Steven Universo: O Filme (Steven Universe: The Movie) é um filme musical baseado na animação Steven Universo, criado por Rebecca Sugar. Estreou em 2 de Setembro de 2019 nos Estados Unidos e no Brasil em 7 de Outubro do mesmo ano.
|
Elenco[]
Imagem | Personagem | Voz Original | Dubladores |
---|---|---|---|
Steven Quartz Universo | Zach Callison | André Marcondes | |
João Victor Granja (canções) | |||
Pérola | Deedee Magno Hall | Sylvia Salustti | |
Garnet | Estelle | Márcia Coutinho | |
Ametista | Michaela Dietz | Flavia Fontenelle | |
Mariana Féo (canções) | |||
Espinela | Sarah Stiles | Vic Brow | |
Greg Universo | Tom Scharpling | Milton Parisi | |
Peridot | Shelby Rabara | Gabriela Medeiros | |
Christiane Monteiro (canção) | |||
Lapis Lazuli | Jennifer Paz | Márcia Morelli | |
Analu Pimenta (canções) | |||
Bismuto | Uzo Aduba | Marisa Leal | |
Nina Jo (canções) | |||
Connie Maheswaran | Grace Rolek | Christiane Monteiro | |
Rubi | Charlyne Yi | Luisa Palomanes | |
Safira | Erica Luttrell | Aline Ghezzi | |
Diamante Branco | Christine Ebersole | Priscila Amorim | |
Taryn Szpilman (canções) | |||
Diamante Amarelo | Patti LuPone | Rita Lopes | |
Mariana Féo (canções) | |||
Diamante Azul | Lisa Hannigan | Isabela Quadros | |
Analu Pimenta (canções) | |||
Pérola Amarela | Deedee Magno Hall | Jeane Marie | |
Pérola Azul | Isabella Simi | ||
Steg | Ted Leo | Raphael Rossatto | |
Opal | Aimee Mann | Mariana Féo | |
Alexandrite | ? | Vânia Alexandre | |
Lars Barriga | Matthew Moy | Manolo Rey | |
Sadie Miller | Kate Micucci | Evie Saide | |
Nanefua Pizza | Toks Olagundoye | Patrícia Garcia |
Narração e Texto Adicional[]
Original | Dublagem | |
---|---|---|
Locução | Malta Júnior |
Vozes Adicionais[]
Músicas[]
O Conto de Steven - Taryn Szpilman (Diamante Branco), Mariana Féo (Diamante Amarelo) & Analu Pimenta (Diamante Azul)
StevenTodos acreditam em
(Todos acreditam em)
Steven
Pelo universo inteiro
Demonstra compaixão
(Além da imaginação)
Pra ele o bem vem primeiro
Filho de diamante
De uma rosa também
Sempre revelando
Revolucionado
Amor por todos têm
Steven
Já ouviu o conto de
(Já ouviu o conto de)
Steven
Na amizade está imerso
Além da imaginação
Cheio de compaixão
Steven Universo
Só Queremos Adorá-lo - Taryn Szpilman(Diamante Branco), Mariana Féo (Diamante Amarelo) & Analu Pimenta (Diamante Azul)
Diamantes:Venha morar no palácio!
Preparamos um quarto.
Diamante Amarelo:
Nos só
Diamante Azul:
Nós só
Diamante Branco:
Nós só
Diamantes:
Queremos adorá-lo!
Diamantes:
Não é ela, mas a ela pertenceu!
Você sabe o que é amá-la
E ver você nos faz lembrá-la!
Felizes Para Sempre - João Victor Granja (Steven), Sylvia Salustti (Pérola), Márcia Coutinho (Garnet) & Mariana Féo (Ametista)
Steven:Eis aqui o futuro,
Eis aqui o futuro a brilhar!
Nada a temer, e sem lutar.
É bom demais, tão longe vir
O felizes pra sempre é aqui!
Houve um tempo em que eu andava
Preso na sombra materna,
Respondendo por seus crimes
Dentro de uma batalha eterna,
Até aperfeiçoar
Meu poder particular!
Que cada dia eu sentia a fortalecer
E agora o mundo está salvo
E a galáxia também
Ganhamos!
Eis aqui o futuro!
Pérola:
Houve um tempo em que eu vivia em função da Diamante Rosa
Mas viemos pra este planeta em busca de vida nova
Nos tornamos nossa fantasia!
E eu soube que ela me libertaria!
Mas no final o lado dela não deixei,
Depois do amor e perda e lágrimas que chorei
Eu vejo
Eis aqui o futuro!
Garnet:
Houve um tempo em que uma Safira veio com sua Rubi soldado,
O seu destino era fatal até Rubi pega-la em seus braços
Logo estavam fundindo
Estranho, mas tão lindo!
E lá estava eu tão ingênua a perguntar
Se me contassem eu não ia acreditar agora,
Eis aqui o futuro!
Ametista:
Houve um tempo em que eu vim à vida no jardim de infância
Produto de uma guerra que eu não tinha ideia da importância
Cheguei sozinha e atrasada.
Me vi tão isolada.
Agora sei exatamente o meu lugar,
Nessa família eu vou ficar!
Steven:
Eu quero soltar a minha voz!
Realizar
A união
Que somos nós!
Eis o futuro!
Todos:
Eis aqui o futuro a brilhar,
Nada a temer, e sem lutar!
É bom demais, tão longe vir!
O felizes pra sempre,
O felizes pra sempre,
O felizes pra sempre é aqui!
Amigos que Fez - Vic Brow (Espinela)
Tá certo, ouvi a história não conte mais uma vez!Que legal conhecer os outros amigos que fez!
Tá certo, ouvi a história e o fim não me satisfez!
Que legal conhecer os outros amigos que fez!
O que ela disse sobre mim? Diz ai!
O que fizeram sem mim? Me diz então!
Brincaram sem me convidar? Percebi.
E eu já descobri tudo sobre e você diz que não!
Tá certo, ouvi a história não conte mais uma vez!
Que legal conhecer os outros amigos que fez!
Quem sou eu?
Quem sou eu?
Mas do que está falando?
Sou a perdedora do jogo, que estava jogando.
Proponho um jogo novo,
E agora vou ganhar
O vencedor...Vai tudo levar...
PRONTOS QUE VAI COMEÇAR!
Tá certo, ouvi a historia não conte mais uma vez!
Que legal derrotar os outros amigos que fez!
Tá certo ouvi a historia e o fim não me satisfez!
Que legal derrotar os outros...
Outros...
Amigos...
QUE FEZ!
system/BOOT.PérolaFinal(3).info - Sylvia Salustti (Pérola)
Como tem passado?Meu É Greg Universo,
Grata por me trazer ao mundo estou,
Eternamente aos seus serviços,
Sua nova pérola sou!
Uma guarda rubi,
Mas é somente uma
Costumam vir em grupos de três, ou mais.
Linda safira
Vê o futuro
É ela que a Rubi nos traz
Correto está,
Uma ametista é,
Exceto que devia ser grande e encorpada.
Esta não é o melhor exemplo
Tem alguma coisa errada.
Vai ser tão bom,
Que sorte você tem,
Também é rosa e olha o corte dela!
Não vai ter fim o divertimento
Com sua nova amiga Espinela!
Somos Assim - Nina Jô (Bismuto), Analu Pimenta (Lapis Lazuli), João Victor Granja (Steven), Christiane Monteiro (Peridot)& Vic Brow (Espinela)
Steven:Eis aqui o futuro
Eis aqui o futuro só que não!
Faz sentido cantar essa mesma canção,
Embora se foram por ela estar aqui
O felizes pra sempre estava aqui
Bismuto:
Quando as coisas foram fáceis
Nós sempre tivemos que superar,
Ao remar contra a maré
Tem sempre alguém que não dá pra confiar
Por isso vamos ficar juntos
E a saída de novo achar
Porque nós somos as Crystal Gems!
Nunca vamos deixar
Os nossos amigos pra trás
Enquanto um de nós a estrela levar até o fim
Vamos salvar,
O dia pois,
Somos assim!
Steven:
Eis aqui o futuro,
Eis aqui o futuro só que não!
Elas nem estão se juntando a canção!
Se eu pudesse impedir mas não, não deu
Pra estar tudo bem,
Pra sermos nós
E pra eu ser eu!
Bismuto:
Mesmo que leve mil anos para trazê-las vai valer,
Talvez não saibam quem são, mas vão saber
Escute, Steven, eu as conheço
E sei que são leais desde o começo
Vou então acreditar
Nelas e em você!
Porque nós somos as Crystal gems!
Nunca vamos deixar, não
Os nossos amigos pra trás!
Enquanto um de nós a estrela levar até o fim,
Bismuto e Peridot:
Vamos salvar,
Bismuto e Lapis:
O dia pois,
Bismuto: Somos assim!
Steven, Bismuto, Peridot e Lapis:
Vamos salvar,
O dia pois,
Somos assim!
Espinela:
Eis aqui o futuro,
Eis aqui o futuro só que não!
Será Que Não É Amor - Márcia Coutinho (Garnet)
Com muito calor estou!E agora com frio estou!
De repente um gênio sou!
Uma boba sou!
Agora é fato mas eu sei
Que algo estranho aconteceu!
Uma contradição ambulante
Sem tamanho!
Que nome isso tem?
La-da-da-ta-da
Que nome isso tem?
Que nome isso tem?
Será que não, Será que não, que não é amor?
Será que não, será que não, que não é amor?
Será que não, será que não, que não é amor?
Será que não
Será que não
Que não é amor?
Seja Como For - João Victor Granja (Steven) & Mariana Féo (Ametista)
Steven:Quando o dia nascer,
Quando a noite chegar,
Quando em forma estiver,
Ou cansado de lutar,
Se perder a razão,
Tenho algo a propor,
Eu vou estar bem ao seu lado como for!
Quando a noite chegar, (Quando a noite chegar,)
Quando o dia nascer, (Quando o dia nascer,)
Quando tudo brilhar, (Quando tudo brilhar,)
Quando enfraquecer, (Quando enfraquecer,)
Vou ficar por aqui, (Vou ficar por aqui,)
E não é um favor, (E não é um favor,)
Eu vou estar bem ao seu lado como for! (bem ao seu lado como for!)
Seja como for, (Seja como for,)
Seja como for, (Seja como for,)
Seja como for,
Seja como for, (Seja como for,)
Seja como for, (Seja como for,)
Seja como for!
Sim eu vou estar, (Sim eu vou estar,)
Bem ao seu lado, (Bem ao seu lado,)
Eu vou estar bem ao seu lado como for! (Bem ao seu lado como for!)
Ametista:
Quando a noite chegar,
Quando o dia nascer,
Quando tudo brilhar,
Quando enfraquecer,
Steven: Lembre dessa canção,
Nem precisa compor!
Eu vou estar bem ao seu lado como for! (Bem ao seu lado como for!)
Pelo que já se foi, (Pelo que já se foi,)
E será lá no fim, (E será lá no fim,)
Mesmo se algo perder, (Mesmo se algo perder,)
Vai ter sempre a mim, (Vai ter sempre a mim,)
Firme até o final, (Firme até o final,)
Na alegria ou na dor, (Na alegria ou na dor,)
Eu vou estar bem ao seu lado como for. (Bem ao seu lado como for.)
Estar bem ao seu lado, (Estar bem ao seu lado,)
Estar bem ao seu lado, (Estar bem ao seu lado,)
Estar bem ao seu lado como for. (Estar bem ao seu lado como for.)
Desobediente - Evie Saide (Sadie) & Mariana Féo (Ametista)
Sadie:Boa tarde, senhor
Disponha, senhor
Ordenhe-me senhor
Tudo por você, senhor
Te falam, senhor
Sem ela é um horror
Discordo, senhor
Quero servir senhor
Sadie e Ametista:
Por muito tempo eu estive descontente
Eu quero ser
Desobediente
Os meus verões se perderam totalmente
Eu quero ser
Desobediente
Desobediente, desobediente
Sadie:
Eu fui boa
Tão boazinha, mas pra quê?!
Eu dei para você tudo que eu cheguei a ter
Que coisa estranha
Essa situação
Tá me levando,
Sadie e Ametista:
À degeneração.
Pois por muito tempo
Eu estive descontente, eu quero ser
Desobediente
Os meus verões se perderam totalmente
Eu quero ser
Desobediente
Desobediente, Desobediente
Ametista:
Eu quero ser
Desobediente
Eu quero ser
Desobediente
Desobediente, Desobediente
Desobediente
Independentes Unidos - Raphael Rossatto (Steg), Sylvia Salustti (Pérola) & Mariana Féo (Opal)
Steg:Nada, segura você agora
Ninguém, pode te provocar
O que quer fazer?
Quem comanda é você
E o pensamento disso não basta pra te levantar
Pérola:
Nada tá me segurando
Agora, ninguém pode me provocar
Quem decide sou eu
O comando é meu
E o pensamento disso não basta para me levantar
Steg:
Podemos ser independentes unidos
Independentes unidos, nunca sós
Independentes Unidos
Independentes Unidos
Independentes Unidos, somos nós
Voando sobre um mar sem fim
Ninguém nos trouxe aqui além de mim
Toda escolha antes, e após
Pensamentos e palavras são meus e a minha voz
Opal:
Independentes Unidos
Independentes Unidos, nunca sós
Steg e Opal:
Independentes Unidos
Independentes Unidos
Independentes Unidos, somos nós
Independentes Unidos
Independentes Unidos, nunca sós
Independentes Unidos
Independentes Unidos
Independentes Unidos, somos nós
Independentes Unidos, somos nós
Pra Longe Daqui - Vic Brow (Espinela)
Nesse jardim nós vamos brincarVou te mostrar aqui
Nesse jardim vai quietinha ficar
Vamos nos divertir
E nesse instante
Vi seu sorriso
A luz dos seus olhos
O som do seu riso
Com tudo isso
Feliz me sentir
Vendo ela indo pra longe daqui
Feliz esperando
Sempre tão só
Sob a imensidão
Contando os segundos
Olhando enquanto
Milhares de anos se vão
Ainda feliz eu quis perguntar,
É assim que se brinca?
Eu quero acertar
Feliz por ouvi-la
Por resistir
Vendo ela indo pra longe daqui
Você move montanhas
Pra quem amor não tem
Quem amor não tem por você
A espera é tamanha
Pra ver que não há ninguém
Que não há ninguém
Que não há ninguém
Todos foram embora sem você
Mas afinal eu compreendi
E soube o que aconteceu
Que ela não existe mais
Seu filho restou
E os novos amigos seus
Não é adorável?
Não é legal?
E não é cruel?
Ser a boba no final e ser
Feliz por ouvi-la
Por resistir
Vendo ela indo pra longe
Longe
Longe daqui
Encontrada - João Victor Granja (Steven) & Vic Brow (Espinela)
Steven:Algum dia, de algum modo, em algum lugar,
Vai de novo amar,
Você só precisa achar alguém!
Steven e Espinela:
Algum dia, de algum modo, em algum lugar,
Vai de novo amar, (Vou de novo amar),
Você só precisa achar alguém! (Eu só preciso achar alguééém)!
Alguééém!
Alguém! (Alguém)!
Que te trate melhor! (Que me trate melhor)!
Alguém pra do lado ficar! (Alguém pra do lado ficar)!
Algum dia, de algum modo, em algum lugar!
Encontrada vai se achar! (Encontrada vou me achar)!
Espinela:
Hoje, aqui, Agora,
Encontrada afinal...
Verdadeiro Amor - Márcia Coutinho (Garnet) , João Victor Granja (Steven) & Analu Pimenta (coro)
Garnet:Oh, quando um dia ruim chegar
Vai ser mais difícil mas sei que vai dar
Tem que tentar
Tem que tentar
E se a tempestade acontecer
De baixo das cobertas quem vai se esconder?
Olhe e vai ver
Olhe e vai ver
Verdadeiro, verdadeiro
Verdadeiro amor
Verdadeiro, verdadeiro
Verdadeiro amor
Medo e vergonha por todo o lugar
Todos procurando alguém pra culpar
Querem jogar
Querem jogar
Eu já superei o ganhar ou perder
Nova direção decidi escolher
Verdade vai ser
A verdade vai ser
Steven:
Mostre a solução do problema
O mais difícil farei
Mas conto com você
Garnet:
Verdadeiro, verdadeiro
Verdadeiro amor
Verdadeiro, verdadeiro
Verdadeiro amor
Verdadeiro, verdadeiro
Verdadeiro amor
Verdadeiro, verdadeiro
Verdadeiro amor
Mudança - João Victor Granja (Steven)
Posso prometer,Posso planejar.
Fazer a diferença,
E me posicionar.
Posso me esforçar,
Se apenas entendeeer,
Que aaa,
Mudança vou fazer!
Sei que você pode,
Pode consertar.
Fazer melhor agora,
Não temos que brigar!
Pode se esforçar,
Basta começaaar!
E aaa,
Mudança vai fazer.
Queremos Adorá-la - Taryn Szpilman (Diamante Branco), Mariana Féo (Diamante Amarelo), Analu Pimenta (Diamante Azul) & Vic Brows (Espinela)
Diamantes:Venha morar no palácio,
Preparamos um quarto.
Diamante Amarelo: Nós só...
Diamante Azul: Nós só...
Diamante Branco: Nós só...
Diamantes:
Queremos Adorá-la
Diamantes:
Venha morar no palácio,
Preparamos um quarto.
Diamante Amarelo: Nós só...
'Diamante Azul: Nós só...
Diamante Branco: Nós só...
Diamantes:
Queremos Adorá-la
Não é ela, mas a ela pertenceu...
Você sabe o que é amá-la.
E ver você nos faz lembrá-la.
Espinela:
Se hoje, aqui, agora, volto a amar.
Eu já encontrei alguém.
Diamantes:
Queremos adorá-la
Espinela:
Se hoje, aqui, agora, volto a amar.
Eu já encontrei alguém.
Diamantes:
Venha morar no palácio,
Preparamos um quarto.
Diamante Amarelo: Nós só...
Diamante Azul: Nós só...
Diamante Branco: Nós só...
Diamantes:
Queremos adorá-la
Espinela:
Sei que não são ela a quem pertenci,
e vocês sabem o que é, amá-la.
E ver vocês me faz lembrá-la.
Todas:
Se hoje, aqui, agora,
Podemos amar, nós já encontramos alguém..
Felizes Para Sempre (Reprise) - João Victor Granja, Sylvia Salustti , Márcia Coutinho, Milton Parisi, Christiane Monteiro, Evie Saide, Nina Jô, Mariana Féo, & Analu Pimenta
Steven:Eis aqui o futuro
Eis aqui o futuro a brilhar
Nada a temer
E sem lutar
É bom demais tão longe vir
O felizes pra sempre estava ali!
Crystal Gems: Estamos aqui!
Steven:
Felizes enfrentar
O que nos confrontar
E depois vamos recomeçar, tudo outra vez!
Bismuto: Eis aqui o futuro!
Lapis e Peridot: Eis aqui o futuro!
Steven:
Todo dia vou estar
Preparado pra dizer
A mudança vou fazer!
Nanefua, Lars e Sadie: Eis aqui o futuro!
Steven: A mudança vou fazer!
Greg: Eis aqui o futuro!
Crystal Gems: Eis aqui o futuro!
Steven: A mudança vou fazer!
Crystal Gems & Greg: Eis aqui o futuro!
Todos:
Eis aqui o futuro! (Eis aqui o futuro!)
Eis aqui o futuro!
Eis aqui o futuro! (Eis aqui o futuro!)
Eis aqui o futuro!
Crystal Gems & Connie:
Eis aqui!
Eis aqui!
Longe vir! (Longe vir)!
A brilhar, a brilhar,
A brilhar, A brilhar,
A brilhar, A brilhar!
Crystal Gems, Connie e Steven:
Todo dia vou estar
Preparado pra dizer
No futuro com os meus amigos viver! (A mudança vou fazer!)
E assim
O felizes pra sempre não tem... fim
Galeria[]
Trailers[]
Créditos[]
Transmissão[]
Televisão[]
Canal | Data | Categoria | Serviço | País |
---|---|---|---|---|
7 de Outubro de 2019 | Filmes de Desenhos Animados | TV Paga |
Streaming[]
Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
---|---|---|---|---|---|
12 de Fevereiro de 2022 | Filmes de Desenhos Animados | Digital |
Ver Também[]
- Steven Universo (2013-2019) - Desenho
- Steven Universo: Futuro (2019-2020) - Série Spinoff