Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Você não tem uma conta?
Registre-se
Advertisement
Registre-se
em: Dubladores, Dubladores do Brasil, Dubladores de São Paulo,
e mais 2

Angélica Santos

Sign in to edit


Maria Angélica Santos Cruz (São Paulo, 17 de junho de 1970) é uma atriz, narradora, dubladora e diretora de dublagem brasileira.


Começou na carreira artística ao se unir à peça de teatro da Turma da Mônica, e depois foi convocada para fazer teste de voz. Angélica tentou para a Magali, mas acabou sendo escalada para o Cebolinha, papel que interpreta até hoje. Depois, por meio dos dubladores Denise Simonetto e Orlando Viggiani, foi levada a dublar fora da Maurício de Sousa Produções, primeiro nas cooperativas Elenco Produções Artísticas e MAGA e depois na S&C. Por um bom tempo, eram só nesses estúdios que Angélica dublava. Foi somente no início dos anos 90, que ela passou a dublar em outros estúdios de dublagem, como a BKS e a Álamo, onde anos depois passou a execer a função de coordenadora. Inicialmente, Angélica só dublava crianças, principalmente meninos, como Kevin Arnold em Anos Incríveis e Oolong de Dragon Ball. Foi somemte um bom tempo depois, que ela passou a dublar mulheres, como a atriz Reese Witherspoon, na maioria de seus filmes, Sonya Blade desde Mortal Kombat X, e Kate Austen em Lost.

Trabalhos em Dublagem[]

Reese Witherspoon[]

Filmes[]
  • Freeway: Sem Saída (1996) - Vanessa Lutz
  • Pleasantville: A Vida em Preto e Branco (1998) - Jennifer / Mary Sue Parker (Marshmallow)
  • Eleição (1999) - Tracy Flick (Álamo)
  • Segundas Intenções (1999) - Annette Hargrove
  • Planos Quase Perfeitos (1999) - Lissa
  • Psicopata Americano (2000) - Evelyn Williams (Luminus)
  • Legalmente Loira (2001) - Elle Woods
  • Legalmente Loira 2 (2003) - Elle Woods
  • Feira das Vaidades (2004) - Rebecca "Becky" Sharp Crawley
  • Penelope (2006) - Annie
  • O Suspeito (2007) - Isabella Fields El-Ibrahimi
  • Surpresas do Amor (2008) - Kate
  • Como Você Sabe (2010) - Lisa
  • Água para Elefantes (2011) - Marlena Rosenbluth
  • Guerra é Guerra! (2012) - Lauren Scott
  • Amor Bandido (2012) - Juniper
  • Sem Evidências (2013) - Pam Hobbs (Globo)
  • Livre (2014) - Cheryl Strayed
Séries[]
Outras Produções[]
  • Close Up: With The Hollywood Reporter (2015-2021) - Ela Mesma
  • 10 Coisas que Você Não Sabe (2020) - Ela Mesma

Drew Barrymore[]

Filmes[]
Séries[]
  • Santa Clarita Diet (2017-2019) - Sheila Hammond

Melanie Paxson[]

Filmes[]
Séries[]
  • Happy Family (2003-2004) - Sara Brennan
  • True Jackson (2008-2011) - Doris
Animações (Longas, Séries)[]

Evangeline Lilly[]

Filmes[]
Séries[]
  • Lost (2004-2007) - Kate Austen (1ª voz)
Animações (Longas, Séries)[]

Salma Hayek[]

Filmes[]
Séries[]
  • Ugly Betty (2006-2010) - Sofia Reyes

Elizabeth Banks[]

Filmes[]
Séries[]

Jennifer Jason Leigh[]

Filmes[]
  • Conquista Sangrenta (1985) - Agnes (Globo)
  • Rush: Uma Viagem ao Inferno (1991) - Kristen Cates
  • Os Oito Odiados (2015) - Daisy Domergue
Animações (Longas, Séries)[]

Kate McKinnon[]

Filmes[]
Séries[]
  • Amigos da Faculdade (2017-2019) - Shawna Hess
Animações (Longas, Séries)[]

Filmes[]

Winona Ryder[]
  • Edward Mãos de Tesoura (1991) - Kim (S&C)
  • Celebridades (1998) - Nola (UniDub)
  • Outono em Nova York (2000) - Charlotte Fielding (Canal Sony)
  • O Homem de Gelo (2012) - Deborah Pellicott
  • A Carta (2012) - Martine
  • Linha de Frente (2013) - Sheryl Marie Mott
  • Caribe: A Trajetória de Worricker (2014) - Melanie Fall
  • Com Quem Será? (2018) - Linsay
Taraji P. Henson[]
  • Ponto de Decisão (2009) - Clarice Clark
  • Pense Como Eles (2012) - Lauren
  • Pense Como Eles Também (2014) - Lauren
  • O Intruso (2014) - Terry
  • As Estações do Amor (2014) - Jackie
  • Proud Mary: A Profissional (2018) - Mary Goodwin
Sarah Silverman[]
Angelina Jolie[]
Carey Thomas[]
  • Love Between Frames
  • Race Against Time
  • Fifteen Years Later...
Christina Ricci[]
Marley Shelton[]
  • Guerreiros da Virtude (1997) - Elysia (Álamo)
  • Presságios de Um Crime (2015) - Laura Merriwether
  • Pânico (2022) - Oficial Judy Hicks
Naomi Watts[]
  • Colheita Maldita 4: O Encontro (1996) - Grace Rhodes (Versão Paulista)
  • Marcas da Vida (2013) - Melissa
  • Demolição (2015) - Karen
Amy Smart[]
  • Tá Todo Mundo Louco (2001) - Tracy Faucet
  • Apenas Amigos (2004) - Jamie Palamino
Bryce Dallas Howard[]
Jane Adams[]
  • Brilho Eterno de uma Mente Sem Lembranças (2004) - Carrie (Sigma)
  • Inquietos (2011) - Mabel
Zooey Deschanel[]
Outros[]

Séries[]

Animações Ocidentais[]

Séries[]
Longas[]

Animes[]

Naoki Tatsuta[]

Séries[]
Longas[]
Especiais e Ovas[]

Miki Itō[]

Séries[]
Longas[]
Especiais e Ovas[]

Ikue Ōtani[]

Séries[]
Longas[]

Séries[]

Michiko Neya[]
Satsuki Yukino[]
  • Pokémon (1997-2002) - Guardiã Mason
  • Hell Girl (2005-2006) - Ayaka Kurenai
  • 009-1 (2006) - Vanessa Ibert / Agente 009-3
Kyōko Hikami[]
Megumi Urawa[]
Mamiko Noto[]
Noriko Namiki[]
Séries[]

Especiais e OVAs[]

  • Jovens Guerreiros (1991) - Mocha (Mie Suzuki)

Longas[]

Tokusatsus[]

  • Patrine (1990) - Momoko / Pequena Patrin (Rie Maeda)

Novelas[]

Issabela Camil[]
Ana Patricia Rojo[]
Erika de la Rosa[]
Maritza Rodríguez[]
Sonya Smith[]
Outras[]

Games[]

Trabalhos em Voz Original[]

Animações Brasileiras[]

Séries[]

  • Turma da Mônica (1983-Presente) - Cebolinha, Tia Nena
  • Senninha na Pista Maluca (2018-Presente) - Senninha

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Top Noise[]

Séries[]

Álamo[]

Filmes[]

  • Skyrunners (2009)

Séries[]

  • Ugly Betty (2006-2010)

Animações Ocidentais[]

Séries[]

  • Quarteto Fantástico (1994-1996)
  • W.I.T.C.H. (2004-2006) - 2ª Temporada
  • A.T.O.M. (2005-2007) - eps. 1-41

Animes[]

Longas[]

Séries[]

O conteúdo da comunidade está disponível sob CC-BY-SA salvo indicação em contrário.
Advertisement

Fan Feed

More Dublapédia