Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Conheça a nova administração. -

LEIA MAIS

Dublapédia
Registre-se
Advertisement

Breaking Bad é uma série de televisão americana de drama e humor negro para a rede AMC criada por Vince Gilligan e estrelada por Bryan Cranston e Aaron Paul. Foi lançada em 20 de Janeiro de 2008, a série é composta por 5 temporadas e 62 episódios.

Sinopse
Walter é um professor de química normal e pouco carismático que descobre sua nova paixão pela vida após desobrir seu câncer terminal. Ele já foi um químico de sucesso, mas agora ele ensina o ensino médio em Albuquerque, Novo México e trabalha meio período em um lava-jato para sustentar sua família: sua esposa Skyler, que ganha uma renda modesta com a venda de e comprando itens no eBay, e seu filho Walter Jr., um forte adolescente de 15 anos que sofre de paralisia cerebral. Percebendo que ele não tem nada além de sua família para viver, seu senso de propósito o torna um homem de ação enquanto embarca em uma excitante vida de crime, buscando prover aqueles que ama.


Elenco[]

Imagem Personagem Ator Original Dublador Temporada Episódios
Personagens Principais
Walter White 1 (BB) Walter White / Heisenberg Bryan Cranston Armando Tiraboschi 1ª-5ª
Walter White 2 (BB)
Walter White 3 (BB)
Jesse Pinkman 1 (BB) Jesse Pinkman / Diesel / Capitão Cook Aaron Paul Felipe Zilse 1ª-5ª
Jesse Pinkman 2 (BB)
Skyler Lambert-White (BB) Skyler Lambert-White Anna Gunn Cláudia Carli 1ª-5ª
Hank Schrader (BB) Henry "Hank" Schrader Dean Norris Luiz Antônio Lobue 1ª-5ª
Marie Lambert-Schrader (BB) Marie Lambert-Schrader Betsy Brandt Paloma Mendonça 1ª-5ª
Silvia Goiabeira 9-16
Walter Jr. (BB) Walter "Flynn" White Jr. RJ Mitte Thiago Longo 1ª-5ª
Saul Goodman (BB) Saul Goodman Bob Odenkirk Francisco Brêtas 2ª-5ª
Mike Ehrmantraut (BB) Michael "Mike" Ehrmantraut Jonathan Banks Luiz Carlos de Moraes 2ª-5ª
Gus Fring (BB) Gustavo "Gus" Fring Giancarlo Esposito Marcelo Pissardini 2ª-4ª
Lydia Rodarte-Quayle (BB) Lydia Rodarte-Quayle Laura Fraser Raquel Marinho
Todd Alquist (BB) Todd Alquist Jesse Plemons Gabriel Noya
Personagens Secundários
Gomez 1 (BB)
Gomez 2 (BB)
Steven Gomez Steven Michael Quezada Ricardo Sawaya 1ª-5ª
Skinny Pete (BB) Peter "Skinny Pete" Charles Baker Silvio Giraldi 1ª-5ª
Badger (BB) Brandon "Badger" Mayhew Matt Jones Wendel Bezerra 1ª-5ª
Tuco (BB) Tuco Salamanca Raymond Cruz Luiz Laffey 1ª-2ª
Jane (BB) Jane Margolis Krysten Ritter Tarsila Amorim 2ª-3ª
Andrea (BB) Andrea Cantillo Emily Rios Priscilla Concepcion 3ª-5ª
Ted Beneke (BB) Ted Beneke Christopher Cousins Leonardo Camillo 2ª-5ª
Merkert (BB) George Merkert Michael Shamus Wiles Hélio Vaccari 2ª-5ª
Gale (BB) Gale "Major Tom" Boetticher David Costabile Luiz Laffey 3ª-4ª
Francesca Liddy Tina Parker Adna Cruz 2ª-5ª
Huell (BB) Huell Babineaux Lavell Crawford Paulo Porto 4ª-5ª
Kuby (BB) Patrick Kuby Bill Burr Élcio Sodré 4ª-5ª
Jack Welker (BB) Jack Welker Michael Bowen Fábio de Castro
Personagens Recorrentes
Combo (BB) Christian Ortega
"Combo"
Rodney Rush Ramon Campos 1ª-3ª
Gretchen (BB) Gretchen Schwartz Jessica Hecht Silvia Suzy 1ª-2ª, 5ª
Elliott (BB) Elliott Schwartz Adam Godley Leonardo Camillo 1ª, 5ª
Carmen (BB) Diretora Carmen Molina Carmen Serano Raquel Marinho 1ª-3ª
Cássia Bisceglia 15
Diane Pinkman (BB) Diane Pinkman Tess Harper Rosa Maria Baroli 1ª-3ª
Adam Pinkman (BB) Adam Pinkman Michael Bofshever Hamilton Ricardo 1ª-3ª
Wendy (BB) Wendy Julia Minesci Márcia Regina 1ª-3ª
Krazy-8 (BB) Krazy-8 Max Arciniega Sérgio Corcetti
Emilio Koyama (BB) Emilio Koyama John Koyama Élcio Sodré
Tortuga (BB) Tortuga Danny Trejo Antônio Moreno 2ª-3ª
Dr. Delcavoli (BB) Dr. Delcavoli David House Wellington Lima 1ª-2ª
Clovis (BB) Clovis Tom Kiesche Matheo Novaes 2ª-3ª
Spooge (BB) Spooge David Ury César Marchetti
Donald Margolis (BB) Donald Margolis John de Lancie Hamilton Ricardo 2ª-3ª
Tim Roberts (BB) Detetive Tim Roberts Nigel Gibbs 2ª, 4ª
Velho Joe (BB) Velho Joe Larry Hankin Carlos Silveira 3ª, 5ª
Victor (BB) Victor Jeremiah Bitsui Élcio Sodré 2ª-4ª
Tyrus Kitt (BB) Tyrus Kitt Ray Campbell Ramon Campos
Líder do grupo (BB) Líder do grupo Jere Burns Élcio Sodré 3ª-4ª
Ed Galbraith (BB) Ed Galbraith Robert Forster Luiz Carlos de Moraes
Kenny (BB) Kenny Kevin Rankin Fritz Gianvito
Declan (BB) Declan Louis Ferreira Alexandre Marconato
Dan Wachsberger (BB) Dan Wachsberger Chris Freihofer Eudes Carvalho
Bogdan Wolynetz Marius Stan Carlos Silveira 1ª, 3ª-4ª

Personagens Episódicos[]

Imagem Personagem Ator Original Dublador Episódio
1ª Temporada
Dr. Belknap Gregory Chase Carlos Campanile 1
Obstetra Shane Marinson Denise Reis 2
Vendedora de sapatos Anna Felix Andressa Andreatto 3
Caixa Tish Rayburn-Miller ? 4
Ken Wins Kyle Bornheimer Marco Antônio Abreu
Farley Marc Mouchet Paulo Celestino 5
Gerente William Sterchi Walter Cruz
Hugo Archilleya Pierre Barrera Marco Antônio Abreu 6
Sra. Pope Vivian Nesbitt Isabel de Sá
Jodi Nichols Beth Bailey Márcia Regina 7
Oficial policial Geoffrey Rivas Ricardo Teles
Vendedor de jóias Mike Miller Gilberto Baroli
2ª Temporada
Filho do Spooge Dilan Carr ? 6
Brandon Carr
Getz DJ Qualls Yuri Chessman 8
4ª Temporada
Agente James Bekaris ? ? 9

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem
Locução Sérgio Marques
Placas

Vozes Adicionais[]

Transmissão[]

Televisão[]

Empresa Data Categoria Serviço Classificação País
Record Logo 14 de Janeiro de 2014 - 2015 Séries TV Aberta 16 Brasil
Band Logo 10 de Julho de 2022 - Presente

Streaming[]

Empresa Data Categoria Formato Classificação País
Netflix Logo2 2014 Séries Digital 18 Brasil

Ver Também[]

Advertisement