Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement

Clifford, o Gigante Cão Vermelho (Clifford the Big Red Dog) é uma série animada baseada nos livros do escritor Norman Bridwell. Conta com uma prequela intitulada Clifford, o Cachorrinho e um filme animado de 2004 chamado: Clifford: O Gigante Cão Vermelho - O Filme.

A série animada foi originalmente transmitida pelo Discovery Kids, com dublagem da Vox Mundi, e também foi exibida com sua primeira dublagem na TV Cultura e na TV Brasil. Em 2019, entrou no catálogo da Amazon Prime Video, com uma redublagem feita pela Dubbing Company.

Elenco[]

Imagens Personagens Vozes Originais Dubladores
Vox Mundi Dubbing Company
CliffordCGCV Clifford

John Ritter

Frank Welker
(latidos)

Dado Monteiro Fernando Ferraz
EmilyCGCV Emily Elizabeth
Howard

Grey DeLisle

Jussara Marques Raíssa Bueno
CharactersCharley Charley Gary LeoRoi Gray Thiago Keplmair Danilo Diniz
Char jetta 03-over Jetta Handover Kath Soucie Priscilla Concepcion ?
Tbone Bisteca

Kel Mitchell

Ivo Roberto Vitor Paranhos
Cleo2 Cleo Cree Summer Eleonora Prado Carla Martelli
Emilysmom Caroline Howard Grey DeLisle Sandra Mara Azevedo ?
Char mac 05-over Mac Cam Clarke Paulo Porto Rafael Quelle
Mark Howard César Marchetti Gustavo Martinez
Xerife Lewis Nick Jameson Walter Cruz ?
Pedro Tony Plana Sidney Lilla ?
Horácio Bleakman Earl Boen Hélio Vaccari ?
Sra. Diller Cree Summer Adriana Pissardini ?
Samuel Terrence 'T.C.' Carson Wellington Lima ?
Violeta Bleakman Edie McClurg Zayra Zordan ?
Betty Debi Derryberry Márcia Regina ?
Billy Susan Blu Orlando Viggiani ?
Arranha-céu Jackson Michael Dorn Renato Márcio ?

Vozes Adicionais (Vox Mundi)[]

Vozes Adicionais (Dubbing Company)[]

  • Felipe Venâncio

Música[]

Transmissão[]

Televisão[]

Canal Data Classificação Horário Plataforma Versão
Discovery Kids Julho de 2003-24 de Dezembro de 2010 N/D ? TV Paga Vox Mundi
TV Cultura 2005-2007 TV Aberta
Tv Brasil Logo 2005-2008

Streaming[]

Empresa Data Classificação Formato Versão
Prime Video 30 de Janeiro de 2019 - 18 de Maio de 2019 N/A Digital Dubbing Company
Advertisement