Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
20 531
páginas
Esta Página Precisa de Atenção!
  • Adicionar personagens (tem no Paramount+)

Bubble Guppies é uma série de desenho animado estadunidense-canadense produzida pela Nickelodeon e criada por Jonny Belt e Robert Scull para o canal Nick Jr.

Sinopse
A série se passa numa fictícia cidade submersa chamada Bubbletucky, onde vivem vários animais marinhos falantes e também um grupo de crianças sereias chamados Bubble Guppies. Juntos eles vão a escola onde aprendem coisas novas em ritmos musicais e imaginando a cada episódio.


Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores Temporadas Episódios Audio
Goby Jelain Imani Cadu Paschoal 1ª-2ª
Christopher Borger
(voz cantada)
Marleik "Mar Mar" Walker
Johntae Lipscomb 48
Issac Ryan Brown
Caleb Clark Season 5ª-6ª
Josiah Gaffney
Nonny Eamor Piruccello Gabriel Vitor 1ª-2ª
Jet Jurgensmeyer 41-63
André Marcondes 3ª-4ª
Aj Kane
Eason Rytter
(voz cantada)
48
Gil Zachary Gordon Eduardo Drummond 1ª-2ª
Jacob Bertrand 2ª-3ª
Jay Gragani
Quinn Breslin 5ª-
Teddy Walsh
(voz cantada)
Molly Brianna Gentilella Fernanda Ribeiro 1ª-2ª; 6ª-
Bailey Gambertoglio 3ª-4ª
Taylor Kaplan 5ª-6ª
Deema Angelina Wahler Anna Rita Cerqueira 1ª-2ª
Selena Gonzalez
(voz cantada)
Grace Kaufman 3ª-4ª
Catherine Bradley
Vitória Crispim 5ª-6ª
Zoe Glick
Oona Reyna Shaskan Helena Palomanes 1ª-2ª
Tori Feinstein
Bia Menezes
Colby Kipnes 5ª-6ª
Sr. Garoupa Tino Insana Mckeidy Lisita 1ª-4ª
Fred Tatasciore
Chris Phillips
(voz cantada)
Zooli Leah Janvier Ana Elena Bittencourt 5ª-6ª
Stylee Keke Palmer Pamella Rodrigues
Peixinhos laranjas Skai Jackson Flávia Saddy
2ª-4ª
Pablo Barros 5ª-6ª
Sid Fedido Ozzy Osbourne Guilherme Briggs
Sr. Encrenca / Sr. Peixe Rabugento Mark DeCarlo Reginaldo Primo 1ª-4ª
Jorge Vasconcellos 5ª-6ª
Ostra Rob Paulsen Luiz Carlos Persy
Sam Tom Kenny Philippe Maia
Avi Luke Manriquez Yago Machado 1
Mãe do avi Kari Wahlgren Fernanda Baronne
Marlene Costa
Pé Rosa Chris Phillips José Leonardo

Carangueijos / Lagostas[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores Temporadas Episódios Audio
Atendimento do Hospital ? ? 1
Médico 1 ? Alexandre Moreno
Médico 2 ? ?
Enfermeira Ashley Albert Fernanda Baronne
Piloto de Corrida ? ? 2
Construtor 1 ? Sérgio Stern 4
pedro (construtor 2) ? ?
Construtor 3 ? ?
Marchador 1 ? ? 5
Marchador 2 ?
Chefe 1 ? Fernanda Baronne 6
Chefe 2 ? Sérgio Stern
George ? ?
Astronomia 1 ? Fernanda Baronne 7
Astronomia 2 ? ?
Diretor do Teatro Nick Balaban ? 8
Rockeiro 1 Ashley Albert Fernanda Baronne 9
Rockeiro 2 Doug Preis ?
Narrador Chris Phillips Philippe Maia 10
Escoteiro 1 Ashley Albert ? 11
Escoteiro 2 ?
Escoteiro 3 Laurel Griggs ?
Escoteiro 4 Yago Machado
Piloto / Capitã Jessica Kirson Fernanda Baronne 12
Prefeita ? ? 13
16
18
Turista ? ? 13
Sr. Langoustine Cole Edwards ? 14
Fazendeiro Joe John Lovelady ? 15
Chris Phillips 12
9
Martin Chris Phillips ? 16
10
16
Dot Ashley Albert ? 16
11
Motorista ? ? 16
Sra. Peekytoe Jessica Kirson ? 19
11
20
Kari Wahlgren 2
17
1

Caracóis[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores Temporadas Episódios Audio
Marty Caracol Chris Phillips Márcio Simões 2
Adoção Caracol Charity James Fernanda Baronne 3
Menino ?? Yago Machado
Pai do Menino ?? Marcelo Garcia
Maestro ?? Philippe Maia 5
Carteiro Caracol Maria Estrada Fernanda Baronne 17
Professor Sherman Ashley Albert ? 18
Dan Chris Phillips Philippe Maia 19
Marcelo Sandryni 1
Halloween Caracol Jessica Kirson ? 20

Dentro da História[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores Episódios Audio
Primeira Temporada
Elefante ??? ??? 1
Hippo ??? ???
Gorila ??? Alexandre Moreno (?)
Monstro das Cores ??? ??? 2
Dragão ??? ??? 4
Malvado Tom Kenny Alexandre Moreno 5
Tomate Podre ??? Ronaldo Júlio 6
Mastodontes ??? Márcio Simões 8
Rock lobster ??? Ronaldo Júlio 9
Javali Michael Donovan ??? 10
Pirata aéreo ??? Duda Espinoza 12
??? ??? 13
Mosca da Fruta ??? Alexandre Moreno 14
Pretzelcoatl Nick Balaban ??? 16
Foguete de Cartas ??? ??? 17
Bebê T-Rex ??? Yago Machado 18
Lula Gigante ??? ??? 19
Ratinho ??? ??? 20
Segunda Temporada
Baleia Branca ??? Mauro Ramos 1
Ciclope ??? ??? 10
Terceira Temporada
Urso ??? ??? 13
Alce ??? Fernanda Baronne 14
??? ???
Gambá ??? ???
Gigante ??? ??? 21
Tubarão Tigre ??? ??? 25
Tomate Podre ??? ??? 26
Quinta Temporada
Bruxa do Mar Carol Kane ??? 1
Brutos ??? ??? 3
Pete Ventania Alice Cooper ??? 5

Participações Especiais[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores Temporadas Episódios Audio
Bebê Tubarão Kimiko Glenn ? 9
Willian Luke Youngblood ?
Mamãe Tubarão Natasha Rothwell ?
Papai Tubarão Eric Edelstein ?

Vozes Adicionais[]

Galeria[]

Créditos de Dublagem[]

1ª Temporada[]

2ª-4ª Temporada[]

5ª-6ª Temporada[]

Transmissão[]

Home-Vídeo[]

Empresa Data Formato Classificação País
Paramount Home Media Distribution Logo 1 de maio de 2012 DVD Livre Brasil

Televisão[]

Canal Data Formato Temporada Classificação País
2 de Abril de 2011[1] - 2016 TV Paga 1ª-3ª Livre Brasil
Nick Jr. 2011 - 1 de Janeiro de 2024 1ª-6ª
TV Cultura 11 de março de 2013[2] - 2016 TV Aberta 1ª-3ª

Streaming[]

Serviço Data Temporada Formato Classificação País
Netflix 2017 - 30 de setembro de 2019 Digital Livre Brasil
HBO Max 2021-2024
27 de Fevereiro de 2024 - Presente
Paramount+ 2021-Presente 1ª-6ª
Prime Video 202?-Presente
Apple TV
Pluto TV AL

Referências[]

Veja Mais[]