Apenas um Show: O Filme (Regular Show: The Movie) é um filme americano de animação produzido pela Cartoon Network Studios e a Warner Bros. Pictures, baseado na série de 2010 Apenas um Show de J.G Quintel.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
|
Rigby | William Salyers | Charles Emmanuel |
|
Rigby do futuro | ||
|
Rigby do passado | ||
|
Rigby bebê | ||
|
Mordecai | J.G. Quintel | Sérgio Stern |
|
Mordecai do futuro | ||
|
Mordecai do passado | ||
|
Mordecai bebê | ||
|
Fantasmão | Gustavo Nader | |
|
Fantasmão do futuro | ||
|
Fantasmão do passado | ||
|
Benson Dunwoody | Sam Marin | Ricardo Schnetzer |
|
Benson do futuro | ||
|
Mitch "Musculoso" Sorenstein | Flávio Back | |
|
Musculoso do futuro | ||
|
Musculoso do passado | ||
|
Pairulito Maellard | André Bellisar | |
|
Pairulito do futuro | ||
|
Walks "Saltitão" Quippenger | Mark Hamill | Maurício Berger |
|
Saltitão do futuro | ||
|
Sr. Ross | Jason Mantzoukas | Marco Ribeiro |
|
Ross do futuro | ||
|
Diretor Dean | David Koechner | Daniel Müller |
|
Eileen Roberts | Minty Lewis | Christiane Monteiro |
|
Frank Smith do passado | Roger Craig Smith | Ronaldo Júlio |
|
Francis Jablonski | Fernando Lopes | |
|
Jeb, menino do restaurante de fast food | ? | |
|
Computador da nave | Ali Hillis | Carol Crespo |
|
Mãe do Rigby do passado | Carla Pompílio | |
|
Gene do Futuro | Kurtwood Smith | Daniel Müller |
|
Sherm (Pai do Rigby) do passado | Eddie Pepitone | Carlos Roberto |
|
Gino | Paul F. Tompkins | Yuri Calandrino |
|
Pai do Tempo | Fred Tatasciore | Reginaldo Primo |
|
|
Guarda de Segurança | ? | |
|
|
Mecânico do Tempo | ||
|
|
Wiily | ? | |
|
Repórter do Canal 6 do passado | Yuri Calandrino | |
|
Techmo | Steve Blum | Daniel Müller |
|
|
Brit | ? | |
|
Comandante | Yuri Calandrino | |
|
|
Voz do videogame | ? | |
|
Margaret Smith do passado | Janie Haddad | Ana Lúcia Menezes |
Vozes Adicionais[]
Notas[]
- Duas censuras ocorreram na dublagem: a primeira é em uma cena onde Musculoso está se rastejando nu em uma árvore enquanto conversa com Fantasmão, em seguida eles chegam na cratera de onde estava a nave. Na dublagem a cena foi cortada e aparece apenas Musculoso voltando à nave.
- A segunda é na luta entre Musculoso do passado e futuro, onde sua versão do futuro bate nos peitos de seu eu do passado, que se acertam e batem em seu rosto, o fazendo cair. Na dublagem Musculoso diz para seu eu do passado sempre cuidar de seus pepperonis, cortando para Musculoso do passado caindo e seu eu do futuro desprendendo a nave do carro.
Transmissão[]
Televisão[]
| Canal | Data | Categoria | Formato | Classificação |
|---|---|---|---|---|
|
7 de Dezembro de 2015 | Filmes, Desenhos Animados | TV Paga | 
|
Streaming[]
| Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
29 de Junho de 2021-26 de Fevereiro de 2024 | Filmes, Desenhos Animados | Digital |
|
|
|
27 de Fevereiro de 2024-Presente |
