Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 388
páginas


Arthur é uma série animada educativa de televisão para crianças de origem canadense e americana, baseada nos livros escritos e ilustrados por Marc Brown. Até agora se compõe de 25 temporadas e 253 episódios, e mais 7 especiais (sendo, depois de Os Simpsons, a série animada estadounidense com mais tempo no ar). Produzida por CINAR de 1996 a 2003, Cookie Jar Entertainment de 2004 a 2012, de 2012 a 2015 por 9 Story Entertainment e actualmente por Oasis Animation, em associação com a WGBH de Boston e a rede PBS.

Elenco[]

Imagem Personagem Voz Original VTI / Herbert Richers ?
Arthur Read Arthur Read Michael Yarmush Diego Larrea
José Leonardo (abertura)
Léo Caldas
Justin Bradley
David Read David Read Bruce Dinsmore Carlos Seidl
Jane Read promo Jane Read Sonja Ball Sheila Dorfman
DW promo Dora Winifred
"D.W." Read
Michael Caloz
Oliver Grainger
Ana Lúcia Menezes (1ª voz)
Christiane Monteiro (2ª voz)
Buster Baxter Buster Baxter Daniel Brochu Bruno Miguel (1ª voz)
Marcos Souza (2ª voz)
Francine Francine Frensky Jodie Resther Adriana Torres
Brain promo Alan "Cérebro" Powers Luke Reid Rodrigo Antas
Steven Crowder
Fern Walters Fern Walters Holly Gauthier-Frankel Iara Riça
Muffy Muffy Crosswire Melissa Altro Mariana Torres Lene Bastos
Ed Crosswire promo Ed Crosswire A.J. Henderson Jorge Destez
Oliver Frensky Oliver Frensky Mark Camacho Samir Murad
Laverne Frensky Jane Woods Dolores Machado
Catarina Frensky Patricia Rodriguez Christiane Louise (1ª voz)
Luisa Palomanes (2ª voz)
George promo George Lundgren Mitchell David Rothpan ?
404 prunella Prunella Deegan Tamar Kozlov Miriam Ficher
Sue Ellen promo Sue Ellen Armstrong Patricia Rodriguez Flavia Fontenelle
Jessie Kardos
Binky Barnes Binky Barnes Bruce Dinsmore Duda Ribeiro (ep. 1a)
Robson Richers
Rattles Scott Beaudin Pedro Eugênio
Sérgio Cantú (1 episódio)
Molly MacDonald Maggie Castle Iara Riça
Nadine promo Nadine Flumberghast Hayley Reynolds ?
Profesor rata quemada Sr. Ratburn Arthur Holden Mário Tupinambá (1ª voz)
José Augusto Sendim (2ª voz)
Director Donoso Diretor Francis Haney Walter Massey Leonel Abrantes Mário Vilela
Pepe Melo Tommy Tibble Jonathan Koensgen Flávia Fontenelle
Paco Melo Timmy Tibble Ricky Mabe Flávia Saddy
Samuel Holden
Thora Read Joanna Noyes Sônia de Moraes (1ª voz)
Nelly Amaral (2ª voz)
Avô Dave A.J. Henderson Paulo Flores
Bitzi-baxter-arthur-8.98 Bitzi Lynne Baxter Ellen David Geisa Vidal
Mãe do Cérebro Susan Glover Izabel Lira

Notas[]

  • No Brasil, só exibiram da 1ª à 5ª temporada, o resto continua sendo inédito.

Transmissão[]

Televisão[]

Canal Data Mídia País
Record Logo 12/10/1998 - ? (programa Eliana & Alegria) TV Aberta Brasil
Globo 2001 (programa Bambuluá)
CartoonNetworklogo Começo dos anos 2000 TV Paga
Boomerang
Tv-cultura-logo 08/10/2007 - ? TV Aberta

Lançamentos em Vídeo[]

Empresa Data Mídia Conteúdo País
ST2 Logo 2006 DVD 2 volumes com 2 episódios (4 segmentos) cada Brasil

Streaming[]

Empresa Data País
Oi Play Logo ? Brasil
Clube DXTV 2012-2013
Advertisement