|
Esta Página Precisa de Atenção!
Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: * mais filmes e seriados * mais animações ocidentais * se possível, mais documentários e reality shows também O dublador ou dubladora do corrente artigo tem mais de 15 |
César Zuigeber Emilio (São Paulo, 21 de novembro de 1977) é um ator e dublador brasileiro.
.jpg "Padeiro (Caminhos da Floresta).jpg (885 kB)") Padeiro em Caminhos da Floresta  Endeavor / Enji Todoroki em My Hero Academia  Jake Martinez em Tiger & Bunny  Jack, o Estripador em JoJo's Bizarre Adventure  Jirasen também em Dragon Ball Super .png "Anjūrō Katagiri (JBADiU).png (187 kB)") Anjūrō "Angelo" Katagiri em JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable  Matasaka Kamishiro "Shachi" em Tokyo Ghoul e Tokyo Ghoul:re .jpg "Nagai (DYAADC).jpg (22 kB)") Nagai em Gokushufudou: Tatsu Imortal  Esquecedor Bobby em Divertida Mente .png "IM-Alegría (Jingles).png (104 kB)") Alegria de Jangles em Divertida Mente .png "Gaius Amidonia (HaRHRTK).png (903 kB)") Gaius Amidonia em How a Realist Hero Rebuilt The Kingdom  Hwang Hyun-Seung em O Mito de Sísifo  Senhor Porter em Patrulha Canina  Ed em O Bicho Vai Pegar 4 (Dublavídeo)  Rafael Diaz em Star vs. As Forças do Mal .jpg "Demoledores (Invincible).jpg (13 kB)") Os Gêmeos Demolidores em Invencível .jpg "Julius (B&W).jpg (186 kB)") Julius Khumalo em Sangue e Água |
.png "Joker (FF).png (919 kB)")
.png "Jiraiya (NS).png (146 kB)")
.jpg "Silva (SK 2021).jpg (111 kB)")
.jpg "Pai da Anne (VS).jpg (17 kB)")
Trabalhos em Dublagem[]
Hōchū Ōtsuka[]
Séries de Anime[]
- Naruto Shippuden (2007-2017) - Jiraiya (2ª voz; eps 53)
- Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Jiraiya
Longas de Anime[]
- Naruto Shippuden o Filme: Laços (2008) - Jiraiya
- Naruto Shippuden o Filme: Herdeiros da Vontade de Fogo (2009) - Jiraiya
- Naruto Shippuden o Filme: A Torre Perdida (2010) - Jiraiya
- Road to Ninja: Naruto o Filme (2012) - Jiraiya
Games[]
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 (2016) - Jiraiya
- Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections (2023) - Jiraiya
Enrico Colantoni[]
Filmes[]
- Um Lindo Dia na Vizinhança (2019) - Bill Isler
Séries[]
- O Professor (2024) - Diretor Grant Moretti
Filmes[]
Woody Harrelson[]
- Quase 18 (2016) - Sr. Bruner
- Choque e Pavor: A Verdade Importa (2017) - Jonathan Landay
- Han Solo: Uma História Star Wars (2018) - Tobias Beckett
- Suncoast (2024) - Paul Warren
David Harbour[]
- Caçada Mortal (2014) - Ray
- Resgate (2020) - Gaspar
Gil Birmingham[]
- A Qualquer Custo (2016) - Alberto Parker
- Terra Selvagem (2017) - Martin Hanson
Rob Corddry[]
- O Verão da Minha Vida (2013) - Kip
- Nossa Vida com Cães (2018) - Kurt
Outros[]
- Irene, a Teimosa (1936) - Tommy Gray (Alan Mowbray)
- Caminhos da Floresta (2014) - Padeiro (James Corden)
- Golpe Duplo (2015) - Farhad (Adrian Martinez)
- Doutor Estranho (2016) - Jonathan Pangborn (Benjamin Bratt)
- O Bom Gigante Amigo (2016) - Abocanha-Osso (Adam Godley)
- Álibi.com (2017) - Gitan (Medi Sadoun)
- Ao Cair da Noite (2017) - Paul (Joel Edgerton)
- O Homem Que Inventou o Natal (2017) - John Forster / Fantasma do Natal Presente (Justin Edwards)
- Bleach (2018) - Fishbone (?)
- Graças a Deus (2018) - François Debour (Denis Ménochet)
- Gintama 2: Quebrando as Regras (2018) - Vozes Adicionais
- O Grande Ivan (2020) - Ivan (Sam Rockwell)
- Stardust (2020) - Mickelson (Richard Clarkin), Sr. Jones (Geoffrey McGivern)
- Céu Vermelho Sangue (2021) - Bill Morris (Gordon Brown)
- Mortal Kombat (2021) - Raiden (Tadanobu Asano)
- Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis (2021) - Wenwu "O Mandarim" (Tony Leung Chiu-wai)
- Meu Nome é Loh Kiwan (2024) - Yoon-Sung (Jo Han-Chul)
- Megatubarão 2 (2023) - Jonas Taylor (Jason Statham)
Séries[]
Jóhannes Haukur Jóhannesson[]
- Game of Thrones (2011-2019) - Lem Lemoncloak
- Os Inocentes (2018) - Steinar
- Vikings: Valhalla (2022-2023) - Olaf Haraldsson
Ólafur Darri Ólafsson[]
- Trapped (2015-2019) - Andri Ólafsson
- Entrapped (2021) - Andri Ólafsson
Outras[]
- Filhos da Anarquia (2008-2014) - Bobby "Elvis" Munson (Mark Boone Junior)
- The Walking Dead (2010-2022) - Eastman (John Carroll Lynch)
- Game of Thrones (2011-2019) - Wylis "Hodor" (Kristian Nairn); Lothar Frey (Daniel Tuite); Vozes Adicionais
- Black Sails (2014-2017) - Charles Vane (Zach McGowan)
- Power (2014-2020) - James St. Patrick / "Fantasma" (Omari Hardwick)
- The 100 (2014-2020) - Chanceler Jaha (Isaiah Washington)
- Lucifer (2016-2021) - Carmen (Isiah Whitlock Jr.); Diretor da Starford (Geoffrey Owens); Vozes adicionais
- This is Us (2016-2022) - Toby (Chris Sullivan)
- Dark (2017-2020) - Daniel Kahnwald (Florian Panzner); Jürgen Obendorf (Tom Jahn); Vozes adicionais
- Sangue e Água (2020-Presente) - Julius Khumalo (Getmore Sithole)
- Obi-Wan Kenobi (2022) - O Grande Inquisidor (Rupert Friend)
- Sandman (2022-Presente) - Caim (Sanjeev Bhaskar)
- A Rainha Serpente (2022-Presente) - Antonio Bourbon (Nicholas Burns)
- A Atriz (2023-Presente) - Ahmet (Tolga Tekin)
- A Vida Mentirosa dos Adultos (2023) - Mariano (Biagio Forestieri)
- A Small Light (2023) - Otto Frank (Liev Schreiber)
Animações Ocidentais[]
Clancy Brown[]
- Ultimate Homem-Aranha (2012-2017) - General Thunderbolt Ross / Hulk Vermelho
- Os Vingadores Unidos (2013-2019) - Hulk Vermelho
- Hulk e os Agentes de S.M.A.S.H. (2013-2015) - General Thunderbolt Ross / Hulk Vermelho
Kevin Michael Richardson[]
- A Casa Coruja (2020-2022) - Caçador de Demônios
- Invencível (2021-Presente) - Os Gêmeos Demolidores
Séries[]
- Ultimate Homem-Aranha (2012-2017) - Cavaleiro da Lua (Diedrich Bader)
- Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (2012-2016) - Tyler Cutebiker (Will Forte) (ep. 2.11)
- Patrulha Canina (2013-Presente) - Senhor Porter (Blair Williams)
- Galáxia Wander (2013-2016) - Major Ameaça (Piotr Michael), Cavaleiro (Will Arnett)
- Star Wars Rebels (2014-2017) - O Inquisidor (Jason Isaacs)
- Star vs. As Forças do Mal (2015-2020) - Rafael Diaz (Artt Butler); Vozes adicionais
- A Lei de Milo Murphy (2016-2019) - Sr. Block (Mark Hamill)
- Ovos Verdes e Presunto (2019-2022) - Capitão Graúdo (Billy Eichner)
- Molly McGee e o Fantasma (2021-Presente) Geoff (Eric Edelstein)
- Departamento de Conspirações (2021-2022) - Glenn Dolphman (John DiMaggio)
- Star Trek: Prodigy (2021-2022) - O Adivinho (John Noble)
- Dragon Age: Absolvição (2022) - Lacklon (Keston John)
- Exploding Kittens (2024-Presente) - Gativino (Tom Ellis)
Longas[]
- Homem de Ferro e Hulk: Super-Heróis Unidos (2013) - Dr. Cruler (Dee Bradley Baker)
- Operação Big Hero (2014) - General (Abraham Benrubi)
- Bob Esponja: Um Herói Fora D'Água (2015) - Vozes Adicionais
- Divertida Mente (2015) - Esquecedor Bobby (Bobby Moynihan), Alegria de Jangles (Peter Sagal)
- O Bicho Vai Pegar 4 (2015) - Ed (Garry Chalk) (Dublavídeo)
- Viva: A Vida é uma Festa (2017) - Vozes Adicionais
- Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica (2020) - Fenwick Construtor (John Ratzenberger)
- Raya e o Último Dragão (2021) - Vozes Adicionais
- Luca (2021) - Vozes Adicionais
- Din e o Dragão Genial (2021) - Vozes Adicionais
- Companhia das Focas (2021) - Roger (Daran Norris)
Animes[]
Mugihito[]
Séries[]
- Neon Genesis Evangelion (1995-1996) - Keel Lorenz (Vox Mundi)
Filmes[]
- Neon Genesis Evangelion: Death (True)² (1997) - Keel Lorenz
- Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion (1997) - Keel Lorenz
- Evangelion:1.11 Você (Não) Está Sozinho (2007) - Keel Lorenz (Vox Mundi)
- Evangelion:3.33 Você (Não) Pode Refazer (2012) - Keel Lorenz
Tetsu Inada[]
Séries[]
- My Hero Academia (2016-Presente) - Enji Todoroki / Endeavor
- How a Realist Hero Rebuilt The Kingdom (2021-2022) - Gaius Amidonia
Filmes[]
- My Hero Academia: Missão Mundial de Heróis (2021) - Enji Todoroki / Endeavor
- My Hero Academia: Agora é a Sua Vez (2024) - Enji Todoroki / Endeavor
OVAs[]
- My Hero Academia: Ria! Como se estivesse no inferno (2022) - Enji Todoroki / Endeavor
Séries[]
Ken Narita[]
- Bleach (2004-2012) - Ryūken Ishida (2ª voz; eps. 110 -)
- Bleach: Thousand Year Blood War (2022-2023) - Ryūken Ishida
Kenjirō Tsuda[]
- Fire Force (2019-Presente) - Joker
- Sonny Boy (2021) - Yamabiko e Yamada Kunihiko
Séries[]
- Cowboy Bebop (1998-1999) - Bacchus (Kosei Tomita) e Elroy (Toshi Sasaki) (Vox Mundi)
- One Piece (1999-Presente) - Hardy (Masaya Takatsuka); Vozes Adicionais
- Bleach (2004-2012) - Óscar Joaquín de la Rosa (Masashi Hirose) (ep. 158), Vozes Adicionais
- Eyeshield 21 (2005-2008) - Treinador (?)
- Fist of the North Star: Legends of the Dark King (2008) - Gaoh (Hideyuki Umezu), Gen'ō Salim (Tsuyoshi Aoki), Shishio Igor (Nobuaki Kanemitsu)
- Os Cavaleiros do Zodíaco: The Lost Canvas (2009-2011) - Kardia de Escorpião (Kōji Yusa)
- Tiger & Bunny (2011) - Jake Martinez (Keiji Fujiwara), Pai da Dragon Kid (Masanori Iwasaki)
- JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) - Jack o Estripador (Naomi Kusumi); Vozes Adicionais
- Pokémon XY (2013-2016) - Meyer / Blaziken Mask (Kensuke Satō)
- Attack on Titan (2013-2022) - Vozes Adicionais
- Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais (2014-2015) - Mr. Satan (Unshō Ishizuka)
- Tokyo Ghoul (2014-2015) - Matasaka Kamishiro "Shachi" (Kiyoyuki Yanada)
- Dragon Ball Super (2015-2018) - Narirama (Takeshi Kusao); Pilina (Hisao Egawa); Dyrasem (Masaya Takatsuka); Giin (Yūsei Oda); Ag (Yasuhiro Takato) (ep. 96); Galbee (Mitsuaki Hoshino)
- Blood Blockade Battlefront (2015) - Patrick (Unshō Ishizuka); Vozes Adicionais
- One Punch Man (2015-2019) - Snek (Shinichirō Miki)
- JoJo's Bizarre Adventure: Diamond is Unbreakable (2016) - Anjūrō "Angelo" Katagiri (Kenji Hamada)
- Mob Psycho 100 (2016-2023) - Hitoshi (Tōru Sakurai); Vozes Adicionais
- Blood Blockade Battlefront & Beyond (2017) - Patrick (Unshō Ishizuka)
- Forest of Piano (2018) - Hoffmann (Takahiro Sumi)
- Tokyo Ghoul:re (2018) - Matasaka Kamishiro "Shachi" (Kiyoyuki Yanada)
- Fruits Basket (2019-2021) - Pai do Kyō (Shinobu Matsumoto)
- Vinland Saga (2019-2023) - Pai da Anne (Hiroshi Shirokuma) (Vox Mundi)
- BEASTARS - O Lobo Bom (2019-Presente) - Prefeito (Mitsuaki Hoshino) (ep. 9)
- Tower of God (2020-Presente) - Murch (Junichi Yanagita)
- Moriarty the Patriot (2020-2021) - Juiz (Satoshi Taki)
- Science Fell in Love, So I Tried to Prove it (2020-2022) - Editor Ogu (Itaru Yamamoto); Vozes Adicionais
- Gokushufudou: Tatsu Imortal (2021-Presente) - Nagai (Masashi Nogawa)
- Shaman King (2021) - Silva (Hikaru Midorikawa), Hao Asakura (1ª reencarnação) (Hikaru Midorikawa/Hiroki Nanami)
- Sonny Boy (2021) - Voz (Tōru Ōkawa); Vozes Adicionais
- Baki Hanma (2021-2023) - Jaku Kaioh (Yutaka Aoyama)
- Minha Habilidade Única Me Deixa Invencível no Nível 1 (2023) - Aventureiro #6 (Yuki Arai)
- Yakitori: Soldados do Desastre (2023) - Rimel (Wataru Takagi)
Longas[]
- Evangelion:1.11 Você (Não) Está Sozinho (2007) - Keel Lorentz (Vox Mundi)
- The Last: Naruto o Filme (2014) - Vozes Adicionais
- Dragon Ball Super: Broly (2018) - Shito (Atsuki Tani); Vozes Adicionais
- Além do Céu (2020) - Oficial (Takehiro Kimoto)
Especiais e OVAs[]
- One Piece: 3D2Y (2014) - Sebastian (Shōto Kashii)
Donghuas[]
- Link Click (2021) - Pai do Min Liu (?)
Dramas Asiáticos[]
- O Mito de Sísifo (2021) - Hwang Hyun-Seung (Choi Jung-Woo)
- Café Minamdang (2022) - Jang Du-Jin (Jeong Man-Sik)
Games[]
- Mortal Kombat 11 (2019) - Nightwolf (Daniel Luján)
- Gears 5 (2019) - Niles Samson (Robin Atkin Downes)
- Cyberpunk 2077 (2020) - Vozes Adicionais
- League of Legends: Wild Rift (2020-Presente) - Master Yi (Micha Berman)
- Legends of Runeterra (2020-Presente) - Master Yi (Micha Berman)
- Ghost of Tsushima (2020) - Sensei Ishikawa (François Chau)
- Gotham Knights (2022) - Ra's al Ghul (Navid Negahban)
- Overwatch 2 (2022) - Mauga (John Tui)
- Esquadrão Suicida: Mate a Liga da Justiça (2024) - Pistoleiro (Bumper Robinson)