Blue Bird Audiovisual é um estúdio localizado no Rio de Janeiro, fundado por Sérgio Nogueira, engenheiro de som com passagens por Herbert Richers, Visom Digital e Audio Corp.
Trabalhos em Dublagem[]
Séries[]
- Malcolm (2000-2006) - (Redublagem)
- Arquivo X (2018)
- Pose (2018-2021)
- Bless This Mess (2019-2020)
- O Que Fazemos nas Sombras (2019)
- The Passage (2019)
- Only Murders in the Building (2021-Presente)
- Reservation Dogs (2021-2023)
- Mike: Além de Tyson (2022)
- Pistol (2022)
- Candy: Uma história de Paixão e Crime (2022)
- Reboot (2022)
- Fora da Prisão (2023-Presente)
- Mães da Máfia (2023)
- Olhos Atentos (2023)
- Saint X (2023)
- Agentes do FBI (2023)
- Grandes Expectativas (2023)
- Feud: Bette & Joan
- Mr. Inbetween
- The Good Son
- Crisis
- Damien
- Enlisted
- Legends
- Legit
- You're the Worst
- The Orville
- Trust
- Fosse/Vernon
- Perfect Harmony
- Raising Hope
- Time of Death
- The Good Sister
- Last Man on Earth
Filmes[]
- O Anjo Malvado (1993) - (Redublagem)
- Uma Babá Quase Perfeita (1993) - (Redublagem)
- Ladrões de Mentes (2014)
- Polo Norte 2: Aberto Para o Natal (2015)
- Crossfire (2016)
- Fé Corrompida (2017)
- O Predador: A Caçada (2022)
- O Meme do Mal (2022)
Animes[]
Series[]
- Glitter Force Doki Doki (2013-2014)
Games[]
- Halo 4 (2012)
- Gears of War: Judgment (2012)
Dramas Coreanos[]
- Grid (2022)
- Noiva por Vingança (2022)
Diretores[]
- Alfredo Martins
- Fabíola Giardino
- Francisco Quintiliano
- Gustavo Martinez (2022-Presente)
- Luiz Sérgio Navarro
- Marcelo Torreão
- Marcio Navarro
- Marcus Júnior
- Pedro Azevedo (2022-Presente)
Corpo de Dubladores[]
- Adriana Albuquerque
- Adriano Paixão
- Alex Minei
- Alexandra Medeiros
- Alexandre Maguolo
- Alexandre Moreno
- Alfredo Martins
- Amanda Moreira
- Ana Paula Martins
- Andrea Murucci
- Andrezza Massei
- Arthur Carneiro
- Bia Telles
- Bianca Sobrinho
- Bruno Carnevale
- Bruno Casemiro
- Carla Gmurczyk
- Carla Martelli
- Carla Pompílio
- Carlos Gesteira
- Carol Albuquerque
- Cátia Massotti
- Celina Beatriz
- Clara Ferreira
- Cleber Martins
- Cléber Simões
- Cris Brasil
- Daniel Lomba
- Dayse Richffer
- Demétrios Augustus
- Duda Ribeiro
- Duio Botta
- Edu Bastos
- Edu Rayce
- Eduardo Adame
- Eduardo Borgerth
- Eduardo Drummond
- Eduardo Lassah
- Élcio Romar
- Evie Saide
- Fabíola Giardino
- Fernanda Gabriela
- Gisela Dias
- Guilherme Briggs
- Guilherme Lopes
- Gustavo Martinez
- Gustavo Paiva
- Gustavo Vergani
- Hannah Kupper
- Hélio Ribeiro
- Isabela Dentini
- Isabella Guarnieri
- Isabela Quadros
- Izabel Lira
- Izabella Bicalho
- Jeane Marie
- Jennifer Gouveia
- João Victor Granja
- Jonathan Guedes
- Jorge Vasconcellos
- Lacarv
- Leonardo José
- Léo Martins
- Leo Pinheiro
- Léo Rabelo
- Lia Antunes
- Luisa Palomanes
- Luísa Viotti
- Luiz Sérgio Navarro
- Luiz Sérgio Vieira
- Luiz Nunes
- Mabel Cezar
- Maju Helman
- Malta Júnior
- Matosu
- Marcelo Grativol
- Marcelo Torreão
- Márcio Araújo
- Marcio Navarro
- Marcio Vaz
- Marcus Júnior
- Mariana Torres
- Mariana Pozatto
- Mariangela Cantú
- Marlene Costa
- Martha Cohen
- Maurício Berger
- Márcia Morelli
- Márcio Araújo
- Melise Maia
- Michel di Fiori
- Mônica Foroni
- Mônica Rossi
- Nany Assis
- Nica Nogueira
- Pablo Argôllo
- Philippe Maia
- Pedro Maia
- Priscila Ferreira
- Rafael Côrrea
- Raphael Ferreira
- Raphael Rossatto
- Raphaela Santoro
- Rebeca Joia
- Renan Alonso
- Renan Vidal
- Renato Cavalcanti
- Rita Ávila
- Rita Lopes
- Rita Oliveira
- Ricardo Juarez
- Ricardo Rossatto
- Ricardo Schnetzer
- Ricardo Vooght
- Rosangela Mello
- Sérgio Fortuna
- Sérgio Moreno
- Sérgio Stern
- Silvio Giraldi
- Tabata Portella
- Teline Carvalho
- Tereza Filardy
- Thiago Longo
- Una Terra
- Vagner Fagundes
- Washington Poppi
- Wesley Santana
- Wellington Lima
- Ximena Araya
- Yago Machado
- Yuri Calandrino
- Zeca Rodrigues