um nível quase militar, sendo que meninos e meninas são separados por meio de um muro. O Instituto é dirigido por Júlia Vidal e que foi fundado por seu marido Eduardo Vidal, sendo que ela está no comando do colégio desde sua morte. Júlia é uma mulher fria e infeliz pela morte de Eduardo e de sua filha Laura, além da falta de apoio e o afastamento de seu filho Salvador. Ele é um músico bem sucedido que viveu por muitos anos nos Estados Unidos, após ter tido vários desentendimentos com Júlia e por discordar de suas atitudes. Ela não aprovava a ideia de que Salvador seguisse na carreira musical, assim como as mudanças que ele pretendia fazer no colégio. Ele é pai adotivo de Pedro e vive com Amanda, sua empresária e responsável legal pela guarda de Pedro.


Elenco[]

Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Salvador Vidal Ruvalcaba Ernesto Laguardia Manolo Rey
Melissa Escobar Adriana Fonseca Izabel Lira
Lourdes Reyes Angélica Borges
Ana Capistrán Vidal Belinda Carol Kapfer
Pedro Vidal Naredo Martín Ricca Rodrigo Antas
Amanda Naredo de Vidal Rebeca Mankita Nádia Carvalho
Júlia Ruvalcaba Viúva de Vidal Carmen Montejo Maria Helena Pader
Francisco Capistrán Odiseo Bichir Alexandre Moreno
Inspetor Natanael Guemes Germán Robles Sérgio Fortuna
Cristiano Ávila Héctor Ortega Carlos Seidl
Brígida Escobar Yolanda Mérida Ruth Gonçalves
Nina de Sánchez Galvão Bárbara Ferré Carla Pompilio
Ernesto Sánchez Galvão Oscar Traven Carlos Comério
Isabel Gamba de Egurrola Marcela Páez Silvia Goiabeira
Xavier Egurrola Juan Carlos Bonet Marcelo Sandryni
Professora Vitória Lucía Guilmáin Marly Ribeiro
Marco Julio Mannino Nestor Chiesse
Professor Arnulfo Humberto Dupeyrón Luiz Carlos Persy
Professor Félix Julio Monterde Waldir Fiori
Marina Lisette Sáez Márcia Morelli
Elizabeth Maripaz García Bia Barros
Santiago do Valle Villarreal de Vidal Christopher von Uckermann Marcos Souza
Lourdes Egurrola Gamba Daniela Mercado Erika Menezes
Patricia "Patty" Hernández Grisel Margarita Luisa Palomanes
Gilberto Sánchez Galvão Mickey Santana Bruno Pontes
João "O 7 Léguas" Oscar Larios Caio César
Rafael "Bolinha" Núñez Saldívar Ronald Duarte Felipe Drummond
(1ª voz)
Ronalth Abreu
(2ª voz)
Agente Hipólito 000 Eugenio Bartilotti Pedro Eugênio
Olga Mariagna Prats Christiane Louise
Dário Ruiz Sandoval Alberto Inzúa André Bellisar
Geraldo Raúl Magaña Anderson Coutinho
(1ª voz)
Ronaldo Júlio
(2ª voz)
Arturo Peniche Alfredo Martins
Karla Álvarez Izabella Bicalho
Andrea Legarreta Gabriela Bicalho
Silvia Lomelí Adriana Torres
Irmã Pilar Dolores Salomón "Bodokito" Dolores Machado
Afonso Héctor Gómez Carlos Roberto
Tio de Rafael Esteban Franco Oscar Henriques
Manuel Ruiz Sandoval Alexis Ayala Duda Ribeiro
Madre Superiora Queta Lavat Jussanam Dejah
(1ª voz)
Jane Kelly
(2ª voz)
Laura Vidal Susan Vohn Christiane Louise
(1ª voz)
?
(2ª voz)

Vozes Adicionais[]

Transmissão[]

Televisão[]

Canal Data Formato País
12 de março de 2001 - 20 de julho de 2001 TV Aberta Brasil
17 de setembro de 2012 - 22 de fevereiro de 2013 TV Paga