|
Página em Construção
Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí! |
|
Carente de Imagens!
Esta página não contém imagens dos personagens. |
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dubladores (Inglês) | Dubladores |
|---|---|---|---|---|
| Gan Gan Galaxy | ||||
|
Gingka Hagane | Aki Kanada | Robert Tinkler | Bernardo Coutinho |
|
Masamune Kadoya | Yūko Sanpei | Cameron Ansell | Charles Emmanuel |
|
Madoka Amano | Kei Shindō | Barbara Mamabolo | Ana Lúcia Menezes |
|
Tsubasa Otori | Miyu Irino | David Reale | Felipe Drummond |
|
Yu Tendo | Kaori Nazuka | Denise Oliver | Fabricio Vila Verde |
|
Ryuga | Kenjirō Tsuda | Carman Melville | Gustavo Nader |
| Wang Hu Zhong | ||||
|
Dashan Wang | Wataru Hatano | Dan Petronijevic | Duda Espinoza |
|
Chao Xin | Hiroki Takahashi | Graeme Cornies | Thadeu Matos |
|
Chi Yun Li | Mitsuki Saiga | Susan Roman | Yan Gesteira |
|
Mei-Mei | Mai Nakahara | Katie Griffin | Paula Troyack |
| Lovushka | ||||
|
Aleksei | Hiroki Shimowada | David Reale | Caio César |
|
Lera | Sayaka Narita | Emilie Barlow | Pamella Rodrigues |
|
Nowaguma | Yūsuke Numata | Denise Oliver | Matheus Périssé |
| Anton | Ken Narita | Andrew Jackson | Ricardo Schnetzer | |
| Excalibur | ||||
|
Julian Konzern | Daisuke Kirii | Shawn Meunier | Marcelo Garcia |
|
Sophie | Eri Kitamura | Onalea Gilbertson | Flávia Saddy |
|
Wales | Yoshimasa Hosoya | Scott Gorman | Alexandre Drummond |
|
Klaus | Hisao Egawa | Marcel St. Pierre | Mário Tupinambá |
| Desert Blaze | ||||
| Gasur | Tokuyoshi Kawashima | Scott McCord | Ronaldo Júlio | |
| Karte | Mahiro Yamanaka | ¿? | Wirley Contaifer | |
| Zidane | Hideki Nakanishi | Scott Gorman | Mckeidy Lisita | |
| Wild Fang | ||||
|
Kyoya Tategami | Satoshi Hino | Peter Cugno | João Cappelli |
|
Nile | Akio Suyama | Shawn Korson | Thiago Magalhães |
|
Benkei Hanawa | Kenta Miyake | Jason Deline | Anderson coutinho |
|
Demure | Tsubasa Yonaga | ¿? | Thiago Fagundes |
| Chandora | ||||
| Salhan | Makoto Ishii | ¿? | Renan Freitas | |
| Aniel | Yusuke Ochiai | ¿? | Wirley Contaifer | |
| Vridick | Kiyotaka Furushima | ¿? | ? | |
| Garcia | ||||
|
Argo Garcia | Taiten Kusunoki | Jeff Teravainen | Nando Sierpe |
|
Ian Garcia | Daisuke Shusaku | Hadley Kay | ? |
|
Selen Garcia | Yui Kano | Novie Edwards | Mariana Torres |
|
Enzo Garcia | Miyako Itō | Amy Wallis | João Victor Granja |
| Star Breaker | ||||
|
Dr. Ziggurat | Mitsuru Miyamoto | Richard Waugh | Gutemberg Barros |
|
Damian Hart | Romi Park | Carter Hayden | José Leonardo |
|
Zeo Abyss | Atsushi Abe | Deven Mack | Sérgio Muniz |
|
Jack | Kōki Uchiyama | Scott Gorman | Jorge Lucas |
|
Toby / Faust | Kōki Miyata | Benjamin Israel | Cafi Ballousier |
| ||||
| Outros personagens | ||||
| Kenta Yumiya | Emiri Katō | Lisette St. Louis | Cadu Paschoal | |
| Hyoma | Tetsuya Kakihara | Lyon Smith | Andreas Avancini | |
| Hikaru Hasama | Marina Inoue | Katie Griffin | Evie Saide | |
| Ryo Hagane | Shō Hayami | Ron Pardo | Hércules Franco | |
| Blader DJ | Noriaki Sugiyama | Dan Petronijevic | Reginaldo Primo | |
| Hokuto | Hozumi Gōda | Bill Colgate | Alexandre Moreno | |
| Tetsuya Watarigani | Kenichi Fujiwara | Scott McCord | Gustavo Pereira | |
| Teru Saotome | Nobuhiko Okamoto | Scott Gorman | Thiago Fagundes | |
| Kumasuke Kumade | Wataru Takagi | Dan Petronijevic | Ronaldo Júlio | |
| DJ Norteamericano | Kōsuke Toriumi | Scott McCord | Francisco Júnior | |
| Kumata Kumade | Tsubasa Takanohashi | Jeremy Mortimer | Alexandre Drummond | |
| DJ Chinês | Fumihiko Tachiki (1ª voz) | ¿? | Sérgio Stern | |
| Tetsu Inada (2ª voz) | ||||
| DJ Árabe | Nobuyuki Hiyama | ¿? | Luiz Carlos Persy | |
| DJ Italiano | Riki Kitazawa | ¿? | ||
| DJ Brasileiro | Mitsuo Iwata | ¿? | Milton Parisi | |
| DJ Russo | Takaya Kuroda | ¿? | ||
| DJ Africano | Banjō Ginga | ¿? | Carlos Gesteira | |
| Kumaji Kumade | Hidenori Sakai | ¿? | Flávio Back | |
| Ryutaro Fukami | Hiro Yūki | Shawn Meunier | ||
| Tobio "Capitão Capri" Oike | Akira Ishida | Matthew Hawkins | ||
| Dan Sodo | Rina Satō | Joseph Motiki | ||
| Reiki Sodo | ||||
| Sora Akatsuki | Machiko Kawana | Bill Houston | ||
| Busujima | Takeshi Kusao | Mike Kiss | ||
| Osamu | Hitomi Nabatame | Julie Lemieux | ||
| Takashi | Ao Takahashi | Cameron Kennedy | ||
| Akira | Yūko Nishi | Peter Cugno | ||
| Phoenix | Shō Hayami | Ron Pardo | ||
| Marcus | ¿? | ¿? | ||
| Treinador Steel | ¿? | Kris Bratton | ||
Notas[]
- Mario Tupinambá faz uma voz mais grossa para Klaus quando ele faz sua primeira aparição, após este episodio, ele fez o personagem com seu tom de voz mais normal.
- O termo "Jogada Especial" foi trocado para "Manobra Especial" pelo resto de toda a Metal Saga. "Jogada" e "Manobra" são ambas traduções certas da palavra "Move". Não se sabe o motivo da troca de termo, porém, é possível que tenham pensado em fazer alusão às manobras que podem ser feitas em skates ou bicicletas.
Transmissão[]
- Por Adicionar
Ver também[]
