Como é Bom se Divertir é um filme estadunidense do gênero animação produzido pela Disney em 1947.
Sinopse
Dois curtas animados: Bongo, baseado em "Little Bear Bongo" de Sinclair Lewis, segue um urso de circo que anseia pela liberdade; e Mickey e o Pé de Feijão, paródia de João e o Pé de Feijão, tem Mickey, Donald e Pateta como camponeses pobres em uma terra devastada que acabam indo parar no reino das nuvens por meio de um gigantesco pé de feijão.
A primeira dublagem foi realizada entre maio e junho de 1947, logo após o término das gravações da dublagem de 'Música, Maestro!'
Olga Gold foi creditada pelo pseudônimo Olga Maia.
Jack Cutting, supervisor criativo da dublagem, gostou tanto do desempenho e da dicção de Dircinha Batista na dublagem de 'Música, Maestro!' que a convidou para narrar e cantar o segmento de Bongo.[1]
Em 1971, 'Bongo' foi relançado como complemento do filme 'Aristogatas'. A dublagem de 1949 foi mantida.
'Mickey e o Pé de Feijão' teve duas redublagens: uma para o programa Disneylândia em 1987, pela Herbert Richers; e outra pela S&C para uma versão em VHS lançada em 1993, com uma reedição originalmente feita para a TV americana trocando a narração de Edgar Bergen e seus bonecos de ventríloquo pelo Professor Ludovico e uma formiga.
A redublagem completa só ocorreu em 1999, para o lançamento do filme integral em VHS.
101 Dálmatas: Livro Animado Interativo • Artista Mágico Disney • Hércules: Livro Animado Interativo • Aladdin: Centro de Atividades • Pocahontas: Livro Animado Interativo • O Rei Leão: Centro de Atividades • Hércules Print Studio • O Ursinho Pooh: Livro Animado Interativo • O Corcunda de Notre Dame: Livro Animado Interativo • Toy Story 2: Livro de Colorir • Tarzan: Livro de Colorir • A Pequena Sereia: Livro de Colorir • Salão dos Monstros SA: Boliche • Salão dos Monstros SA: Sinuca • Salão dos Monstros SA: Pinball • Salão dos Monstros SA: Gangorra • Ursinho Pooh: Livro de Colorir • Planeta do Tesouro: Corrida ao Tesouro • Planeta do Tesouro: Batalha Estelar • Planeta do Tesouro: Resgate Espacial • ABC do Ursinho Pooh • 123 do Ursinho Pooh • Mickey Mouse: Livro de Colorir • Ortografia do Ursinho Pooh • [[Irmão Urso • A Nova Onda do Imperador • Atlantis, O Reino Perdido: Centro de Atividades • Os Incríveis • Dinossauro • Cinderela: Casa de Bonecas
Positivo Informática
Peter Pan: As Aventuras na Terra do Nunca • O Galinho Chicken Little • Leitão, o Game • Procurando Nemo • Pato Donald • Ratatouille • Monstros S.A.: Faça Parte Desse Time • Tarzan: Centro de Atividades • 102 Dálmatas: Centro de Atividades • Lilo & Stitch: Apuros no Paraíso • Pateta: Skate Radical • Buzz Lightyear e o Comando Estelar • Pooh: Primeiros Passos • Pooh: Maternal • Pooh: Jardim • Mickey Mouse: Primeiros Passos • Mickey Mouse: Maternal • Mickey Mouse: Jardim • Buzz Lightyear: 1ª Série • Buzz Lightyear: 2ª Série • Mickey Mouse: Em Busca das Chaves Secretas
TecToy
Disney Centro de Atividades Aladdin • Disney Centro de Atividades O Rei Leão • Disney Livro Animado Interativo O Ursinho Puff e a Árvore de Mel • Disney Livro Animado Interativo Pocahontas
Como é Bom se Divertir na A Memória da Dublagem.
