Anastasia

Anastasia
Idioma Original	Inglês
Estúdio de Dublagem	Delart Double Sound (canções)
Direção de Dublagem	Pádua Moreira
Tradução	Mário Menezes
Direção Musical	Marcelo Coutinho
Adaptação Musical	Marcelo Coutinho, Renato Rosenberg
Lugar de Dublagem	Rio de Janeiro, RJ
Locutor	Waldyr Sant'Anna (VHS e Globo)
Versão em Português
País de Origem	Estados Unidos
Ano de Lançamento	1997
Duração	1h 34min
Cronologia
Sucessor	Bartok, o Magnífico

Anastasia é um filme de animação norte-americano de 1997, produzido e dirigido por Don Bluth e Gary Goldman. Trata-se de uma animação produzida pela Fox Animation Studios, uma extinta divisão de animação que pertenceu a 20th Century Fox.

Sinopse Depois do feitiço do maldoso Rasputin, a jovem Anastasia desaparece do palácio. Anos depois, sua avó, a grã-duquesa imperial que vive em Paris, oferece uma recompensa para quem trouxer sua neta de volta. De olho no dinheiro, dois russos fazem testes para encontrar uma menina parecida com a princesa, e encontram Anya, uma jovem órfã, que tem tudo para se fazer passar por Anastasia.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais		Dubladores
		Diálogos	Canções
	Anastasia	Meg Ryan	Liz Callaway	Mônica Rossi
				Juliana Franco (canções)
		Kirsten Dunst (jovem)	Lacey Chabert (jovem)	Roberta Madruga (jovem)
				Erika Menezes (Disney Channel)
				Juliana Franco (canções)
	Dimitri	John Cusack	Jonathan Dokuchitz	Guilherme Briggs
				Marcelo Coutinho (canções)
		Glenn Walker Harris Jr. (jovem)		José Leonardo (jovem)
	Vladimir	Kelsey Grammer		Mauro Ramos
	Imperatriz Maria Fedorovna	Angela Lansbury		Geisa Vidal
	Rasputin	Christopher Lloyd	Jim Cummings	Jorgeh Ramos
				Luiz Carlos Persy (Disney Channel)
				Eduardo Amir (canções)
	Bartok	Hank Azaria		Oberdan Júnior
	Sofia	Bernadette Peters		Sônia Ferreira
				Marya Bravo (canções)
	Czar Nicolau	Rick Jones		Pietro Mário
	Sra. Phlegmenkoff	Andrea Martin		Selma Lopes

Vozes Adicionais

• Alfredo Martins
• Pádua Moreira

Canções

• "A Reunião"
  • Interpretada por: Geisa Vidal (Imperatriz), Juliana Franco (Anastasia)

• "Viagem ao Passado"
  • Interpretada por: Juliana Franco (Anastasia)

• "No Escuro da Noite"
  • Interpretada por: Eduardo Amir (Rasputin)

• "Foi no Mês de Dezembro"
  • Interpretada por: Juliana Franco (Anastasia)

• "Vou Aprendendo"
  • Interpretada por: Juliana Franco (Anastasia), Mauro Ramos (Vladimir), Marcelo Coutinho (Dimitri)

• "Há Rumores em São Petersburgo"
  • Interpretada por: Marcelo Coutinho (Dimitri), Mauro Ramos (Vladimir), Coro

• "Paris pro Seu Coração"
  • Interpretada por: Marcelo Coutinho (Dimitri), Marya Bravo (Sofia), coro

Transmissão

Cinema

Distribuidora	Data	Categoria	Classificação	País
	25 de dezembro de 1997	Fantasia Musical

Home Vídeo

Empresa	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	31 de agosto de 1998	Fantasia Musical
	19 de fevereiro de 2002
	14 de março de 2006 (Edição Especial)
	14 de setembro de 2011

Televisão

Canal	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	Maio de 1999	Fantasia Musical	TV Paga
	23 de dezembro de 2000
	24 de dezembro de 2001		TV Aberta
	11 de outubro de 2012		TV Paga
	3 de janeiro de 2018
	8 de outubro de 2018
	7 de janeiro de 2019
	25 de janeiro de 2020

Streaming

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	7 de abril de 2017 - 7 de abril de 2018	Filme de animação	Digital
	1º de novembro de 2019
	17 de novembro de 2020 - 8 de janeiro de 2021
	8 de janeiro de 2021

Referências Externas

• Anastasia na Wikipédia.
• Anastasia na Dublanet.
• Anastasia no YouTube.
• Anastasia no YouTube.