DuckTales: Os Caçadores de Aventuras é uma série produzida pela Disney Television Animation desenvolvida por Matt Youngberg e Francisco Angones originalmente para o Disney XD, e depois para o Disney Channel. Produzido pela Disney Television Animation, a série é um reboot da série original de 1987 com o mesmo nome.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Principais | |||
|
Tio Patinhas McPato | David Tennant | Hélio Ribeiro |
|
Huguinho Pato | Danny Pudi | Fabrício Vila Verde |
|
Zezinho Pato | Ben Schwartz | Felipe Drummond |
|
Luisinho Pato | Bobby Moynihan | Matheus Perissé |
|
Patrícia VanderPato / Lalá McPato | Kate Micucci | Ana Elena Bittencourt |
|
Pato Donald | Tony Anselmo | Cláudio Galvan |
| Don Cheadle (caixa de voz) | |||
|
Russi Taylor (adolescente) | João Victor Granja | |
| Cristina Vee (adolescente) | |||
|
Dumbela Pato | Paget Brewster | Priscila Amorim |
|
Ana Lúcia Menezes (adolescente) | ||
|
Capitão Bóing | Beck Bennett | Léo Rabelo |
|
Madame Patilda | Toks Olagundoye | Angélica Borges |
| Secundários | |||
|
Professor Pardal | Chris Edgerly | Marcelo Garcia |
|
Dona Cotinha | Susane Blakeslee | Bia Barros |
 
|
Ganso Gastão | Paul F. Tompkins | Philippe Maia |
 
|
Patralhão Quebra-Conchas Cabrera / Robopato | Lin-Manuel Miranda | Raphael Rossatto |
  
|
Leopoldo | David Kaye | Reinaldo Pimenta |
|
Rosana Penachos | Kari Wahlgreen | Márcia Morelli |
 
|
Lena | Kimiko Glenn | Natali Pazete |
|
Violeta Beija-Flor | Libe Barer | Helena Palomanes |
|
Astolfo Abutre | Marc Evan Jackson | Carlos Gesteira |
| Vilões | |||
|
Pão-Duro MacMônei | Keith Ferguson | Élcio Romar |
|
Sapo Liu Hai | B.D. Wong | Dário de Castro |
|
Mark Bico | Josh Brener | Alexandre Moreno |
|
Falcão Covas | Robin Atkin Downes | Gutemberg Barros |
  
|
Maga Patalógica | Catherine Tate | Sheila Dorfman |
|
Toth-Ra | Bassem Youssef | Marcio Dondi |
|
Sabaf | Duda Espinoza | |
|
Garça Negra | April Winchell | Andrea Murucci |
|
Don Karnage | Jaime Camil | Márcio Simões |
|
Mamãe Metralha | Margo Martindale | Vânia Alexandre |
|
Briguento Metralha | Eric Bauza | Duda Espinoza |
|
Bruto Metralha | Malta Júnior | |
|
Burguer Metralha | Rodrigo Oliveira | |
|
Bruxo Metralha / Nik Noturno | Hércules Franco | |
|
Vovô Metralha | Luiz Carlos Persy | |
| Outros Metralhas | Alexandre Drummond | ||
| Andreas Avancini | |||
| Fernando Mendonça | |||
| Guga Almeida | |||
| José Leonardo | |||
| Wagner Follare | |||
| Outros Personagens | |||
|
Amunet | Cree Summer | Miriam Ficher |
|
Ludovico Von Pato | Corey Burton | Sérgio Stern |
|
Asnésio | John Greenberling | Gustavo Nader |
|
Avercules | Chris Diamantopoulos | Guilherme Briggs |
|
Dora Cintilante | Allison Janney | Mariangela Cantú |
  
|
Jim Starling / Darkwing Duck / Negaduck | Jim Cummings | Glauco Marques |
|
Jim Starling / Darkwing Duck (brinquedo) | ||
|
Drake Mallard / Darkwing Duck | Chris Diamantopoulos | Ricardo Schnetzer |
|
Gosalyn Waddlemeyer | Stephanie Beatriz | Érika Menezes |
|
Patoringa | Michael Bell | Paulo Porto |
|
Megavolt | Keith Ferguson | Carlos Silveira |
|
Selene | Nia Vardalos | Marisa Leal |
|
Zeus | Michael Chiklis | Ricardo Rossatto |
|
Fergus McPato | Graham McTavish | André Bellisar |
|
Donilda McPato | Ashley Jensen | Carmen Sheila |
|
Ana Corujulia | Natasha Rothwell | Isabela Quadros |
|
Mama Cabrera | Selenis Leyva | Sarito Rodrigues |
|
Peninha | Tom Kenny | Jorge Lucas |
|
Professor Sinfrônio | David Kaye | Marcus Jardym |
|
Anzol | Grey Griffin | Carla Pompilio |
|
Isca | John DiMaggio | Jorge Vasconcellos |
|
Panchito | Arturo del Puerto | Fernando Lopes |
|
Zé Carioca | Bernardo de Paula | Sérgio Stern |
|
Margarida | Tress MacNeille | Izabel Lira |
|
Pateta | Bill Farmer | Anderson Coutinho |
 
|
Fantasma do Natal Passado | Jack McBrayer | Vinícius Barros |
|
Fantasma do Natal Presente | Bill Fagerbakke | Mauro Horta |
|
Knox Quackington / Gênio | Jaleel White | Mário Jorge Andrade |
|
Mickey Mouse (como a melancia) | Chris Diamantopoulos | Guilherme Briggs |
|
Gandra Dee | Jameela Jamil | Carol Crespo |
Notas[]
- Por se tratar de um reboot, todas as vozes da versão anterior sofreram trocas, sendo o elenco desta animação 100% reescalado.
- Ivete Sangalo cantou o tema de abertura em espanhol latino e português brasileiro.
Transmissão[]
Televisão[]
| Canal | Data | Temporadas | Serviço | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
4 de Fevereiro - 23 de Dezembro de 2018 | 1ª Temporada | TV Paga | 
|
|
| 10 de Janeiro de 2019 - 23 de Maio de 2020 | 2ª Temporada | ||||
| 1 de Junho de 2020 - 11 de Junho de 2021 | 3ª Temporada | ||||
|
4 de Fevereiro - 26 de Agosto de 2018 | 1ª Temporada | TV Aberta |
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|
|
2 de Setembro de 2019 | 1ª Temporada |
|
|
|
23 de Abril de 2021 | 1ª Temporada | 
| |
| 2ª Temporada | ||||
| 20 de Outubro de 2021 | 3ª Temporada |
