Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 045
páginas

Daniel Louis "Dan" Castellaneta (Chicago, 29 de outubro de 1957) é um ator, dublador e comediante americano. Ele é mais conhecido pelo seu trabalho em Os Simpsons, série animada em que faz a voz do protagonista Homer Simpson e vários outros personagens, como o Palhaço Krusty, o Vovô Abe Simpson, o Zelador Willie, Barney Gumble e o Prefeito Quimby.

Filmografia[]

Atuando[]

Ano Título Personagem Dubladores Estúdio
2015 Quarteto Fantástico (2015) Sr. Kenny Hércules Franco Delart
2008 Super-Herói: O Filme Carlson Sérgio Stern
2006 À Procura da Felicidade Alan Frakesh Herbert Richers
2005 Arrested Development Dr. Stein Leonel Abrantes Telecine
2004 Adoráveis Selvagens Sapo Isaac Schneider Trix Brasil
1998 Meu Gigante Favorito Partlow, assistente do diretor Nestor Chiesse Herbert Richers
1998-2001 Raymond e Companhia Bryan Thiago Fagundes (2ª Voz) Grupo Macias (Sergio Moreno Filmes)
Duda Espinoza (1ª voz)
1996 Space Jam: O Jogo do Século marido na platéia Alfredo Martins Delart
Nova York Contra o Crime Gus, porteiro Carlos Seidl VTI
Friends O Funcionário do Zoo Samir Murad Herbert Richers
1995 Esqueça Paris Homem testando o carro Duda Espinoza Double Sound
1994 Segredos do Coração Phil Henrique Ogalla Herbert Richers
1990 Alf - O Eteimoso Steve Michaels, executivo da Sandrax Garcia Júnior

Voz Original[]

Ano Título Imagens Personagem Dubladores Estúdio

Trabalhos[]

Filmes[]

Participações em seriados[]

Animações[]

  • Duda Espinoza - Os Simpsons: O Filme (Agente Homem); Os Simpsons (Senhor Ding Dong; ator interpretando o Dr. Tad Winslow - 11.16, repórter #3 - 12.06), Johnny Bravo (Harvey), Legião dos Super-Heróis (Boris)
  • Márcio Simões - O Retorno de Jafar, Aladdin (série) (Gênio), The Tick (Rei Toupeira), Os Simpsons (Otis; Don Castellaneta, vendedor de sorvete - 13.12, locutor de tv - 14.11)
  • Carlos Alberto - Os Simpsons: O Filme, Uma Família da Pesada (Homer Simpson e Vovô Abe Simpson), Os Simpsons (Homerzilla)
  • Isaac Schneider - Adoráveis Selvagens (Sapo), Lunáticos à Solta (Professor do Colégio), Os Simpsons (locutor da loteria - 3.19, oficial das olimpíadas #1 - 13.11)
  • Mauro Ramos - Os Simpsons - O Filme, Uma Família da Pesada (Prefeito Joe Quimby), Fievel: Um Conto Americano - Série Animada (Chula)
  • Ricardo Juarez - Os Simpsons - O Filme, Uma Família da Pesada (Barney Gumble), Os Simpsons (Sideshow Bob, Cobra - 12.15, coreógrafo - 12.14, jardineiro - 12.15, atendente de telemarketing - 13.15, juiz #3 - 14.07)
  • Ronaldo Júlio -* Batman do Futuro (Sr. Brooks);* A Pantera Cor-de-Rosa (1993) Netflix (Homem Voo-Doo), Os Simpsons (Chefe O'Hara, Isaac, John Armstrong, Rabino Krustofsky, membro da equipe da cautela - 14.03, árbitro - 14.12, mendigo - 14.19)
  • Sérgio Stern - Os Simpsons - O Filme (Sideshow Mel e Comichão); Os Simpsons (Lee Carvallo, Stimpy, garçom - 7.19),* A Escola de Susto do Gasparzinho (Espicha)
  • Alexandre Moreno - Os Simpsons - O Filme, Uma Família da Pesada (Krusty, o Palhaço)
  • Carlos Comério -* A Vaca e o Frango,* Eu Sou o Máximo (Earl)
  • Eduardo Dascar - Os Simpsons (vereador - 1.03),* 101 Dálmatas (série) (Go-Go)
  • Jorge Lucas - Os Simpsons (Jack Barley; Fone Trim-Trim, Questo, professor - 12.18, designer hippie - 5.10, baleado - 13.15; garçom - 13.15, robô #1 - 14.03);* Scooby-Doo! Piratas à Bordo (Sr. Mystério/Wally Perna-de-Pau)
  • José Augusto Sendim -* Eek! The Cat (Mittens); Os Simpsons (Pai de Kearney; vilão do Dash Dingo - 10.07)
  • José Luiz Barbeito -* Taz-Mania (Fino Fino), Os Simpsons (Dr. Espirógrafo)
  • José Santa Cruz - Os Simpsons (Vincent Price; São Pedro, Conde Drácula; Professor Huntington; meteorologista de rádio - 12.08, repórter #4 - 14.13, zelador do museu - 14.16),* Aladdin (série) (Frígido)
  • Maurício Berger - Os Simpsons (cirurgião no vídeo - 4.11, funcionário do zoológico - 10.15), Eek! The Cat (Mittens - episódio Eeek no Espaço)
  • André Bellisar - Os Simpsons (Matt Groening, anão estoniano - 6.15, homem se entregando #2 - 6.21 e 7.02)
  • Carlos Roberto - Os Simpsons (Mario; agente da Elizabeth Taylor)
  • Carlos Seidl - Os Simpsons (Archie Bunker, Marlon Brando, criminoso #2 - 10.13, foClay Babcock, Fred Rogers, fotógrafo - 4.17, motorista da carroça - 9.01, produtor #4 - 10.13, repórter - 11.07)
  • Carlos Marques - Os Simpsons (treinador - 13.02)
  • Carlos Silveira -* Darkwing Duck (MegaVolt)
  • Cássius Romero -* Jim Minhoca (Jim Minhoca e Jim Malvado)
  • Domício Costa - Os Simpsons (Almirante Carstairs)
  • Duda Ribeiro - Os Simpsons (Bont; Sr. Mitchell, repórter #1 - 8.03)
  • Ednaldo Lucena - Os Simpsons (general #2 - 14.01)
  • Eduardo Borgerth - Os Simpsons (diretor - 7.02)
  • Eleu Salvador -* De Volta para o Futuro (série) (Dr. Emmett Brown)
  • Felipe Grinnan - Os Simpsons (apresentador - 12.08, repórter #2 - 12.06)
  • Gileno Santoro -* Hey Arnold! na Selva: O Filme (Vovô Phil Shortman)
  • Guilherme Briggs - Os Simpsons (Gerald Ford; Leopold; Xodó de Papai Noel; apresentador do gameshow - 4.08)
  • Gustavo Nader - Os Simpsons (Benjamin)
  • Gutemberg Barros - Os Simpsons (fantástico Dan; James Bond; Lance Kaufman; Gallagher; pai de Winnipeg; dono da fábrica de caixas - 5.12; fotógrafo - 7.11; locutor - 9.03, voz padrão da casa - 13.01, turista na legoland - 14.15)
  • Hamilton Ricardo - Os Simpsons (Primo)
  • Hermes Baroli - Os Simpsons (gerente de palco - 11.07)
  • Jorge Júnior - Os Simpsons (Lugash, pai - 14.06)
  • Jorge Vasconcellos - Os Simpsons (Aristotle Amandopoulis; George Washington em anúncio; crítico careca - 2.12; locutor do smartline - 3.23)
  • José Leonardo - Os Simpsons - O Filme (Rapaz no Telefone)
  • Júlio Cézar Barreiros- Os Simpsons (Poochie, Santa´; Dan Castellaneta, Clones de Homer)
  • Júlio Chaves - Os Simpsons (Jerry "Pé Leve" McGee, chefe Bill;* Satanás, Sr. Silas; funcionário da empresa aérea indiana - 9.07; parente de bigode - 9.17; representante do Arizona Cardinals - 12.02)
  • Leonardo José -* Família Dinossauros (Zabar, o Cara da Floresta)
  • Leonardo Serrano - Os Simpsons (pintor - 14.05, repórter #5 - 14.13)
  • Leonel Abrantes - Os Simpsons (arrumador do monstromart - 5.13)
  • Luiz Carlos Persy - Os Simpsons (Fidel Castro, Jack Marley, homem de cabelo cinza - 10.05, parente de óculos - 9.17, rosquinha advogada - 9.19)
  • Malta Júnior - Os Simpsons (Chet Simpson, Clint Eastwood, Kenny, Lance Murdock, São Donickus; Os Simpsons (Rei Arthur, narrador - 8.18)
  • Manolo Rey - Os Simpsons - O Filme (Sr. Teeny)
  • Marcelo Sandryni -* Buzz Lightyear do Comando Estelar (AP-99)
  • Marco Moreira - Os Simpsons (zelador - 14.14, pára-quedista da marinha #2 - 14.19)
  • Marco Ribeiro - Os Simpsons (guia turístico de Graceland - 3.17)
  • Marcus Júnior - Os Simpsons (valentão no filme - 13.11)
  • Mário Cardoso - Os Simpsons (Rudy, bloco Abraham Lincoln, executivo #2 - 12.15)
  • Mário Monjardim -* O Natal Maravilhoso dos Tiny Toons (Harvey, anjo da guarda de Perninha)
  • Mário Tupinambá - Os Simpsons (Freddy Quimby,* John F. Kennedy, Rupert Murdoch; Pum-Pum, o robô aleijado, Leprechaun, guarda na fantasia de Bart)
  • Mauro Ramos - Os Simpsons (advogado na fantasia de Bart - 3.18; representante da Long John Silver - 7.16)
  • Miguel Rosenberg - Os Simpsons (juiz do malvado do ano - 14.07)
  • Nestor Chiesse - Os Simpsons (Bill; presidente de Havard - 10.07)
  • Nizo Neto - Os Simpsons (Delbert, diretor do jornal - 12.12, produtor - 12.20, presidente da liga anti-difamação ítalo-americana - 14.22)
  • Oziel Monteiro - Os Simpsons (Stuart)
  • Paulo Bernardo - Os Simpsons (Regis Philbin, vendedor de camisas - 13.22)
  • Paulo Flores - Os Simpsons (Curly,* Ozzy Osbourne, Dono da loja de penhores - 7.20; enfermeiro - 7.21; guarda na prisão - 9.18; representante francês - 10.20, vendedor de bebês - 13.01, soldado na catapulta - 13.14, policial carioca - 13.15)
  • Paulo Vignolo - Os Simpsons (Gato, Bill Cosby, arrumador - 13.18))
  • Pedro Eugênio - Os Simpsons (assistente de Krusty - 5.12)
  • Philippe Maia - Os Simpsons (Jimmy Carter; Kozlov)
  • Reginaldo Primo - Os Simpsons - O Filme (Homem em Pânico)
  • Ricardo Nóvoa -* As Aventuras do Pato Dínamo (Pato Dínamo)
  • Renato Rosenberg - Os Simpsons (Tio Sam, pai no comercial - 4.04)
  • Ricardo Schnetzer - Os Simpsons (George Washington)
  • Rodrigo Antas - Os Simpsons (Vovô Simpson jovem)
  • Samir Murad - Os Simpsons (mordomo - 13.11, mascote de capital city - 14.03, comentarista - 14.10, jogador de boliche #2 - 14.10)
  • Waldyr Sant'anna - Os Simpsons (Bisavô Simpson, Incógnito)
  • Hélio Ribeiro (1ª voz)/* Renato Rosenberg (2ª voz) -* As Novas Aventuras de Gasparzinho (Dr. James Harvey)
  • Jorge Pires (1ª voz)/* Eleu Salvador (2ª voz) -* Hey Arnold (Avô de Arnold)
  • Malta Júnior (1ª voz)/* Nestor Chiesse (2ª voz) - Os Simpsons (Bill)
  • Marco Antônio Costa (1ª voz)/* Mário Jorge Andrade (2ª voz) -* Os Simpsons (Woody Allen)
  • Mário Monjardim (1ª voz)/* Marcelo Garcia (2ª voz) -* O Batman (Ventríloquo/ Arnold Wesker)
  • Isaac Schneider (1ª voz)/* Mário Tupinambá (2ª voz)/* Oziel Monteiro (3ª voz) - Os Simpsons (Marty)
  • Waldyr Sant'anna (1ª voz)/* Júlio Cezar (2ª voz)/ Waldyr Sant'anna (3ª voz)/* Carlos Alberto (4ª voz) - Os Simpsons (Homer Simpson)
  • Arthur Costa Filho (1ª voz)/ Waldyr Sant'anna (2ª voz)/ Júlio Cezar (3ª voz)/ Waldyr Sant'anna (4ª voz)/ Carlos Alberto (5ª voz) - Os Simpsons (Abraham "Vovô" Simpson)
  • Mauro Ramos/ Malta Júnior/ Duda Espinoza / Carlos Seidl (11.02)/ Júlio Chaves (12.13-12.15)/ Nizo Neto (12.20-12.21)/ Isaac Schneider (13.12)/ Hamilton Ricardo (13.14-13.17)/ Ricardo Juarez (13.22)/ Marco Moreira (14.04)/ Philippe Maia (14.10-14.22) - Os Simpsons (Sideshow Mel)
  • André Bellisar (6.20), Orlando Drummond (9.12), Luiz Carlos Persy (9.17), José Santa Cruz (12.04), Paulo Flores (12.19), Carlos Seidl (13.07), Ricardo Juarez (14.01-14.21) - Os Simpsons (Texano)
  • Carlos Seidl (9.10), Orlando Drummond (12.07)/ Leonel Abrantes (12.12) - Os Simpsons (Velho judeu)
  • Armando Tiraboschi - Super Mario Bros - O Filme
  • Game: Márcio Simões - Aladdin: Centro de Atividades (Gênio)
  • Luiz Carlos Persy (1ª voz)/ Malta Júnior (2ª voz)/ Júlio Chaves (3ª voz)/ Nestor Chiesse (4ª voz)/ Mário Cardoso (5ª voz)/ Duda Espinoza (6ª voz)/ Mário Cardoso (7ª voz)/ Carlos Seidl (8ª voz)/ Mário Tupinambá (9ª voz)/ Samir Murad (10ª voz)/ Oziel Monteiro (11ª voz)/ Márcio Simões (12ª voz) - Os Simpsons (Gil)
  • Manolo Rey / Alexandre Moreno (11.06), Nizo Neto (12.09), Marcus Júnior (13.11), Mário Jorge Andrade (13.15) - Os Simpsons (Comichão)
  • André Bellisar (6.18-6.23), Mauro Ramos (7.08), Domício Costa (8.04), Paulo Flores (11.06), Leonardo Serrano (12.20-12.21´; 14.17),Sérgio Stern, Orlando Prado/ Isaac Bardavid/ Carlos Gesteira - Os Simpsons (Hans Moleman)
  • José Luiz Barbeito (ep.; 2.13), Renato Rosenberg (ep. 2.20, 4.08-4.09), Carlos Roberto/ Mário Jorge Andrade (Audiocorp)/ Ricardo Juarez - Os Simpsons (Barney Gumble)
  • Marco Ribeiro (3.13), Gutemberg Barros (6.06-6.09, 6.25), Marco Ribeiro (7.05-7.23), Orlando Drummond (8.05-07), Carlos Roberto (9.02-9.03), Gutemberg Barros (9.13), Júlio Chaves (10.01,10.07-10.15), Maurício Berger (10.21-10.23), Gutemberg Barros (12.07-12.08), Duda Ribeiro (12.16), José Augusto Sendim (12.20-12.21), Nizo Neto (13.20), Ricardo Juarez (14.12-14-16) - Os Simpsons (Zelador Willie)
  • Mário Tupinambá (7.06), Paulo Vignolo (7.14), José Augusto Sendim (8.10), Carlos Seidl/Sérgio Stern (9.13), Júlio Chaves (10.19), José Leonardo (10.22), Luiz Sérgio Vieira (11.13), Nizo Neto (12.17)/ Thiago Fagundes (13.06) - Os Simpsons (Jeremy Freedman)
  • Pietro Mário (2.21), Jorge Vasconcellos (3.10), André Bellisar (6.10), Carlos Roberto (6.13-6.14), Leonel Abrantes (7.02), Mário Tupinambá (7.23), Duda Ribeiro (8.05), Eduardo Borgerth (8.18), Gutemberg Barros (10.21-10.22), Ricardo Juarez (12.21), Paulo Flores, Carlos Roberto, Mauro Ramos - Os Simpsons (Prefeito Joe Quimby)
  • Oberdan Júnior, Pietro Mário (2.18), Renato Rosenberg (4.01), Isaac Schneider (4.03-4.04), Renato Rosenberg (4.10), Jorge Lucas (6.01), André Bellisar (6.14), Carlos Roberto (7.06), Carlos Seidl, Marco Antônio Costa, Marco Ribeiro, Gutemberg Barros, Alexandre Moreno - Os Simpsons (Krusty, o Palhaço)
  • Carlos Seidl (9.13), Duda Espinoza (12.07), Marcelo Matos (13.08), Samir Murad (14.10)/ Nizo Neto (14.11)/ Paulo Bernardo (14.18) - Os Simpsons (Advogado do Cabelo Azul)
  • Paulo Vignolo (6.12), Mauro Ramos (7.07), Nizo Neto (12.20), Ricardo Juarez (14.10) - Os Simpsons (Arnold "Arnie" Pye)
  • Eduardo Dascar (1.12), Malta Júnior (9.02, 10.05), Gutemberg Barros (10.13) - Os Simpsons (Juiz Roy Snyder)
  • Carlos Seidl / Márcio Simões (11.04), Maurício Berger (12.01)/ Carlos Roberto (13.17) - Os Simpsons (Kodos)
  • Leonel Abrantes (6.15), Jorge Lucas (12.03), Gutemberg Barros (12.18-12.19), Leonardo Serrano (13.05), Paulo Bernardo (13.22), Márcio Simões (14.14)/ Jorge Júnior (14.22) - Os Simpsons (Louie, membro da Máfia)
Advertisement