|
Carente de Imagens!
Esta página não contém imagens dos personagens. |
Better Call Saul é uma série estadunidense lançada de 2015 até 2022. É um spinoff da série Breaking Bad.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Temporada |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
|
James Morgan "Jimmy" McGill / Saul Goodman / Gene Takavic | Bob Odenkirk | Francisco Brêtas | 1ª-6ª |
|
Blake Bertrand (criança) | Ma Zink | 2.07 | |
|
Cole Whitaker (criança) | Vii Zedek (?) | 3.10 | |
|
Mike Ehrmantraut | Jonathan Banks | Luiz Carlos de Moraes | 1ª-6ª |
|
Kim Wexler | Rhea Seehorn | Shallana Costa | 1ª-6ª |
|
Katie Beth Hall (criança) | Luiza Porto (?) | 5.06 | |
| Monalisa Capella | 6.06 | |||
|
Howard Hamlin | Patrick Fabian | Nestor Chiesse | 1ª-6ª |
|
Charles "Chuck" McGill | Michael McKean | Antônio Moreno | 1ª-6ª |
|
Gabriel Rush (adolescente) | Ítalo Luiz | 3.10 | |
|
Ignacio "Nacho" Varga | Michael Mando | Sérgio Corcetti | 1ª-6ª |
|
Gustavo "Gus" Fring | Giancarlo Esposito | Renan Gonçalves | 3ª-6ª |
|
Lalo Salamanca | Tony Dalton | Alfredo Rollo | 4ª-6ª |
| Personagens Recorrentes | ||||
|
Stacey Ehrmantraut | Kerry Condon | Fernanda Bullara | 1ª-6ª |
|
Kaylee Ehrmantraut | Faith Healey | Bruna Rafaela | 1º |
|
Abigail Zoe Lewis | Sicília Vidal | 2ª | |
| Giulia de Brito | 4ª | |||
|
Juliet Donenfeld | Giulia de Brito | 5ª-6ª | |
| Lei | ||||
|
DDA Bill Oakley | Peter Diseth | Raul Ferreira Netto | 1ª-5ª |
| Rodrigo Araújo | 6ª | |||
|
Kevin Wachtell | Rex Linn | Luiz Antônio Lobue | 2ª-3ª |
| César Emilio | 4ª | |||
| Hélio Vaccari | 5ª | |||
|
Elias Hanlon (criança) | Marina Santana | 5.06 | |
|
Paige Novick | Cara Pifko | Cássia Bisceglia | 2ª- |
| Sra. Nguyen | Eileen Fogarty | Silvia Lhullier | 1ª | |
| Angélica Santos | 2ª, 4ª, 6ª | |||
| Rebecca Bois | Ann Cusack | Cecília Lemes | 2ª-4ª | |
| Marshal "Joey" Dixon, o cameraman | Josh Fadem | Alex Minei | 1ª-5ª | |
| Phil, o sonoplasta | Julian Bonfiglio | Marcio Vaz | 1ª-5ª | |
| Sherry, a maquiadora | Hayley Holmes | Priscila Ferreira | 2ª- | |
| Betsy Kettleman | Julie Ann Emery | Priscila Franco | 1ª, 6.02 | |
| Craig Kettleman | Jeremy Shamos | Dado Monteiro | ||
| Julie | Audrey Moore | ? | 2ª-4ª, 6ª | |
| Suzanne Ericsen | Julie Pearl | Sandra Mara Azevedo | 3ª- | |
| Geraldine Strauss | Carol Herman | Ivete Jaime | 1ª | |
| Arlete Montenegro | 2ª-4ª | |||
|
Ernesto | Brandon K. Hampton | Heitor Assali | 1ª, 3ª |
| Rodrigo Firmo | 2ª | |||
| Rich Schweikart | Dennis Boutsikaris | Leonardo Camillo | 1ª-2ª, 4-6ª | |
|
Clifford "Cliff" Main | Ed Begley Jr. | Hélio Vaccari | 2ª |
| Eudes Carvalho | 4.01 | |||
| Jorge Vasconcellos | 5ª-6ª | |||
|
Erin Brill | Jessie Ennis | Luciana Baroli | 2ª-3ª, 6ª |
| Irene Landry | Jean Effron | Ivete Jaime | 1ª, 3ª ,6ª | |
| Viola Goto | Keiko Agena | Amazyles de Almeida | 4ª-5ª | |
| Stef Carvaines | Ammie Masterson | Tatiane Keplmair | 4ª-5ª | |
| Crime | ||||
|
Tuco Salamanca | Raymond Cruz | Ricardo Sawaya | 1ª-2ª |
|
Dr. Caldera | Joe DeRosa | Glauco Marques | 1ª- |
|
Daniel 'Pryce' Wormald | Mark Proksch | Sérgio Rufino | 1ª- |
|
Héctor Salamanca | Mark Margolis | Gilberto Baroli | 2ª- |
| Juan Bolsa | Javier Grajeda | Mauro Ramos | 2ª- | |
| Domingo "Krazy-8" Gallardo | Max Arciniega | Silvio Giraldi | 2ª-3ª | |
| Rodrigo Firmo | 4ª | |||
| Douglas Guedes | 5ª | |||
| Tyrus Kitt | Ray Campbell | Mário Spatizziani | 3ª-6ª | |
| Victor | Jeremiah Bitsui | Guilherme Marques | 2ª-4ª, 6ª | |
| Silas Borges | 5ª | |||
| Lyle | Harrison Thomas | Rodrigo Andreatto | 3ª | |
| Ítalo Luiz | 4ª | |||
| Lucas Gama | 5ª | |||
| Manuel Varga | Juan Carlos Cantú | Hélio Vaccari | 2ª- | |
| Lydia Rodarte-Quayle | Laura Fraser | Karen Ramalho | 4ª- | |
|
Francesca Liddy | Tina Parker | Isabel de Sá | 3ª-6ª |
| Huell Babineaux | Lavell Crawford | Mário Spatizziani | 4ª | |
| Ramon Campos | 5ª | |||
| Marco Pasternak | Mel Rodriguez | Paulo Porto | 1ª | |
| Werner Ziegler | Rainer Bock | Paulo Ivo | 4ª | |
| Kai | Ben Bela Böhm | Bruno Pato | 4ª-5ª | |
| Jeff | Don Harvey | Fábio Moura | 5.01 | |
| Pat Healy | Fred Mascarenhas | 6ª | ||
| Arturo Colon | Vincent Fuentes | Wallace Raj | 2ª-4ª | |
| Francis Scheff | James E. Dowling | Carlos Seidl | 1ª-4ª | |
| Arthur | Howard Ferguson Jr. | Gabriel Noya | 4ª-5ª | |
| Casper | Stefan Kapičić | Rogério Viggiani | 4ª-6ª | |
| Sam, cúmplicie de Gus | Philip Fornah | 4ª, 6ª | ||
| Nick, cúmplicie de Gus | Eric Steinig | ? | 4ª-5ª | |
| Mário Jorge Andrade | 6ª | |||
| Amber | Katerina Tannenbaum | Veridiana Benassi | 4ª-6ª | |
| Jo | Poppy Liu | Gaby Milani | 2-3, 9, 6.02 | |
| Buddy | Max Bickelhaup | Silas Borges | 6ª | |
| Marion | Carol Burnett | Patrícia Scalvi | 6ª | |
Personagens Episódios[]
| Imagem | Personagem | Intérprete Original | Dublador(a) | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª Temporada | ||||
| Cal | Daniel Spenser Levine | Heitor Assali | 1-2 | |
| Lars | Steven Levine | Hermes Baroli | ||
| Abuelita | Miriam Colon | Suzete Piloto | ||
| No-Doze | Cesar Garcia | Dado Monteiro | 2 | |
| Warren Kettleman | Caleb Burgess | Murilo Merino | 3, 7 | |
| Jo Jo Kettleman | Sage Bell | Sicília Vidal | ||
| Dr. Lara Cruz | Clea DuVall | Márcia Regina | 5, 2.10, 3.08 | |
| Roland Jaycox | Tim Baltz | Silvio Giraldi | 5 | |
| Greg Sanders | Barry Shabaka Henley | Armando Tiraboschi | 5-7 | |
| Abbasi | Omid Abtahi | André Sauer | ||
| Troy Hoffman | Billy Malone | Silvio Giraldi | 6 | |
| Jack Fenski | Lane Garrison | Ricardo Teles | ||
| Paula | Jillian Armenante | Adna Cruz | 8 | |
| Harold | Jermaine Washington | Faduli Costa | ||
| Sobchak | Steven Ogg | 9 | ||
| Fábio de Castro | 5.05 | |||
| Sabrina | Amy Davidson | Angélica Santos | 10 | |
| Lucianne | Jessica Osbourne | Maíra Paris | ||
| 2ª Temporada | ||||
| Ken Wins | Kyle Bornheimer | Ricardo Teles | 1 | |
| Policial Baker | Alex Désert | Renan Gonçalves | ||
| Policial Saxton | Stoney Westmoreland | Ronaldo Artnic | ||
| Omar | Omar Maskati | Douglas Guedes | 1-7 | |
| Detetive Salerno | A. Russell Andrews | Raul Rosa | 2 | |
| Lawson | Jim Beaver | Leonardo José | 4.10 | |
| Doug Lynton | David Grant Wright | Gilberto Baroli | 4.07, 4.10 | |
| Fran | Debrianna Mansini | Denise Reis | 5, 9 | |
| Clara Rocha | 4.03-04 | |||
| Willard McGill | Raphael Sbarge | Ettore Zuim | 7 | |
| Lynne Pierson | Esodie Geiger | Karen Ramalho | ||
| Perry Trivedi | Suzanne Savoy | Fátima Noya | 4.07 | |
| Theodore 'Fudge' Talbot | Robert Grossman | Gilberto Baroli | 8, 10 | |
|
Lance | Elisha Yaffe | ? | 8-10 |
| Capitão Bauer | Brendan Fehr | Spencer Toth | 8, 3.01 | |
| Tricia | Liana Mendoza | Karen Ramalho | 10 | |
| 3ª Temporada | ||||
| Nick Evans, segurança | Nathaniel Augustson | Fábio Moura | 1 | |
| Ailton Rosa | 6.10 | |||
| Policial do shopping | Jon Summers | Renato Soares | 1 | |
| Capitão Bauer | Brendan Fehr | Spencer Toth | ||
| Dono do depósito | Forrie Smith | ? | ||
| Sra. Siemasko | Teddy Eggleston | ? | ||
| Jenn Siemasko | Mary Woods | ? | ||
| Sra. VanKamp | Alaina Warren Zachary | ? | ||
| Greta | Audra Charity | ? | ||
| Investigador privado | Jackamoe Buzzell | ? | 2 | |
| Sr. Tiller | Ted Raymond | |||
| Juiza Lindsay Arch | Molly Hagan | Lúcia Helena | 3 | |
| Barry Goodman, M.D. | JB Blanc | Raul Rosa | 3, 4.02, 5.05 | |
| Kyra Hay | Kimberly Hebert Gregory | Karen Ramalho | 3-4 | |
| Sr. Alley | Quinn VanAntwerp | Diego Marques | 5-6 | |
| Anita | Tamara Tunie | Adriana Pissardini | 6-7, 4.04 | |
| Presidente | Carlos Seidl | 6 | ||
| Doreen Valco | Jean Villepique | Maria Cláudia Cardoso | 7 | |
| Lauren | Sydney Barrosse | 8 | ||
| Jack | Tom Schuch | Leonardo José | ||
| Mary | Adriana Pissardini | |||
| Freddy | Shahine Ezell | Vagner Fagundes | ||
| Carlos | Efrain Villa | Thiago Zambrano | 8, 10, 5.02 | |
| Billy Gatwood | Chris Mulkey | Paulo Celestino | 9 | |
| Helen | Bonnie Bartlett | Isaura Gomes | 9-10 | |
| Myrtle | Phyllis Applegate | Rosaly Papadopol | ||
| Rose | Carol Mansell | Suzete Piloto | ||
| 4ª Temporada | ||||
| Médico do pronto socorro | Huy Nguyen | André Rinaldi | 1 | |
| Barry Hedberg | Jordan Lage | César Emilio | ||
| Empregado da Madrigal 1 | Brendan Jennings | César Marchetti | ||
| Empregado da Madrigal 2 | Bechir Sylvain | André Rinaldi | ||
| Ramirez | Jerry G. Angelo | Raul Rosa (?) | ||
| Gerente da instalação | Matt Bailey | Fernando Perón | ||
| Seymour | Michael Naughton | 2 | ||
| Dra. Maureen Bruckner | Poorna Jagannathan | Amazyles de Almeida | 2, 7 | |
| Sr. Neff | Andrew Friedman | Jorge Destez | 2-3 | |
| Ira | Franc Ross | Eudes Carvalho | 3-4 | |
| Gale Boetticher | David Costabile | André Rinaldi | 3, 10 | |
| Robbie Finn | Fernando Fresquez | Mauro Castro | 4 | |
| Henry DeVore | Marc Evan Jackson | Cassiano Ávila | ||
| Juiz Benedict Munsinger | Ethan Phillips | Carlos Seidl | 4, 8 | |
| Motoqueiro | Drew Moore | Mauro Castro | 5 | |
| Brett Dunst | Joey Reinisch | Nill Marcondes | 6 | |
| Blingy | KeiLyn Durrel Jones | Robson Viggiani | 8, 5.02-5.03 | |
| Shirley Martland | Marceline Hugot | Rosaly Papadopol | 9 | |
| Andre | Zach Rose | Alex Barone | 9-10 | |
| Ken Greenfield | Jack Forcinito | Faduli Costa | 10 | |
| Fred | James Austin Johnson | Fabrício Rinaldi | ||
| 5ª Temporada | ||||
|
Ed Galbraith | Robert Forster | Hélio Vaccari | 1 |
| Ron | Morgan Krantz | Thiago Longo | 1-2, 4 | |
| Sticky | Sasha Feldman | Marco Aurélio Campos | ||
| Bobby | Roland Buck III | Silas Borges | 1 | |
| Lois | Paige Collins | Gaby Milani | ||
| Arlo | Spenser Granese | Márcio Araújo | 1-2 | |
| Mouse | Adrienne Lovette | Fernanda Keller | ||
| Everett Acker | Barry Corbin | Carlos Campanile | 3-5 | |
|
Hank Schrader | Dean Norris | César Emilio | 3-4 |
|
Steve Gomez | Steven Michael Quezada | Ricardo Sawaya | |
| Sr. Harkness | Tim DeZarn | Carlos Silveira | 4 | |
| Dra. Linda Sullivan | Holly Kaplan | Mara Lídia Manetti | 5 | |
| Sra. Wexler | Beth Hoyt | 6
6.06 | ||
|
Don Wachtell | Jay Johnston | ? | 6 |
| Detective Tim Roberts | Nigel Gibbs | ? | 6-7, 6.01 | |
| Peter Schuler | Norbert Weisser | João Francisco Garcia | 7 | |
| Juiz Xavier Parson | Dan Martin | Mauro Castro | ||
| Gina Khalil | Saidah Arrika Ekulona | Carla Dias | 7, 9, 6.01 | |
| 6ª Temporada | ||||
| Joseph Prado | Willard Runsabove | Hélio Vaccari | 2 | |
| Sr. Pearson | John Hartmann | Paulo Carvalho | 6 | |
| David, o sommelier | Reed Diamond | Philippe Maia | 9 | |
| Frank Danielsen, segurança | Jim O'Heir | Mauro Castro | 10 | |
| Kathy Deutsch, gerente da loja | Kelsey Scott | Rosane Corrêa | ||
| Sean, inquilino de Francesca | Samuel Davis | Raphael Rossatto | 11 | |
| Thunder, inquilino de Francesca | Neal Honda | Danilo Diniz | ||
| Al Hill | Devin Ratray | Ricardo Fábio | ||
| Sr. Lingk | Kevin Sussman | Henrique Reis | ||
| Walter White | Bryan Cranston | Armando Tiraboschi | 11, 13 | |
| Jesse Pinkman | Aaron Paul | Felipe Zilse | 11-12 | |
Vozes Adicionais[]
- Adrian Tatini
- Affonso Amajones - Platt
- Alessandra Merz
- Alex Barone
- Alex Minei
- Alex Morales
- Amanda Cappia
- Amazyles de Almeida
- André Rinaldi
- André Sauer
- Andressa Bodê
- Angélica Santos
- Arlete Montenegro
- Armando Tiraboschi - Cameron
- Bruno Pato
- Caio César Oliveira
- Caio Eduardo - Troy
- Carla Dias
- Carla Passos
- Carlos Campanile
- Carol Sodré
- César Emilio
- César Marchetti
- Cassiano Ávila
- Cecília Lemes
- Charles Dalla
- Cibele Spina
- Clara Rocha
- Dado Monteiro
- Daniel Garcia
- Daniel Figueira - Rocco
- Danilo Diniz
- Denise Reis
- Diego Lima
- Douglas Guedes
- Elisa Villon
- Emerson Albernás
- Ettore Zuim
- Eudes Carvalho
- Fábio de Castro
- Fábio Moura
- Fabrício Rinaldi
- Faduli Costa
- Fátima Noya - Laura
- Fernanda Keller
- Fernanda Mammana
- Fernando Perón
- Francisco Júnior
- Gabriel Noya
- Gaby Milani
- Gilberto Baroli
- Gilmar Lourenço
- Gisa Della Mare
- Giulia de Brito
- Glaucia Franchi
- Guilherme Marques
- Hamilton Ricardo
- Heitor Assali
- Hélio Vaccari - Al
- Henrique Reis
- Isaura Gomes
- Ítalo Luiz
- Ivan Garcia
- Ivete Jaime
- João Francisco Garcia - Anthony
- Jorge Destez
- Jorge Vasconcellos - Gil
- José Parisi Jr.
- Júnior Nannetti
- Karen Ramalho
- Leonardo Caldas
- Leonardo José - Dono
- Lia Mello
- Lilian Bites
- Lucas Gama - Justin
- Lúcia Helena
- Luciana Baroli
- Luiz Nunes - Bob
- Luiza Porto
- Mara Lídia Manetti
- Márcia Regina - Lily
- Márcio Marconato
- Marcio Vaz - Armando
- Marco Antônio Abreu - Detetive Russo
- Marco Aurélio Campos
- Marcus Pejon - Zane
- Marilza Batista
- Marina Santana
- Marina Sirabello
- Mário Spatizziani
- Marisa Mattos
- Marli Bortoletto
- Mauro Ramos
- Michel Di Fiori
- Michelle Zampieri - Laura
- Nando Rocha
- Nill Marcondes
- Paulo Celestino
- Paulo Porto
- Priscila Franco
- Raphael Ferreira - Jed
- Ramon Campos
- Raul Ferreira Neto
- Raul Rosa
- Rebeca Modena
- Renan Gonçalves - Procurador
- Renata Villaça
- Renato Soares
- Ricardo Fábio
- Ricardo Teles
- Roberto Garcia - Coleman
- Robson Viggiani
- Rodrigo Andreatto
- Rodrigo Araújo
- Rodrigo Firmo
- Rogério César
- Rogério Viggiani
- Rosaly Papadopol
- Sérgio Marques
- Sérgio Rufino
- Sicília Vidal
- Silas Borges
- Silvia Goiabeira
- Silvia Lhullier
- Spencer Toth
- Suzete Piloto
- Tarsila Amorim
- Tatiane Keplmair
- Teca Pinkovai
- Tess Amorim
- Thaís Durães
- Thaís Lucena
- Thiago Longo
- Thiago Zambrano
- Vagner Fagundes
- Veridiana Benassi
- Vii Zedek
- Wagner Torres
- Wallace Costa
- Wellington Lima - Detetive Dunst
- Wilken Mazzei
- William Viana
- Zeca Rodrigues
Notas[]
- Uma das poucas séries da Netflix que contam com locução do estúdio de dublagem e placas in-text.
- Grande parte dos personagens oriundos de Breaking Bad tiveram suas vozes trocadas, como Gus Fring (originalmente dublado por Marcelo Pissardini, aqui substituído por Renan Gonçalves) e Hank Schrader (originalmente dublado por Luiz Antônio Lobue, aqui substituído por César Emilio.)
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Formato |
|---|---|---|
|
8 de Fevereiro de 2015- 15 de Agosto de 2022 | Digital |