Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 202
páginas

Chō (チョー Cho), seu nome verdadeiro é Shigeru Nagashima (長島茂 Nagashima Shigeru) é um seiyū japonês nascido em 15 de dezembro de 1957 em Kōnosu, Prefeitura de Saitama, Japão.

Até 2006 ele era conhecido como Yūichi Nagashima (長島 雄一 Nagashima Yūichi), nome artístico pelo qual ficou conhecido desde o início de sua carreira (1980) mas naquele ano de 2006 decidiu mudar seu nome artístico permanentemente para Chō.

Formou-se em Literatura pela Universidade Nishogakusha, mas nunca exerceu a profissão. A primeira agência que o representou como seiyū foi a Baobab Productions de 1986; e depois de vinte anos trabalhando para a empresa, ele se mudou para a agência Tokyo Actor's Consumer's Cooperative Society em 2007.

Ficha de Vozes[]

Dubladores Nº de Projetos Lugar
Guilherme Briggs 12 SP
RJ
Carlos Silveira 4 SP
Ivo Roberto 4 SP
Carlos Campanile 3 SP
Luiz Antônio Lobue 3 SP
Rogério Duartti 3 SP
Antônio Moreno 2 SP
Carlos Seidl 2 SP
Gileno Santoro 2 SP
Guilherme Lopes 2 SP
RJ
Hélio Ribeiro 2 RJ
Luiz Carlos Persy 2 RJ
Nelson Machado 2 SP
Sidney Lilla 2 SP
Walter Cruz 2 SP
Alexandre Maguolo 1 RJ
Alexandre Soares 1 SP
Alfredo Martins 1 RJ
Anibal Munhoz 1 SP
Armando Tiraboschi 1 SP
César Marchetti 1 SP
Claudio Galvan 1 RJ
Dado Monteiro 1 SP
Digão Vicente 1 Campinas
Ênio Vivona 1 SP
Fábio Azevedo 1 SP
Fábio Moura 1 SP
Fábio Villalonga 1 SP
Faduli Costa 1 SP
Gilberto de Syllos 1 SP
Glauco Marques 1 SP
Gutemberg Barros 1 RJ
Hamilton Ricardo 1 SP
Hélio Vaccari 1 SP
José Santa Cruz 1 RJ
Júlio Chaves 1 RJ
Léo Caldas 1 SP
Luiz Amorim 1 SP
Marcello Silva 1 Flórida
Márcio Simões 1 RJ
Mauro Ramos 1 SP
Nestor Chiesse 1 SP
Orlando Viggiani 1 SP
Paulo Porto 1 SP
Paulo Roberto de Carvalho 1 SP
Ricardo Campos 1 SP
Roberto Rocha 1 SP
Samuel Mota 1 SP
Silvio Giraldi 1 SP
Tatá Guarnieri 1 SP
Thonny Cavaglieri 1 SP
Vagner Fagundes 1 SP
Vanderlan Mendes 1 SP
Wellington Lima 1 SP

Filmografia[]

Ano Título Imagem Personagem Dubladores Estúdio
1995 Slayers Ladrão B (S1) Ladrão Fábio Villalonga Dublavídeo
1996-1997 Saber Marionette J Gennai SMJ Gennai Shiraga Gileno Santoro Master Sound
1997 Saber Marionette J Again Saber Marionette J Again 1 Hombre en el bar
Caçadores de Elfas 2 Wolf Those Who Hunt Elves 2 Lobo Feroz Guilherme Lopes
1999-2000 Excel Saga Ex dono Tio da Anne
(Ex-Dono da Menchi)
Carlos Silveira Álamo
1999-Presente One Piece Brook 1 (OP) Brook Guilherme Briggs UniDub
Brook 2 (OP)
Shimotsuki Ryūma (OP) Shimotsuki Ryūma
Esfinge (OP) Esfinge Carlos Campanile
Barbarossa (OP) Barbarossa Vanderlan Mendes
Maujii (OP) Maujii Por Confirmar
Turco (OP) Turco Guilherme Briggs
Outlook III (OP) Outlook III Orlando Viggiani
Henzo (OP) Henzo Armando Tiraboschi
2000 The Super Milk-chan Show Presidente (TSM-cS) Presidente Wellington Lima Álamo
Cachorro Robô (TSM-cS) Cachorro Robô Vagner Fagundes
Ran, The Samurai Girl Sharakusai Tonto Sharakusai Tonto Carlos Silveira
2000-2004 InuYasha Jaken OS Jaken Nelson Machado
(eps. 05-104)
Parisi Vídeo
Ivo Roberto
(eps. 107-124, 143-157)
Rogério Duartti
(eps. 133-134, 162-167)
Artworks Digital Studio
2001 InuYasha: Sentimentos que Transcendem o Tempo EAQTET Jaken Nelson Machado Lexx
Galaxy Angel Daitouryou Daitouryou Antônio Moreno Álamo
2001-2002 Rave Master Galein Musica Galein Musica Carlos Campanile
Galein Musica Young Roberto Rocha
(jovem)
2002 S-CRY-ed Tadanori Kiryuu (SCE) Tadanori Kiryuu Carlos Campanile
2002-2003 Digimon Frontier Datamon Datamon Luiz Antônio Lobue
2002-2004 Pokemon Crônicas Professor Brown Profesor Brown Dado Monteiro Centauro
2002-2006 Pokémon Geração Avançada Dr Gordon Dr. Gordon César Marchetti
2002-2007 Naruto Hakkaku Naruto Hakkaku Anibal Munhoz CBS
2003-2004 Di Gi Charat Nyo Carneiro di gi charat Carneiro Ivo Roberto
(ep. 6)
Álamo
Nestor Chiesse
(ep. 25)
2003-2006 Zatch Bell! Gerente ZB Gerente Sidney Lilla Dublart
2004-2008 Yu-Gi-Oh! GX Kabayama Sartyr Centauro
Shield (GX) Escudo do Guardião do Labirinto Silvio Giraldi
2004-2012 Bleach Ep45AramakiProfile Makizō Aramaki Antônio Moreno
(1ª voz)
CBS
Hamilton Ricardo
(2ª voz)
2005 Speed Grapher Okubo SG Okubo Paulo Porto Álamo
2006-2007 Digimon Data Squad Homer Yushima Hiroshi Yushima / Homer Yushima Walter Cruz
2007 Nodame Cantabile TatsumiMine Tatsumi Mine Luiz Antônio Lobue
Claymore Ermita-claymore Ermita Ênio Vivona DuBrasil
2007-2008 Dinossauro Rei Capitão Mackerel (DR) Capitão Mackerel Faduli Costa Centauro
Blue Dragon Hipopotamo-BLD Hippopotamus Marcello Silva The Kitchen Inc.
2009 Eureka Seven: Boa Noite. Durmam Bem. Jovens Amantes Woz (ESBNDBJA) Woz Cláudio Galvan Drei Marc
One Piece: Strong World Brook (OP-SW) Brook Guilherme Briggs UniDub
2009-2010 Inuyasha - The Final Act Jaken (I-TFA) Jaken Rogério Duartti Artworks Digital Studio
2010-2012 Digimon Fusion Pharaohmon Pharaohmon Glauco Marques Dubbing & Mix
2011 Tiger & Bunny Tiger & Bunny Timo Massini Timo Massini Alexandre Soares Vox Mundi
2011-2014 Hunter x Hunter (2011) Bonolenov Ndongo (HxH2011) Bonolenov Ndongo Léo Caldas IDF
2012 One Piece: Z Brook (OP-Z) Brook Guilherme Briggs UniDub
2013-2021 Log Horizon Ichimonjinosuke Akaneya (LH) Akaneya Ichimonjinosuke Luiz Amorim DuBrasil
2014 One Piece: 3D2Y Brook (OP-3D2Y) Brook Guilherme Briggs UniDub
2014-2015 JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders Wilson Phillips Ivo Roberto
2014-2021 Os Sete Pecados Capitais LSPCGolgius Golgius Guilherme Briggs
(1ª voz)
Alcateia
(1ª)
Golgius sin armadura (L7PC) Alexandre Maguolo
(2ª voz)
Digicast (2ª)
2015 One Piece: Aventura em Nebulândia Brook (OP-AeN) Brook Guilherme Briggs UniDub
2015-Presente Overlord Parpatra Ogrion Overlord Parpatra Ogrion Fábio Moura DuBrasil
2016 Ajin: Semi-Humano Professor do Kei Professor do Kei Luiz Antônio Lobue TV Group Digital
Magi: Adventure of Sinbad Matal Mogamett Mauro Ramos Marmac Group
One Piece: Coração de Ouro Brook (OP-CdO) Brook Guilherme Briggs UniDub
One Piece: Gold Brook (OP-G)
2016-Presente KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! Doctor (Konosuba) Professor Luiz Carlos Persy Som de Vera Cruz
2017 KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2 - As bençãos de Deus nestas obras de arte maravilhosas! Professor (Young) (Konosuba) Márcio Simões
2017-2023 Boruto: Naruto Next Generations Victor Victor Walter Cruz Maximal Studios
2017-2021 Black Clover Gifso (BC) Gifso Júlio Chaves Som de Vera Cruz
Hélio Ribeiro
(ep. 136)
2018 Batman Ninja Pinguim (BN) Oswald Cobblepot / Pinguim José Santa Cruz Cinevídeo
2018-2019 Hi Score Girl Ziiya (HSG) Jiiya Digão Vicente Dubbing Company
Carlos Silveira UniDub
2019 Saga of Tanya the Evil: O Filme Loria Loria Alfredo Martins Wan Marc
One Piece: Stampede Brook (OP-S) Brook Guilherme Briggs UniDub
KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! Legend of Crimson Criador (K-Gbotww!LoC) Professor Luiz Carlos Persy Som de Vera Cruz
2019-Presente Fire Force Sōichirō Hague (FF) Sōichirō Hague Carlos Seidl DuBrasil
Kengan Ashura Kazuo Yamashita (KA) Kazuo Yamashita Hélio Ribeiro Som de Vera Cruz
2020 Akudama Drive Shark (AD) Tubarão Ricardo Campos The Kitchen Brazil
2020-2022 Yashahime: Princess Half-Demon Jaken Jaken Ivo Roberto
(1ª temporada)
Marmac Group
Rogério Duartti
(2ª temporada)
2021 Dragon Goes House Hunting DGHH - Leprechauns Leprechauns Carlos Seidl / Tatá Guarnieri Atma Entretenimento
2021-Presente The Duke of Death and His Maid Pote Mágico (TDoDaHM) Pote Mágico Samuel Mota DuBrasil
Star Wars: Visions Sullustano SWV Sullustano Carlos Silveira TV Group Digital
Droide 1 SWV Droide ?
Senshuu SWV Senshū Fábio Azevedo
JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean Drake's Dream (JBAOS) Dragon's Dream / Drake's Dream Hélio Vaccari UniDub
2022 One Piece: Red Brook (OP-R) Brook Guilherme Briggs
2023 Hell's Paradise Hoko (HP) Hoko Gutemberg Barros Som de Vera Cruz
Rurouni Kenshin (2023) Kihei Hiruma (RK2023) Kihei Hiruma Gilberto de Syllos Atma Entretenimento
2023-2024 Diários de uma Apotecária Shishō (DduA) Shishō Thonny Cavaglieri DuBrasil
Frieren e a Jornada para o Além Idoso Militar (FeaJpoA) Idoso Paulo Roberto de Carvalho
MASHLE: MAGIA E MÚSCULOS Regro Burnedead (MASHLE) Regro Burnedead Guilherme Lopes Som de Vera Cruz
Advertisement