Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 191
páginas

Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação Fantabulosa (Birds of Prey (and the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn)) é um filme de super-herói americano de 2020 dirigido por Cathy Yan e escrito por Christina Hodson, baseado na equipe da DC Comics Aves de Rapina. Produzido pela Warner Bros., DC Films, LuckyChap Entertainment, Clubhouse Pictures e Kroll & Co. Entertainment, é o oitavo filme do Universo Estendido DC e serve como spin-off e sequência de Esquadrão Suicida (2016). É estrelado por Margot Robbie como Harley Quinn ao lado de Mary Elizabeth Winstead, Jurnee Smollett-Bell, Rosie Perez, Chris Messina, Ella Jay Basco, Ali Wong e Ewan McGregor.

O filme teve sua estreia mundial na Cidade do México em 25 de janeiro de 2020, e foi lançado nos Estados Unidos em IMAX, Dolby Cinema, ScreenX e 4DX em 7 de fevereiro de 2020. O filme recebeu críticas geralmente positivas da crítica e arrecadou US$ 205,3 milhões em todo o mundo, ficando aquém do seu ponto de equilíbrio relatado de 250-300 milhões de dólares.

Sinopse
Quando o mais terrível e narcisista vilão de Gotham, Roman Sionis, conhecido como Máscara Negra, e seu braço direito, Zsasz, começam a caçar uma jovem chamada Cass, a cidade vira de cabeça para baixo em busca da garota. Os caminhos de Arlequina, Caçadora, Canário Negro e Renee Montoya se encontram e o improvável quarteto não tem escolha a não ser se unir para derrotar Roman.


Elenco[]

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
BOPHarleyQuinn Dra. Harleen Quinzel / Arlequina Margot Robbie Evie Saide
BOPBCanary Dinah Lance / Canário Negro Jurnee Smollett Mariana Torres
BOPHuntress Helena Bertinelli / Caçadora Mary Elizabeth Winstead Érika Menezes
BOPReneeMontoya Renee Montoya Rosie Perez Élida L'Astorina
BOPCassandra Cassandra Cain Ella Jay Basco Mariana Dondi
BOPBlackMask
BOPBM2
Roman Sionis / Máscara Negra Ewan McGregor Marcus Jardym
BOPVictorZAZ Victor Zsasz Chris Messina Philippe Maia
BOPElle Ellen Yee Ali Wong Carina Eiras
BOPDoc Doc Dana Lee Reinaldo Pimenta
BOPCap Capitão Patrick Erickson Steven Williams Guilherme Lopes
BOPKeo Sr. Keo François Chau Samir Murad
Bopmunroe Detetive Tim Munroe Jeremy Denzlinger Ádel Mercadante
Bopromansdriver Motorista de Roman Sionis Daniel Bernhardt Hércules Franco
BOPMercenary Mercenário Dennis Kieffer ?
BOPHappy Happy Matthew Willig Bruno Rocha
BOPDeskcop Oficial Chris Carnel Carlos Gesteira
BOPErika Erika Manson Bojana Novakovic Fernanda Baronne

Vozes Adicionais[]

Notas[]

  • A dubladora Iara Riça, voz oficial da Arlequina no Brasil, estava dublando o filme, e sua voz inclusive está no primeiro trailer. Um mês antes da data prevista para a estreia em fevereiro de 2020, com o filme praticamente todo dublado, Iara anunciou em sua conta no Facebook que tinha sido demitida e iria se afastar da dublagem após ter discussões com a diretora, já que a mesma alegava que Iara não alcançava com tom correto que ela queria. Poucos dias depois foi anunciado que Evie Saide seria a nova voz de Arlequina no filme. Evie revelou que foi mais imposição do estúdio para retirar Iara, e que por sua entrada tardia, teve que pesquisar sobre a personagem e gravar tudo em quatro dias.

Transmissão[]

Cinema[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Warner Bros. Pictures Logo 2019-2023 6 de fevereiro de 2020 Filmes da DC Digital 16 Brasil

Home Vídeo[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Warner Home Video Logo 28 de maio de 2020[1] Filmes da DC DVD 16 Brasil
Blu Ray Disc

Televisão[]

Canal Data Categoria Formato Classificação País
HBO 24 de outubro de 2020[2] Filmes da DC TV Paga 16 Brasil
HBO 2 26 de outubro de 2020
Telecine 5 de março de 2022[3]
Warner Channel 27 de abril de 2023

Streaming[]

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
HBOMax Logo 29 de junho de 2021[4]-26 de fevereiro de 2024 Filmes da DC Digital 16 Brasil
Prime Video 21 de fevereiro de 2023[5] - Presente
Max Logo 27 de fevereiro de 2024[6]-Presente

Referências Externas[]

Veja Mais[]

ve
DC Comics logo.svg
Filmes

O Homem de AçoBatman vs Superman: A Origem da JustiçaEsquadrão SuicidaMulher-MaravilhaLiga da JustiçaAquamanShazam!Aves de Rapina: Arlequina e sua Emancipação FantabulosaMulher-Maravilha 1984Liga da Justiça de Zack SnyderO Esquadrão SuicidaAdão NegroShazam! Fúria dos DeusesThe FlashAquaman 2: O Reino Perdido

Séries Pacificador
Personagens Hérois

SupermanBatmanMulher-MaravilhaFlashAquamanCiborgueCaçador de MarteChefe ApacheMeraShazamFreddy FreemanMary BromfieldCanário NegroSenhor DestinoSupergirl

Anti-heróis
ArlequinaPistoleiroRick FlagKatanaAmanda WallerCaçadoraVigilanteAdão Negro

Vilões
General ZodFaoraJax-UrLex LuthorAnatoli KnyazevAresMagiaCapitão BumerangueCrocodiloTubarão-ReiSteppenwolfExterminadorOrmArraia NegraDoctor SivanaSr. MenteMáscara NegraVictor ZsaszBarbara Ann MinervaMaxwell LordDarkseidDesaad

Personagens Secundários
Jor-ElLara Lor-VanJonathan KentMartha KentLana LangLois LaneEmil HamiltonPerry WhiteThomas WayneAlfred PennyworthJimmy OlsenSilas StoneMercy GravesJames GordonHenry AllenCrispus AllenRainha HipólitaAntiopePhilippusArtemisSteve TrevorEtta CandyIris WestNuidis VulkoMago ShazamRenee Montoya

Advertisement