Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 210
páginas


Beyblade Burst: Surge (ベイブレードバースト スパーキング Beyblade Burst Sparking) é uma adaptação de anime de 52 episódios para uma série de televisão baseada em uma história original de ação e aventura. O anime é do estúdio OLM, com Katsuhito Akiyama e Jin-Gu Oh como diretores. Ele estreou no Japão em 3 de Abril de 2020 e terminou em 19 de Março de 2021. Esta 5ª Temporada é a continuação direta de Beyblade Burst: Rise.

Sinopse
Dois irmãos treinam para se tornarem lendas do Beyblade e iniciarem uma revolução que pode derrubar a elite dominante do esporte.

Elenco[]

Imagem Personagem Seiyū Dublador (EUA) Dublador (Brasil)
Os Cometas
Hikaru Hizashi (BB-S) Hikaru Hizashi Haruka Tomatsu Jade Dennis João Vitor Mafra
Hyūga Hizashi (BB-S) Hyūga Hizashi Natsumi Fujiwara Ryan Bartley Beta Cinalli
Reina (BB-S) Reina Sayuri Hara Lisa Reimold Marcella Almeida
Chuck (BB-S) Chuck Kokoro Kikuchi Amber Connor Nathalia Guillen
Guy (BB-S) Guy Shō Nogami Shannon McKain Lucas Marcondes
Personagens Secundários
Lean Valhalla (BB-S) Lean Valhalla Kaito Ishikawa Daman Mills Caio Guarnieri
Valt Aoi (BB-S) Valt Aoi Marina Inoue Kimlinh Tran Carloz Magno
Shu Kurenai (BB-S) Shu Kurenai Junya Enoki Alan Lee Rafael Quelle
Wakiya Komurasaki (BB-S) Wakiya Komurasaki Yū Kobayashi Howard Wang Marcos Becker
Aiger Akabane (BB-S) Aiger Akabane Tomoko Ikeda Laura Stahl Danilo Diniz
Rantarō Kiyama (BB-S) Rantarō Kiyama Fumihiro Okabayashi Kevin K. Gomez Cadu Ramos
Ranjirō Kiyama (BB-S) Ranjirō Kiyama Derek Prince
Harry (BB-S) Harry Sayuri Hara Lisa Reimold Bruna Nogueira
Lui Shirosagi (BB-S) Lui Shirosagi Romi Park Brandon Winckler Demétrios Augustus
Dante Koryu (BB-S) Dante Koryu Megumi Han Erika Harlacher Marcos Becker
Silas Karlisle (BB-S) Silas Karlisle Takuma Terashima Mark Whitten Gustavo Vergani
Free De La Hoya (BB-S) Free De La Hoya Ryōko Shiraishi Khoi Dao João Vieira
Personagens Recorrentes
Hashiru Nekota (BB-S) Hashiru Nekota Yuko Hara Jennifer Losi Thiago Córdova
Gunta Hanami (BB-S) Gunta Hanami Yasuaki Takumi D.W. McCann Ênio Vivona
Senor-hanami-beyblade-burst-surge-41.1 Senhor Hanami
Família Hizashi
Terumi Hizashi (BB-S) Terumi Hizashi Yūko Kaida Jennifer Losi Lilian Prado
Noboru Hizashi (BB-S) Noboru Hizashi Yūki Hayashi Kaiji Tang André Gaiani
Beyblades
Helios (BB-S) Helios
(Hikaru Hizashi)
Yūki Hayashi Rich Brown Digão Vicente
Hyperion (BB-S) Hyperion
(Hyūga Hizashi)
Shō Nogami YongYea Tiaggo Guimarães
Lucius (BB-S) Lucius
(Lean Valhalla)
Daman Mills Caio Guarnieri
Valtryek (BB-S) Valtryek
(Valt Aoi)
Kimlinh Tran Carloz Magno
Spryzen (BB-S) Spryzen
(Shu Kurenai)
Alan Lee Rafael Quelle
Achilles (BB-S) Achilles
(Aiger Akabane)
Yasuaki Takumi Jalen K. Cassell Danilo Diniz
Roktavor (BB-S) Roktavor
(Rantarō / Ranjirō Kiyama)
Kevin K. Gomez Cadu Ramos
Luinor Burst Surge Luinor
(Lui Shirosagi)
? Leandro Loureiro
Dragon (BB-S) Dragon
(Dante Koryu)
Fumihiro Okabayashi Armen Taylor Will Arruda
Outros Personagens
Demônio (BB-S) Demônio Daichi Hayashi ? Lucas Quelle
Bel Burst Surge Bel Daizora Mutsumi Tamura Morgan Berry Bruna Munhoz
Referee-beyblade-burst-surge-7.44 Árbitro Daichi Hayashi ? Leo Rossi

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem (EUA) Dublagem (Brasil)
Narração Tsutomu Taruki Kaiji Tang Jonathan Guedes

Música[]

  • Abertura: «We Got the Spin»
    • Intérprete: Lucas Pontes (cantor)
      • Adaptação de letra: Leo Maceno

Transmissão[]

Streaming[]

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Netflix Logo2 06 de Julho de 2022
(eps. 1-26)
Anime Digital 10 Brasil
YouTube1

Televisão[]

Canal Data Categoria Mídia Classificação País
Band 23 de Julho de 2022 Anime TV Aberta Livre Brasil

Referências Externas[]

Veja Também[]

vdeBeyblade Logo
1ª geração BeybladeBeyblade V-ForceBeyblade G-Revolution
Metal (2ª) Beyblade: Metal FusionBeyblade: Metal MastersBeyblade: Metal FuryBeyblade: Shogun Steel
Burst (3ª) Beyblade BurstBeyblade Burst: EvolutionBeyblade Burst: TurboBeyblade Burst: RiseBeyblade Burst: SurgeBeyblade Burst: QuadDriveBeyblade Burst: QuadStrike
X (4ª) Beyblade X
Advertisement