Coringa (em inglês, The Joker) é um personagem de ficção pertencente a DC Comics e arqui-inimigo do Batman. É um dos vilões mais influentes na historia dos quadrinhos, e um dos mais conhecidos no geral. Uma ameaça para heróis e vilões, é um dos antagonistas mais sinistros e perigosos do Universo DC.
Sua primeira aparição foi em Batman Nº 1 em 1940. A criação conceitual do vilão foi concebida pelo assistente de arte Jerry Robinson e depois redesenhada pelo roteirista Bill Finger e o desenhista Bob Kane, que baseou o desenho definitivo do personagem em fotografias do ator Conrad Veidt da adaptação em filme de "O Homem que Ri" (1928) que Finger o entregou.
Ficha de Dubladores
| Dublador | N° de projectos | Lugar | Áudios |
|---|---|---|---|
| Márcio Simões | 41 | 
|
|
| |||
| Isaac Schneider † | 6 |
|
|
| Darcy Pedrosa † | 5 |
|
|
| Hélio Ribeiro | 3 |
|
|
| Alexandre Moreno | 2 |
|
|
| Júlio Chaves † | 2 |
|
|
| Turíbio Ruiz † | 2 |
|
|
| Allan Lima † | 1 |
|
|
| Carlos Silveira | 1 |
|
|
| Élcio Sodré | 1 |
|
|
| Fábio Lucindo | 1 |
|
|
| Guálter França † | 1 |
|
|
| Guilherme Briggs | 1 |
|
|
| José Santanna | 1 |
|
|
| Magno Marino † | 1 |
|
|
| Marcos Miranda † | 1 |
|
|
| Mário Jorge Andrade | 1 |
|
|
| Mauro Ramos | 1 |
|
|
| Mike Morais | 1 | 
|
|
| Michel Di Fiori | 1 |
|
|
| Orlando Prado † | 1 |
|
|
| Paulo Vignolo | 1 |
|
|
| Rafael Schubert | 1 |
|
|
| Telmo de Avelar † | 1 |
|
|
| Thadeu Matos | 1 |
|
Filmografia
Live Actions
| Imagem | Ano | Título | Ator Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2027 | Batman: Parte II | Barry Keoghan | Thadeu Matos (?) | Delart (?) | |
|
2024 | Coringa: Delírio a Dois | Joaquin Phoenix | Hélio Ribeiro | Delart |
|
2022 | Batman | Barry Keoghan | Thadeu Matos | |
|
2021 | Liga da Justiça de Zack Snyder | Jared Leto | Alexandre Moreno | |
 
|
2019 | Coringa | Joaquin Phoenix | Hélio Ribeiro | |
|
2016 | Esquadrão Suicida | Jared Leto | Alexandre Moreno | |
 
|
2014-2019 | Gotham | Cameron Monaghan | Fábio Lucindo (1ª) | Dubbing & Mix (1ª -2ª) |
| Michel Di Fiori (2ª-) | |||||
| Marka (3ª) | |||||
| IDF (4ª-) | |||||
|
2008 | Batman: O Cavaleiro das Trevas | Heath Ledger | Márcio Simões | Delart |
| Paulo Vignolo (Trailer) | |||||
|
2002 | Mulher Gato | Mark Hamill (voz) |
Márcio Simões | Wan Marc |
|
1989 | Batman | Jack Nicholson | Darcy Pedrosa | Herbert Richers |
| Allan Lima | Sincrovídeo | ||||
|
Hugo Blick (jovem) |
Darcy Pedrosa | Herbert Richers | ||
| Hélio Ribeiro | Sincrovídeo | ||||
|
1966-1968 | Batman (Série de TV) | Cesar Romero | Turíbio Ruiz (1ª voz) | AIC (1ª-2ª) |
| Marcos Miranda (2ª voz) | |||||
| Magno Marino | TV Cine Som (3ª) | ||||
|
1966 | Batman: O Homem Morcego | Guálter França | ? |
Animações/Jogos
Outras Aparições
| Imagem | Ano | Título | Ator Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
|
|
2017 | Super-Heróis Decifrados | Jack Nicholson | Armando Tiraboschi | SP Telefilm |
|
|
Heath Ledger | Alfredo Rollo | |||
|
|
Cesar Romero | Márcio Marconato | |||
|
2010 | MAD | ? | Isaac Schneider | Delart |
Produções Não Oficiais
| Ano | Título | Ator Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|
| 2021 | Batman: Morrer é Muito Fácil | Aaron Schoenke | Mike Morais | Estúdio Trix |