Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Desformatado Página Desformatada

Esta página encontra-se fora dos padrões da Wiki!


Arqueiro é uma série de televisão americana de gênero dramático criada por David Nutter. É baseado na história do super-herói da DC Comics, Green Arrow, é estrelado por Stephen Amell, Katie Cassidy, David Ramseye e Emily Bett Rickards, que foi lançado em 10 de outubro de 2012. No Brasil, a série foi lançada no mesmo ano no canal de TV Paga Warner Channel. Produzido pela Berlanti Productions e DC Comics da DC Entertainment, em associação com a Warner Bros Television.

Sinopse
Após um violento naufrágio, o playboy milionário Oliver Queen é dado como morto. Cinco anos depois, é resgatado de uma ilha do Pacífico e enviado de volta para Starling City, onde passa a agir como vigilante secreto.

Elenco[]

Imagem Personagem Intérprete Dubladores
Oliver Queen Stephen Amell Duda Ribeiro
John Diggle David Ramsey Jorge Lucas
Mário Tupinambá (3.17, 3.19-3.23)
Thiago Fagundes (5.23)
Felicity Smoak Emily Bett Rickards Fabíola Giardino (1ª-6.09)
Sylvia Salustti (6.10-8ª)
Laurel Lance Katie Cassidy Fernanda Baronne (1ª-2ª)
Flávia Saddy (3ª-8ª)
Roy Harper Colton Haynes Rodrigo Antas
Wirley Contaifer (1.20)
Curtis Holt Echo Kellum Fabrício Vila Verde
Rene Ramirez Rick Gonzalez Renan Freitas
Dinah Drake Juliana Harkavy Rita Lopes
Ricardo Diaz Kirk Acevedo Gil Mesquita
Thea Queen Willa Holland Ana Lúcia Menezes
Quentin Lance Paul Blackthorne Marco Ribeiro
Gutemberg Barros (3.17, 3.19-3.23)
Malcolm Merlyn John Barrowman Guilherme Briggs
Adrian Chase Josh Segarra Marcos Souza
Moira Queen Susanna Thomson Mônica Rossi
Slade Wilson Manu Bennett Ricardo Schnetzer
Thomas Merlyn Colin Donnell Sérgio Cantú


Elenco Secundário

Audrey Marie Anderson (Lyla Michaels): Maíra Góes (2ª-)

Jack Moore (William Clayton): Arthur Salerno (4ª-)

Celina Jade (Shado): Mariana Torres (1ª-2ª; 4ª-6ª Temporadas)

Caity Lotz (Sara Lance #/ Canário Negro #1/ Ta-er al-Sahfer): Guilene Conte (2ª-)

Katrina Law (Nyssa al Ghul): Sabrina Miragaia (2ª-)

Charlotte Ross (Donna Smoak): Mabel Cezar (3ª-4ª Temporadas)

Neal McDonough (Damien Darhk): Márcio Simões (4ª Temporada)

Cynthia Addai-Robinson (Amanda Waller): Izabel Lira (2ª-4ª Temporadas)/ Flávia Saddy (ep 2.12)

Rila Fukushima (Tatsu Yamashiro / Katana): Christiane Monteiro (3ª-4ª Temporadas)

Matt Nable (Ra's al Ghul/ Cabeça do Demônio): Marco Antônio Costa (3ª Temporada)

Colin Salmon (Walter Steele): Sérgio Fortuna (1ª-2ª Temporadas)

Alex Kingston (Dinah Lance): Mariangela Cantú (1ª-4ª Temporada)


Participações Especiais

Brandon Routh (Ray Palmer/ Electron): Reginaldo Primo (3ª-4ª Temporadas)

Matt Ryan (John Constantine): Glauco Marques (4ª Temporada)

Megalyn Echikunwoke (Mari McCabe / Vixen): Rebeca Joia (4ª Temporada)

Wil Traval (Christopher Chance / Alvo Humano): Fernando Lopes (5ª-6ª Temporadas)


Time Flash

Grant Gustin (Barry Allen/ The Flash): Alexandre Drummond (2ª-8ª Temporadas)

Carlos Valdes (Cisco Ramon): Raphael Rossatto (2ª-7ª Temporadas)

Danielle Panabaker (Caitlin Snow): Taís Feijó (2ª-7ª Temporadas)

Candice Patton (Iris West): Luisa Palomanes (6ª Temporada)

Tom Cavanagh (Dr. Harry Wells): Marco Antônio Costa (6ª Temporada)


Time Lendas do Amanhã

Caity Lotz (Sara Lance/ Canário Branco): Guilene Conte (4ª-8ª Temporadas)

Dominic Purcell (Mick Rory): Francisco Júnior (6ª Temporada)

Franz Drameh (Jefferson Jackson / Nuclear): Thiago Machado (6ª Temporada)

Victor Garber (Dr. Martin Stein): Eduardo Borgerth (6ª Temporada)

Brandon Routh (Ray Palmer/ Átomo): Reginaldo Primo (5ª e 8ª Temporadas)

Nick Zano (Nathaniel "Nate" Heywood): Daniel Müller (5ª Temporada)

Ciara Renée (Kendra Saunders/ Mulher-Gavião): Adriana Albuquerque (4ª Temporada)

Falk Hentschel (Carter Hall/ Homem Gavião):Oziel Monteiro (4ª Temporada)


Time Supergirl

Melissa Benoist (Kara Danvers/ Supergirl): Mariana Torres (5ª-8ª Temporadas)

Chyler Leigh (Alex Danvers): Adriana Torres (6ª Temporada)

David Harewood (J'onn J'onzz / Caçador de Marte): Mauricio Berger (8ª Temporada)

Tyler Hoechlin (Clark Kent / Superman): Philippe Maia (8ª Temporada)


Episódio 4.08 Lendas do Amanhã (Legends of Yesterday)

Casper Crump (Vandal Savage): Bruno Rocha

Peter Francis James (Dr. Aldus Boardman): Walmir Barbosa


Episódio 6.08 Crise na Terra X - Parte 2

Terra X

Melissa Benoist (Overgirl): Mariana Torres

Stephen Amell (Arqueiro Negro): Duda Ribeiro

Tom Cavanagh (Eobard Thawne / Flash Reverso): Marco Antônio Costa

Colin Donnell (Tommy Merlyn / Prometheus): Sérgio Cantú


Episódio 8.08 - Crise nas Infinitas Terras - Parte 4

Ruby Rose (Kate Kane/ Batwoman): Carina Eiras

Ezra Miller (The Flash): Charles Emmanuel

Jon Cryer (Lex Luthor): Alexandre Moreno

Elizabeth Tulloch (Lois Lane): Aline Ghezzi

Stephen Lobo (Jim Corrigan): Garcia Júnior

LaMonica Garrett (Mar Novu / O Monitor / Anti-Monitor): Vinicius Barros


Participações - 1ª Temporada

Adrian Holmes (Tenente Frank Pike): Sérgio Menezes

Agam Darshi (Anastasia): Izabel Lira

Al Sapienza (Edward Rasmus): Reinaldo Pimenta

Alex Zahara (Anthony Venza): Mário Jorge Andrade

Anna Van Hooft (Jenn): Andrea Suhett

Annie Ilonzeh (Joanna De La Vega): Rosane Corrêa

Ben Browder (Ted Gaynor): Mauro Horta

Ben Wilkinson (Paul Copani): Mário Jorge Andrade

Bill Croft (homem grisalho): Jorge Vasconcellos

Brenda Matthews (avó de Eric): Carmen Sheila

Brian Markinson (Adam Hunt): Jorge Vasconcellos (1ª voz)/ Ricardo Telles (2ª voz)

Byron Mann (Yao Fei): Hércules Fernando

Byron Noble (Harold Backman): Marcelo Garcia

Callum Seagram Airlie (Taylor Moore): Ronalth Abreu

Chelah Horsdal (Kate Spencer): Sheila Dorfman

Chin Han (Frank Chen): Eduardo Borgerth

Christie Laing (Carly Diggle): Flávia Fontenelle Colin Lawrence (Paul Knox): Ronaldo Júlio Craig March (Gus Sabatoni): Anderson Coutinho Currie Graham (Derek Reston): Maurício Berger Danny Nucci (Chefe de Bombeiros Raynes): Marcelo Garcia Darren Dolynski (Dr. Webb): Marcos Souza David Anders (Cyrus Vanch): Paulo Vignolo David Milchard (Nelson Ravich): Marco Moreira Dean Paul Gibson (Cass Derenick): Walmir Barbosa Duncan Ollerenshaw (John Nickel): Jorge Vasconcellos Emma Bell (Emily Nocenti): Carina Eiras Eric Breker (Leo Mueller): Marcelo Sandryni Eugene Lipinski (Alexi Leonov): Élcio Romar Evan Frayne (Victor Swanstrom): Marcos Souza George Tchortov (Guillermo Barrera): Maurício Berger Georgia Hacche (Dina Salvati): Carla Pompilio Glenn Ennis (Ankov): Maurício Berger Hiro Kanagawa (Dr. Neil Lamb): Carlos Gesteira J. August Richards (Sr. Blank): Philippe Maia Jacqueline Wood (Sara Lance): Gabriella Bicalho James Callis (Esquiva): Eduardo Dascar Jamey Sheridan (Robert Queen): Alfredo Martins Janina Gavankar (Detetive McKenna Hall): Fabiana Aveiro (1ª voz)/ Izabel Lira (2ª voz) Jarod Joseph (Alan Durand): Marcos Souza Jeffrey C. Robinson (Billy Wintergreen/ Deathstroke): Leonardo "Léo" Rabelo Jeffrey Nordling (Frank Bertinelli): Gutemberg Barros Jessica De Gouw (Helena Bertinelli / Caçadora): Gabriella Bicalho Jessica Harmon (Nancy Moore): Christiane Louise John Cassini (Sr. Russo): Sérgio Stern John Shaw (George Wolfman): Flávio Back Julius Fair (Andy Jr.): Matheus Caliano Karen Holness (Jana Washington): Sheila Dorfman Kathleen Gati (Raisa): Isabela Quadros Kelly Hu (Chien Na Wei/ China White): Angélica Borges Kirby Morrow (Matt Istook): Ricardo Telles Kyle Schmid (Kyle Reston): José Leonardo Laci J Mailey (Margo): Luisa Palomanes

Lane Edwards (Peter Declan): Christiano Torreão

Laura Soltis (Janice Bowen): Flávia Fontenelle

Lee Vincent (técnico Kelton): Fernando Lopes

Lesley Ewen (Juiza Moss): Mariangela Cantú

Marcus Rosner (Max Fuller): Marcos Souza

Mark Ghanimé (Dr. Douglas Miller): Daniel Ávila

Michael Daingerfield (Ned Foster): Júlio Chaves

Michael Rowe (Floyd Lawton/ O Atirador): Fernando Lopes (1ª voz)/ Rodrigo Oliveira (2ª voz)

Olivia Cheng (Linda Park): Georgea Rodrigues

Ona Grauer (Vivian): Rebeca Joia

Ray Galletti (Dominic Alonzo): Cláudio Galván

Rekha Sharma (Claire Abbott): Rita Lopes

Richard Keats (Dr. Lockhart): Renan Freitas

Richard Stroh (segurança Jerry): Maurício Berger

Robert Moloney (Comissário Brian Nudocerdo): Christiano Torreão

Roger R. Cross (Detetive Lucas Hilton): Duda Espinoza

Sanya Silver (Jenny Russo): Christiane Louise

Sarah-Jane Redmond (Sra. Reston): Andrea Suhett

Sebastian Dunn (Edward Fyers): Alexandre Moreno

Serge Houde (Juiz Brackett): Reinaldo Pimenta

Seth Gabel (O Conde): Clécio Souto (1ª voz)/ Oberdan Júnior (2ª voz)

Steve Makaj (Josiah Hudson): Reinaldo Pimenta

T.J. Ramini (Jason Brodeur): Ricardo Schnetzer

Tobias Slezak (James Holder): Christiano Torreão

Tom Stevens (Teddy Reston): Charles Emmanuel

Ty Olsson (Martin Somers): Reginaldo Primo

Valerie Tian (Morgan): Lina Mendes (1ª voz)/ Mariana Torres (2ª voz)

Warren Christie (Carter Bowen): Felipe Drummond

William C. Vaughan (Rob Scott): Mário Tupinambá

Marrett Green (âncora de tv): Mauro Ramos Mi-Jung Lee (repóter): Fabiana Aveiro (1ª voz)/ Bia Barros (2ª voz) Desiree Zurowski (advogada da família Queen): Rita Lopes (1.02)

Shaker Paleja (técnico do polígrafo): Felipe Drummond (1.05)

Dalias Blake (segurança de banco): Alexandre Moreno (1.06)

Sachin Sahel (garçom indiano): Rodrigo Antas (1.07)

Reghan Blake (hostess loira): Mariana Torres (1.08)

Elizabeth Weinstein (refém): Mabel Cezar (1.09)

Philip Prajoux (oficial anti-bombas): Marco Moreira (1.09)

Freda Perry (convidada da festa): Nádia Carvalho (1.10)

Jacqueline Samuda (apresentadora de tv): Mariana Torres (1.10)

Ernie Jackson (motorista): Jorge Vasconcellos (1.11)

Thomas Cadrot (policial): Nando Sierpe (1.11)

Eileen Pedde (doutora): Bia Barros (1.12)

Patrick Sabongui (traficante): Oberdan Júnior (1.12)

Dean Redman (segurança da joalheria): Christiano Torreão (1.15)

Tarun Keram (estagiário da Laurel): Renan Freitas (1.18)

Lindsay Winch (cientista): Isabela Quadros (1.22)

Veja Mais[]

Advertisement