Arlequina (Harley Quinn, no original) é uma personagem fictícia da DC Comics que geralmente aparece como inimiga do super-herói Batman. Ela foi criada por Paul Dini e Bruce Timm para a série animada de televisão Batman: A Série Animada, aparecendo pela primeira vez no episódio "Joker's Favor" ("Um Favor para o Coringa"), que foi ao ar em setembro de 1992. Atuando tanto como anti-heroína e vilã, ela hoje pertence a trindade das mais icônicas vilãs do Batman, ao lado de Mulher Gato e Hera Venenosa. O trio já formou uma gangue nos quadrinhos conhecida como Gotham City Sirens (Sereias de Gotham).
Ficha por Dubladora[]
| Dubladora | N° de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Iara Riça † | 29 | 
|
| ||
| Evie Saide | 7 |
|
|
| ||
| Christiane Monteiro | 6 |
|
| Rebeca Zadra | 2 |
|
| Carla Pompílio | 1 |
|
| Carol Crespo | 1 |
|
| Danielle Lima | 1 | 
|
| Élida L'Astorina | 1 |
|
| Fernanda Bullara | 1 |
|
| Izabella Bicalho | 1 |
|
| Karina Fonseca | 1 |
|
| Lhays Macêdo | 1 |
|
| Márcia Morelli | 1 |
|
| Márcia Regina | 1 |
|
| Mônica Rossi | 1 |
|
| Sônia Ferreira † | 1 |
|
| Tarsila Amorim | 1 |
|
| Tatiane Keplmair | 1 |
|
| Vanessa Evelin | 1 |
|
| Vitória Crispim | 1 |
|
Filmografia[]
Live-Action[]
| Imagem | Ano | Título | Atriz Original | Dubladora | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
|
2024 | Coringa: Delírio a Dois | Lady Gaga | Carol Crespo | Delart |
|
2021 | O Esquadrão Suicida | Margot Robbie | Evie Saide | |
|
Batman: Morrer é Muito Fácil | Amy Johnston | Vanessa Evelin | ? | |
|
2020 | Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa | Margot Robbie | Evie Saide | Delart |
| Iara Riça (trailer) | |||||
|
2018-2019 | Gotham | Francesca Root-Dodson | Tarsila Amorim | IDF |
 
|
2016 | Esquadrão Suicida | Margot Robbie | Iara Riça | Delart |
|
2014 | Arqueiro | Cassidy Alexa | Izabella Bicalho | |
| Tara Strong (voz) | |||||
|
2002-2003 | Mulher Gato | Mia Sara | Mônica Rossi | Wan Macher |
Filmes Animados[]
Séries Animadas[]
Jogos[]
| Imagem | Ano | Título | Atriz de Voz Original | Dubladora | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
|
2023 | Esquadrão Suicida: Mate a Liga da Justiça | Tara Strong | Rebeca Zadra | Lionbridge |
|
2022 | Gotham Knights | Kari Wahlgren | Tatiane Keplmair | Maximal Studios |
| |||||
|
Multiversus | Tara Strong | Rebeca Zadra | ||
|
2018 | Lego DC Super Villains | Iara Riça | UniDub | |
|
2017 | Injustice 2 | |||
|
2015 | Batman: Arkham Knight | Maximal Studios | ||
|
2014 | Lego Batman 3: Beyond Gotham | Delart | ||
|
2013 | Batman: Arkham Origins | Alcateia Audiovisual | ||
 |
Injustice: Gods Among Us | Delart |