Cleonir Amaro dos Santos (Rio de Janeiro, 9 de julho de 1944 - Rio de Janeiro, 9 de dezembro de 1998) foi um ator e dublador brasileiro.
.png "Daniel LaRusso (KK2).png (550 kB)") Ralph Maccio  Scooby-Loo em Scooby-Doo e Scooby-Loo, O Novo Show do Scooby-Doo e do Scooby-Loo, Os 13 Fantasmas do Scooby-Doo e Scooby-Doo e os Irmãos Boo  Dennis Mitchell em Dennis, o Pimentinha (1986-1988)  Mickey Mouse nos anos 80 (Herbert Richers)  Speed Racer na série homônima (1ª dublagem)  Mário Ayala em Carrossel   Stanley Chan em As Aventuras de Charlie Chan   Roland Kincaid em A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos (Herbert Richers)  Charlie Rawlins em Se Minha Cama Voasse (Tecnisom) .jpeg "Tommy Ross (1976).jpeg (43 kB)") Tommy Ross em Carrie, a Estranha (1976) (Telecine)  .png "Michael (Peter Pan Fox).png (246 kB)") Michael Darling em Peter Pan e os Piratas  Pete (1ª voz) em Godzilla (Hanna-Barbera)  Quincas/Irmão Coelho em A Canção do Sul (Tecnisom)  Bat-Mirim em As Novas Aventuras de Batman  Aquamoço (1ª voz) em Aquaman (1967)  Medonho Júnior em Os Ho-Ho-Límpicos (Herbert Richers) |
.webp "Antohny (Candy Candy).webp (10 kB)")
.jpeg "Mike Teavee (1971).jpeg (48 kB)")
Biografia[]
Começou cedo no Rádio aos 7 anos de idade em 1951 na Rádio Tamoio. Na mesma época entrou para Rádio Tupi, e posteriormente para a Tv Tupi, aonde ficou conhecido como o garoto prodígio da emissora. Na Rádio Tamoio, entre outros participou da novela As Cinco Letras de Ouro em 1953, de Clímaco Cesar, ao lado de Márcia Gonçalves e Paulo Célio. Participou de diversos programas de TV e peças, e também foi cantor. Se apresentou em vários clubes e espetáculos a céu aberto em sua pré-adolescência e juventude. Na adolescência chegou a cantar Rock.
Na dublagem entrou em 1957, quando estava começando a dublagem no Brasil, onde ficou por mais de 40 anos. Cleonir veio a falecer precocemente em 9 de Dezembro de 1998, por agravamento de sua insuficiência renal.
Trabalhos em Dublagem[]
Filmes[]
Ralph Macchio[]
- Karatê Kid - A Hora da Verdade (1984) - Daniel LaRusso (Herbert Richers)
- Os Três Desejos de Bily Grier (1984) - Billy Grier
- Karatê Kid 2 - A Hora da Verdade Continua (1986) - Daniel LaRusso (Delart)
Outros[]
- Batman: O Homem Morcego (1966) - Dick Grayson / Robin (Burt Ward)
- Ao Mestre, com Carinho (1967) - Tich (Gareth Robinson)
- Cabaret (1972) - Mestre de Cerimônias (Joel Grey)
- O Mestre Pistoleiro (1975) - Anão assistente (Angelo Rossitto)
- Carrie, a Estranha (1976) - Tommy Ross (William Katt) (Telecine; 1ª dublagem)
- O Campeão (1979) - T.J. Flynn (Rick Schroder)
- E.T. o Extraterrestre (1982) - Michael (Robert MacNaughton) (Herbert Richers)
- A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos (1987) - Roland Kincaid (Ken Sagoes) (Herbert Richers; 2ª dublagem)
- Cenas em um Shopping (1991) - Sam Fifer (Daren Firestone)
Séries[]
- Os Monstros (1964-1966) - Edward "Eddie" Wolfgang Monstro (Butch Patrick) (Dublasom Guanabara)
- Jornada nas Estrelas (1966-1969) - Sr. Sulu (George Takei) (1ª e 2ª temporada; VTI)
- As Aventuras de Huckleberry Finn (1968-1969) - Huckleberry Finn (Michael Shea)
- Tempo Quente (1984-1986) - Murray "Boz" Bozinsky (Thom Bray)
- Power Rangers: Zeo (1996) - Príncipe Sprocket (Barbara Goodson)
Animações Ocidentais[]
Don Messick[]
- Carangos e Motocas (1974) - Confuso (Herbert Richers)
- Os Ho-Ho Límpicos (1977-1978) - Medonho Júnior (Herbert Richers)
- O Novo Show do Scooby-Doo e do Scooby-Loo (1983-1984) - Scooby-Loo
- Os 13 Fantasmas do Scooby-Doo (1985) - Scooby-Loo
- Scooby-Doo e os Irmãos Boo (1987) - Scooby-Loo
Longas[]
- Bambi (1942) - Tambor adulto (Sam Edwards) (Rivaton; 2ª dublagem)
- A Canção do Sul (1946) - Quincas / Irmão Coelho (Johnny Lee) (Tecnisom; 1ª dublagem)
- Alice no País das Maravilhas (1951) - Coelho Branco (Bill Thompson) (Herbert Richers; 2ª dublagem)
- Aristogatas (1970) - Roquefort (Sterling Holloway)
- A Menina e o Porquinho (1973) - Wilbur (Henry Gibson) (Herbert Richers; 1ª dublagem)
- As Muitas Aventuras do Ursinho Pooh (1977) - Bacorinho (John Fiedler) (Rivaton/Tecnisom)
- Natal em Julho (1979) - Rodolfo (Billie Mae Richards)
- American Pop (1981) - Pete Criança (Eric Taslitz)
- DuckTales: O Filme - O Tesouro da Lâmpada Perdida (1990) - Geninho (Rip Taylor)
Séries[]
- Curtas do Mickey Mouse e seus Amigos (1928-1965) - Mickey Mouse (Walt Disney; James McDonald) (2ª voz); Pato Donald (Clarence Nash) (1ª voz) (Herbert Richers)
- Curtas do Baby Huey (1950-1959) - Baby Huey (Sid Raymond) (Telecine)
- Sinbad Jr. (1965-1966) - Sinbad Jr. (Tim Matheson)
- Aquaman (1967-1968) - Garth / Aquamoço (Jerry Dexter) (1ª voz)
- Os Marvel Super-Heróis (1966) - Bucky Barnes (Carl Banas) (Riosom)
- Os Quatro Fantásticos (1967-1968) - Tocha Humana (Jac Flounders)
- As Aventuras de Charlie Chan (1972) - Stanley Chan (Stephen Wong, Lennie Weinrib)
- Lassie Socorro (1972-1973) - Gene Fox (Hal Harvey)
- Vovô Viu a Uva (1974-1975) - Danny Day (Jack Haley)
- O Show do Scooby-Doo (1976-1978) - Fred Jones (Frank Welker) (2ª voz)
- As Novas Aventuras de Batman (1977) - Bat-Mirim (Lou Scheimer)
- Elefantástico (1977) - Tagarela (Bob Hastings) (3ª voz)
- A Corrida Espacial do Zé Colméia (1978) - Pato Quack (Mel Blanc) (1ª voz)
- Godzilla (1978-1979) - Pete Darien (Al Eisenmann) (1ª voz)
- Os Trapalhões Espaciais (1978-1979) - Pato Quack (Mel Blanc)
- Scooby-Doo e Scooby-Loo (1979-1982) - Scooby-Loo (Lennie Weinrib)
- He-Man e os Defensores do Universo (1983-1985) - Abelhão (Alan Oppenheimer)
- Os Snorkels (1984-1989) - Allstar Seaworthy (Michael Bell)
- Transformers G1 (1984-1987) - Chip Case (Michael Horton) (Herbert Richers)
- Os Ursinhos Gummi (1985-1991) - Crispim (Christian Jacobs, Brett Johnson, Jason Marsden, R.J. Williams) (1ª voz)
- Dennis, o Pimentinha (1986-1988) - Dennis Mitchell (Brennan Thicke) (1ª voz)
- As Novas Aventuras do Ursinho Puff (1988-1991) - Leitão (John Fiedler) (1ª temporada) (Herbert Richers)
- O Pequeno Scooby-Doo (1988-1991) - Fred Jones (Carl Stevens) (2ª voz)
- Peter Pan e os Piratas (1990-1991) - Michael Darling (Whit Hertford)
- Super Mario Bros. 3 (1990) - Hip Koopa (Stuart Stone) (Herbert Richers)
- Super Mario World (1991) - Hip Koopa (Stuart Stone)
- Baby Huey Show (1994-1995) - Baby Huey (Sid Raymond) (1ª voz; Herbert Richers)
Curtas[]
- O Natal do Mickey Mouse (1983) - Bob Cratchit / Mickey Mouse (Wayne Allwine) (1ª dublagem)
- Bow-Wow Buccaneers (1996) - Simon (Nick Jameson)
Animes[]
Séries[]
- Os Três Espaciais (1965-1966) - Kenny Carter (Kazuko Sawada)
- Speed Racer (1967-1968) - Speed Racer (Katsuji Mori) (1ª dublagem)
- O Judoka (1969) - Sanshirou Kurenai / Judoka (Ikuo Nishikawa)
- Candy Candy (1976-1979) - Anthony Brower Andrey (Kazuhiko Inoue)
- O Pirata do Espaço (1976-1977) - Joe Kaizaki (Toru Furuya)
- D'Artagnan e os Três Mosqueteiros (1981-1982) - D'Artagnan (Satomi Majima) (2ª voz)