Babel II: O Despertar é um OVA de 4 episódios lançado em 1992 que reconta a série de animê original de 1973 de maneira resumida, o que acabou gerando algumas criticas dos fãs do anime original. Esses 4 episódios, que tem quase 2 horas somadas de duração, foram ainda mais resumidos para caberem em uma única fita de VHS, tendo sua duração final diminuída para menos de 1 hora, dificultando a compreensão da história.
Sinopse
Koichi, um estudante japonês, descobre que ele é a reencarnação da entidade alienígena, chamada "Babel". Como tal, Koichi é dotado dos poderes de Babel e junta-se com três protetores: Rhodem, uma pantera negra que muda de forma; Ropross, uma criatura voadora parecida com um pterodátilo, e Poseidon, um robô gigante que sempre se levanta das profundezas do oceano, quando convocado. O herói comanda seus novos poderes e companheiros para defender a Terra.
Babel II - O Despertar no Anime News Network.
