Dance Dance Danseur

Dance Dance Danseurダンス・ダンス・ダンスール
Dublagem Brasileira
Estúdio de Dublagem	DuBrasil
Direção de Dublagem	André Rinaldi
Assistente de Direção	Jonas Falcão
Tradução	Gabriela Stampacchio
Lugar de Dublagem	São Paulo, SP Rio de Janeiro, RJ
Pré Mix	Vivan Lanza
Data de Gravação	2022
Versão em Português
Produção Original
Idioma Original	Japonês
País de Origem	Japão
Ano de Lançamento	2022
Temp.(s)	1
Episódios	11
Duração	23min

Dance Dance Danseur (ダンス・ダンス・ダンスール) é uma adaptação de anime de 11 episódios para uma série de televisão baseada na série de mangá de drama de George Asakura. O anime é do estúdio MAPPA, com Munehisa Sakai como diretor. Ele estreou no Japão em 9 de Abril de 2021 e terminou em 18 de Junho do mesmo ano.

Sinopse Quando jovem, Junpei Murao era fascinado por balé, mas teve que abandonar a dança com a morte de seu pai e as responsabilidades de chefe de família. Certo dia, a jovem e bela Miyako Godai percebe seu amor pela dança e o convence a investir na carreira profissional de bailarino, e a perseguir o título máximo de "Danseur Noble"! Apenas aqueles dispostos a se sacrificar de corpo e alma podem sobreviver no belo e exigente mundo do balé clássico.

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador
Personagens Principais
	Junpei Murao	Daiki Yamashita	Caio Freire
	Luō Mori	Kōki Uchiyama	Celso Henrique
		Risae Matsuda (criança)
	Miyako Godai	Kaede Hondo	Carla Gmurczyk
Personagens Secundários
	Chizuru Godai	Mayumi Asano	Vany Américo
	Hyota Sagara	Ryūnosuke Yamaguchi	Bruno Casemiro
		Michiko Kaiden (criança)
	Sawako Murao	Ikue Ōtani	Marli Bortoletto
	Kotobuki Himenokōji	Jun Inoue	Lucas Almeida
	Misaki Yasuda	Kōhei Amasaki	Rodrigo Bacedo
	Natsuki Oikawa	Misato Fukuen	Vitória Crispim
	Yamato Takuma	Kōtarō Nishiyama	Carloz Magno
	Ayako Oikawa	Tomoko Naka	Luciana Barbosa
	Kozuru Mori	Kazue Ikura	Zodja Pereira (eps. 4, 8-9)
			Sumára Louise (eps. 10-11)
	Nakamura	Takehito Koyasu	Jonas Falcão
	Tsumamura	Kazuko Sugiyama	Mônica Rossi
	Kurushima	Manami Nanahira	Marcela de Barros

Participações por Episódio

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador	Episódio
	Ippeita Murao	Takahiro Fujimoto	Wilken Mazzei	1
	Nanako Murao	Yoshino Aoyama	Zabetta Macarini
	Mioka	Hiroto Kazuki	Ronaldo Júlio	1-2
	Colega de Cabelo Castanho	Fumiyoshi Shioya	Rony Frauches	1-3
	Diretora do Coral	Miyuki Sahaku	Mari Haruno	1, 3
	Yuria	Ayano Shibiya	Stephany Custodi	1, 4-6
	Professora da Classe 1	Namiko Morimoto	Zodja Pereira	3
	Professor da Classe 2	Hiroaki Okuda	?
	Professor de Matemática	Hitoshi Bifu	Marco Faustino
	Professora de Inglês	Sarah Emi Bridcutt	?
	Vice-Diretor	Genjiro Mori	?
	Amiga na Natsuki	Ayano Shibuya	?	5
	Mãe da Yuria	Fumiko Orikasa	?	5-6
	Mazuru Mori	Yui Horie	Iris Bassi	9
	Pai da Miyako	?	Bruno Sangregório	10

Vozes Adicionais

• Aline Pina
• André Rinaldi
• Bruno Dias
• Bianca Lua
• Felipe Marques
• Guilherme Marques
• João Vieira
• Juan Castro
• Luana Stteger
• Lucas Marcondes
• Marcos Becker
• Mari Haruno
• Mateus Todeschini
• Mauro Gasperini
• Renato Hermeto
• Rodrigo Bacedo
• Rony Frauches
• Stephany Custodi
• Victor Moreno
• Zodja Pereira

Notas

• Primeira protagonista de anime de Carla Gmurczyk.
• Em decorrência de repouso após uma cirurgia, Zodja Pereira teve de ser substituída por Sumára Louise na personagem Kozuru Mori nos episódios finais da primeira temporada da série. É a primeira participação de Sumara em um anime após mais de 20 anos, depois ter feito Corrector Yui na Herbert Richers em 2000.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Categoria	Formato	Classificação	País
	20 de Maio de 2022 - 29 de Julho de 2022	Animes	Digital	TBA

Referências Externas

• Dance Dance Danseur no Anime News Network.
• Dance Dance Danseur na Dublanet.
• Crunchyroll anunciando nova leva de dublagens
• Divulgação oficial do elenco