Duda Espinoza

Luiz Eduardo "Duda" Espinoza Maciel (Rio de Janeiro, 7 de setembro de 1975) é um ator, dublador e diretor teatral brasileiro.

Trabalhos em Dublagem[]

Chris Evans[]

B.D. Wong[]

Filmes[]

Jurassic Park: Parque dos Dinossauros (1993) - Dr. Henry Wu (Delart)
O Pai da Noiva 2 (1995) - Howard Weinstein
Jurassic World: O Mundo dos Dinossauros (2015) - Dr. Henry Wu
Bird Box (2018) - Greg
Jurassic World: Reino Ameaçado (2018) - Dr. Henry Wu

Séries[]

OZ - A Vida é uma Prisão (1997-2003) - Padre Ray Mukada
Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais (1999-Presente) - Dr. George Huang
Mr. Robot (2015-2019) - Whiterose

Animações (Longas, Séries)[]

Lego Jurassic World: A Fuga do Indominus Rex (2016) - Dr. Henry Wu

Games[]

Jurassic World Evolution (2018) - Dr. Henry Wu

Édgar Ramírez[]

Filmes[]

Domino - A Caçadora de Recompensas (2005) - Choco
Livrai-nos do Mal (2014) - Mendoza
Joy: O Nome do Sucesso (2015) - Tony Miranne
A Garota no Trem (2016) - Dr. Kamal Abdic
Bright (2017) - Kandomere
Wasp Network: Rede de Espiões (2019) - René González
The Last Days of American Crime (2020) - Graham Bricke
Dia do Sim (2021) - Carlos Torres

Séries[]

American Crime Story (2016-Presente) - Gianni Versace
The Undoing: Já Devias Saber (2020) - Detetive Joe Mendoza

Jason Sudeikis[]

Filmes[]

Amor à Distância (2010) - Box
Passe Livre (2011) - Fred
Os Candidatos (2012) - Mitch
Família do Bagulho (2013) - David Clark
Para Maiores (2013) - Batman
O Maior Amor do Mundo (2016) - Bradley (Beck Studios)
Pequena Grande Vida (2017) - Dave Johnson
Permissão (2017) - Glenn

Séries[]

Eastbound & Down (2009-2013) - Shane Gerald
Ted Lasso (2020) - Ted Lasso

Josh Pais[]

Filmes[]

Amor pra Cachorro (2007) - Robin
Despedida em Grande Estilo (2017) - Chuck
Coringa (2019) - Hoyt Vaughn

Séries[]

Ray Donovan (2013-2020) - Stu Feldman
Mrs. Fletcher (2019) - Barry

Matthew Morrison[]

Filmes[]

O Que Esperar Quando Você Está Esperando (2012) - Evan

Séries[]

CSI: Miami (2002-2012) - Jesse Stark (AXN/TNT)
Grey's Anatomy (2005-Presente) - Dr. Paul Stadler
Glee (2009-2015) - Will Schuester (2ª voz)
American Horror Story (2011-Presente) - Trevor Kirchner

Bradley Cooper[]

Filmes[]

Nasce uma Estrela (2018) - Jackson Maine
A Mula (2018) - Agente
O Beco do Pesadelo (2021) - Stanton "Stan" Carlisle

Séries[]

No Limite da Maldade (2004) - Agente Mark Rivers

Nat Faxon[]

Filmes[]

O Zelador Animal (2011) - Dave
Tammy: Fora de Controle (2014) - Greg
As Panteras (2019) - Peter Fleming

Séries[]

Happy Hour (2016) - Brad Cooper

Joe Chrest[]

Filmes[]

Invasão do Mundo: Batalha de Los Angeles (2011) - John Roy
O Pacto (2011) - Detetive Rudeski

Séries[]

Stranger Things (2016-Presente) - Ted Wheeler

Sergio Mayer[]

Séries[]

Tiempo Final (2000-2002) - Bonaldi

Novelas[]

A Feia Mais Bela (2006-2007) - Luis Lombardi
Abismo de Paixão (2012) - Paulo Landucci (Rio Sound)

Filmes[]

Daniel Wu[]

Heróis Fora de Controle (2011) - Li
Tempestade: Planeta em Fúria (2017) - Cheng Long
Tomb Raider: A Origem (2018) - Lu Ren
Caminhos da Memória (2021) - Saint Joe

Chaske Spencer[]

A Saga Crepúsculo: Lua Nova (2009) - Sam Uley (Delart)
A Saga Crepúsculo: Eclipse (2010) - Sam Uley (Delart)
A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1 (2011) - Sam Uley
A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2 (2012) - Sam Uley

Adam Driver[]

Sete Dias sem Fim (2014) - Phillip Altman
Logan Lucky - Roubo em Família (2017) - Clyde Logan
Casa Gucci (2021) - Maurizio Gucci

Sam Neill[]

Pedro Coelho (2018) - Tomé Texugo
Pedro Coelho 2: O Fugitivo (2021) - Tomé Texugo

Simu Liu[]

Barbie (2023) - Ken
Atlas (2024) - Harlan

Outros[]

48 Horas - Parte 2 (1990) - Advogado (Oz Tortora), Vítima de Batedora de Carteira (Steve Monroe) (Redublagem)
O Mentiroso (1997) - Rand (Ben Lemon), Guarda da Corte (Skip O'Brien) (Double Sound)
Velozes e Furiosos (2001) - Jesse (Chad Lindberg) (Delart)
A Luta pela Esperança (2005) - Mike Wilson (Paddy Considine)
O Virgem de 40 Anos (2005) - Ray Barone (Ray Romano) (cena de Raymond e Companhia)
Férias no Trailer (2006) - Laird (Richard Ian Cox) (Herbert Richers)
O Diário de uma Babá (2007) - Calvin (Nathan Corddry)
Homem de Ferro (2008) - Analista da CAOC (James Bethea)
17 Outra Vez (2009) - Stan (Hunter Parrish) (Cinevídeo)
Homem de Ferro 2 (2010) - Técnico da Expo Hammer (Brian Schaeffer)
Velozes e Furiosos 5: Operação Rio (2011) - Rico Santos (Don Omar)
Quero Matar Meu Chefe (2011) - Bobby Pellitt (Colin Farrell)
Gente Grande 2 (2013) - Oficial Dante (Peter Dante)
12 Anos de Escravidão (2013) - Armsby (Garret Dillahunt)
Debi & Lóide 2 (2014) - Professor Garabedian (Lindsay Ayliffe)
X-Men: Dias de um Futuro Esquecido (2014) - General Nhuan (Thai-Hoa Le)
Bohemian Rhapsody (2018) - Homem da BBC (Royce Cronin)
O Exterminador do Futuro: Destino Sombrio (2019) - Major Dean (Fraser James), Craig (Stuart McQuarrie), T. Gill (Cleveland Berto)
It: Capítulo Dois (2019) - Webby (Jake Weary)
Mulher-Maravilha 1984 (2020) - Jake (Kelvin Yu)
Uma Noite de Crime: A Fronteira (2021) - Juan (Tenoch Huerta)
Em Busca de 'Ohana (2021) - George Phan (Jonathan Ke Quan)
Kimi: Alguém Está Escutando (2022) - Marcos (Lakin Valdez)
Adão Negro (2022) - Ishmael Gregor / Sabbac (Marwan Kenzari)
Lilo, Lilo, Crocodilo (2022) - Sr. Primm (Scoot McNairy)
Domingo de Páscoa (2022) - Joe Valencia (Jo Koy)
Enola Holmes 2 (2022) - Inspetor Lestrade (Adeel Akhtar)
Indiana Jones e a Relíquia do Destino (2023) - Klaber (Boyd Holbrook)
Barbie (2023) - Ken (Simu Liu)

Séries[]

Turlough Convery[]

Poldark: Herói de Guerra (2016-2018) - Tom Harry
Killing Eve: Dupla Obsessão (2020) - Bear

Outras[]

Seinfeld (1989-1998) - Dick (David Naughton), Dan (Harley Venton)
Tiempo Final (2000-2002) - Pacha Montecarlo (Aldemar Correa), Juancho (?), Mário, o assaltante (Manuel José Chávez), Agente Pablo Martínez (Juan Pablo Shuk), Locução na TV (?), Fernando, o maquiador (?), Yun Lee, o pianista chinês (?), Cliente (?); Vozes Adicionais
Grey's Anatomy (2005-Presente) - Enfermeiro Tyler (Moe Irvin)
Game of Thrones (2011) - Viserys Targaryen (Harry Lloyd)
Real Rob (2015-2017) - Héctor (Eugenio Derbez)
Shadowhunters (2016-2019) - Pangborn (Curtis Morgan)
Elite (2018-2024) - Benjamín Blanco (Diego Martín)
Você (2018-Presente) - Dante Ferguson (Ben Mehl)
Good Girls (2018-Presente) - Gregg (Zach Gilford)
Fronteiras do Universo (2019-Presente) - Coronel John Parry (Andrew Scott)
Big Shot: Treinador de Elite (2021-presente) - George Pappas (Richard Robichaux)
Narco-Santos (2021-presente) - Kang In Gu (Ha Jung-woo)
Chuck (2007-2012) - Morgan Grimes (Joshua Gomez)

Animações Ocidentais[]

Tony Hale[]

Toy Story 4 (2019) - Garfinho
Garfinho Pergunta (2019-2020) - Garfinho

Peter Sohn[]

Universidade Monstros (2013) - Scott "Esguicho" Squibbles
Central da Festa (2014) - Scott "Esguicho" Squibbles

Séries[]

Perdido nas Estrelas (1991) - Francis "Frankie" Dutweiler (?)
As Meninas Superpoderosas (1998-2005) - Arthur (Tom Kenny)
O Novo Pica-Pau (1999-2002) - Billy (Maurice LaMarche) (1ª voz)
O Show do Brak (2001-2003) - Brak (Andy Merrill) (2ª voz)
As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy (2001-2007) - Sir Corvo (Julian Stone), Jeff, a Aranha (Maxwell Atoms) (1ª e 4ª voz)
Os Padrinhos Mágicos (2001-2017) - Foop (Eric Bauza) (1ª voz)
Os Irmãos Aventura (2003-2018) - O Monarca (Christopher McCulloch)
Os Jovens Titãs (2003-2006) - Más e Menos (Freddy Rodriguez)
Os Simpsons (2003) - Ian McKellen
O Rei da Selva (2004-2005) - Roy (David Herman)
Krypto, o Supercão (2004-2006) - Batcão (Scott McNeil)
O Clube das Winx (2004-2019) - Duman (Davide Lepore)
Ben 10 (2005-2008) - Cash (Dee Bradley Baker) (2ª voz), Kevin 11.000 (Charlie Schlatter), Synaptak (Greg Ellis)
Chaves em Desenho Animado (2006-2014) - Godinez (Jesús Guzmán) (2ª voz), Seu Furtado (Roberto Mendiola)
O Segredo dos Animais (2007-2011) - Igg (Maurice LaMarche)
Ilha dos Desafios (2008-2009) - Duncan (Drew Nelson)
Ben 10: Força Alienígena (2008-2010) - Kevin Levin (Greg Cipes)
Luzes, Drama, Ação! (2009-2010) - Duncan (Drew Nelson)
Esquadrão de Heróis (2009-2011) - Doc Samson (Dave Boat)
Urso: Agente Especial (2009-2012) - Agente Especial Lobinho (Phill Lewis)
Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Kevin Levin (Greg Cipes)
Hora de Aventura (2010-2018) - Chet (Dee Bradley Baker)
Drama Total: Turnê Mundial (2011) - Duncan (Drew Nelson)
O Incrível Mundo de Gumball (2011-2019) - Ricardo Watterson (Dan Russell)
Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Kevin Levin (Greg Cipes), Kevin 11.000 (Charlie Schlatter)
Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2015-Presente) - Armand D'Argencourt (Patrick Préjean)
Ursos Sem Curso (2015-Presente) - Nom Nom (Patton Oswalt)
Ben 10 (2016-Presente) - Kevin Levin (Greg Cipes), Aliens do Kevin (Greg Cipes) (1ª voz)
Ducktales - Os Caçadores de Aventuras (2017-2021) - Sabaf (Bassem Youssef, Briguento Metralha (Eric Bauza)
Drama Total Kids (2018-Presente) - Duncan (Drew Nelson)
She-Ra e as Princesas do Poder (2018-2020) - Senhor Refri (Jordan Fisher)
Love, Death & Robots (2019) - O Homem (Ben Sullivan), Narrador (Maurice LaMarche), Primeiro Sargento Jack Lee "Jacko" (Daisuke Tsuji)
Jurassic World: Acampamento Jurássico (2020-Presente) - Dr. Henry Wu (Greg Chun)
O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse (2020-Presente) - Espelho Mágico (Chris Diamantopoulos)
Garfinho Pergunta (2021) - Garfinho (Tony Hale)

Longas[]

Beavis e Butt-Head Detonam a América (1996) - Ex-Integrantes do Motley Crue (Tony Darling); Recepcionista do Hotel (Toby Huss); Guarda Florestal (Eric Bogosian)
Oito Noites de Loucura de Adam Sandler (2002) - Garçom chinês (Rob Schneider)
101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (2003) - Relâmpago (Jason Alexander)
Barbie em A Princesa e a Plebéia (2004) - Nack (Jan Rabson)
Tom & Jerry: Rumo a Marte (2005) - Guarda marciano #3 (Brad Garrett)
Robôs (2005) - Poste de luz (Marshall Efron), Homem de Lata (Tim Nordquist)
Tom & Jerry: Velozes e Ferozes (2005) - Steed Dirkly (Jeff Bennett)
Lucas: Um Intruso no Formigueiro (2006) - Fred Nickle (Larry Miller)
O Segredo dos Animais (2006) - Igg (Maurice LaMarche)
Tá Dando Onda (2007) - Glen Maverick (Brian Posehn)
Barbie em a Princesa da Ilha (2007) - Sagi (Christopher Gaze)
Bee Movie: A História de uma Abelha (2007) - Hector (David Moses Pimentel)
Madagascar 2: A Grande Escapada (2008) - Guia turístico (Phil LaMarr)
Bolt: Supercão (2008) - Martin (Brian Stepanek)
Rio (2011) - Sylvio (Bernardo de Paula)
Bons de Bico (2013) - Zeca criança (Woody Harrelson)
Pets: A Vida Secreta dos Bichos (2016) - Kiko Marinho (Brian T. Delaney), Papillon (Jess Harnell)
Carros 3 (2017) - Mike Joyride (Mike Joy)
O Homem das Cavernas (2018) - Cevada (Kayvan Novak)
Ursos Sem Curso: O Filme (2020) - Nom Nom (Patton Oswalt)
Superman: O Homem do Amanhã (2020) - Rudy Jones/Parasita (Brett Dalton) (Universal Cinergia - São Paulo)
DC Liga dos Super Pets (2021) - Ace (Kevin Hart)
A Família Mitchell e a Revolta das Máquinas (2021) - O Hamburguer (Doug Nicholas)
Os Irmãos Aventura: O Filme (2023) - O Monarca (Christopher McCulloch)

Animes[]

Séries[]

Patlabor: The Mobile Police (1989-1990) - Isao Fukuda (Michihiro Ikemizu)
Digimon Adventure (1999-2000) - Keisuke Tachikawa (Takahiro Sakurai)
One Piece (1999-Presente) - Jabra (Masaya Takatsuka), Honner (Kōji Ochiai); Vozes Adicionais (UniDub)
Digimon Adventure 02 (2000-2001) - Keisuke Tachikawa (Takahiro Sakurai)
Cyborg 009 (2001-2002) - Jet Link / 002 (Shōtarō Morikubo)
Astro Boy (2003-2004) - Tokogawa (Kenji Utsumi) e Wally Kisagari (Kosei Tomita)
Samurai Champloo (2004-2005) - Kagemaru (Toshio Furukawa)
Eyeshield 21 (2005-2008) - Shien "Kid" Mushanokoji (Yūya Uchida)
Death Note (2006-2007) - Kanzo Mogi (Kazuya Nakai)
Fairy Tail (2009-2019) - Fried Justine (Junichi Suwabe)
Beyblade: Metal Masters(2010-2011) - Dashan Wang(Wataro Hatano)
Beyblade: Metal Fury(2011-2012) - Dashan Wang(Wataro Hatano)
Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Estarrosa da Benevolência (Hiroki Tōchi), Doutor Dana (Tomoyuki Shimura)
Demon Slayer (2019-Presente) - Oni da Velocidade (Kentarō Itō)
Vinland Saga (2019-Presente) - Halfdan (Yoshimitsu Shimoyama)
Great Pretender (2020) - Tim (Shūgo Nakamura)
Tokyo Revengers (2021-Presente) - Vozes Adicionais
Komi Can't Communicate (2021-Presente) - Narração do Segmento 40 (?); Vozes Adicionais
JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (2021-2022) - Padre Enrico Pucci (Tomokazu Seki) e Whitesnake / Pale Snake (Tomokazu Seki)
Cyberpunk: Mercenários (2022) - Medicânico (Kenjirō Tsuda)
Me Apaixonei pela Vilã! (2023) - Dole François (Satoshi Mikami)
Code Geass: Rozé da Reconquista (2024) - Bismarck Waldstein (Takanori Hoshino), Diretor da Prisão (Yoshihito Sasaki)

Longas[]

Daisuke Namikawa[]

Hunter x Hunter: Fantasma Vermelho (2013) - Hisoka Morow
Hunter x Hunter: A Última Missão (2013) - Hisoka Morow

Outros[]

Metrópolis (2001) - Pero (Norio Wakamoto)
One Piece: Episódio de Skypiea (2018) - Honner (Kōji Ochiai)
Os Sete Pecados Capitais: Cursed by Light (2021) - Mael (Hiroki Tōchi)

Tokusatsus[]

Power Rangers: Zeo (1996) - Trey de Triforia / Ranger Dourado (Ted, Tim e Tom DiFillippo / Brad Hawkins)
Power Rangers: Turbo (1997) - Ranger Fantasma (Ali Afshar)
Power Rangers no Espaço (1998) - Ranger Fantasma (Ali Afshar)
Power Rangers na Galáxia Perdida (1999) - Kai Chen / Ranger Azul (Archie Kao)
Power Rangers: O Resgate (2000) - Kai Chen / Galaxy Ranger Azul (Archie Kao)
Power Rangers: Tempestade Ninja (2003) - Shimazu (Jeremy Birchall)
Power Rangers: Samurai (2011-2012) - Negatron (David Ban Horn)

Doramas Asiáticos[]

My Runway (2016) - Jae-Beom Park (Kang Chul-Woong)
Primeira Vez Amor (2019) - Professor (?)
Big Mouth: De Vigarista a Vingador (2022) - Jung Che-Bong (Kim Jung-Hyun)

Novelas[]

Esteban Franco[]

Luz Clarita (1996-1997) - Arnaldo
Carinha de Anjo (2000-2001) - Fausto
Cúmplices de um Resgate (2002) - Hermínio
Amanhã é Para Sempre (2008-2009) - Osvaldo (Rio Sound)
Contigo Sim (2021-2022) - Gabino (2ª dublagem)

Kuno Becker[]

Sigo Te Amando (1996-1997) - Humberto
O Privilégio de Amar (1998-1999) - Ele mesmo
Fogo Ardente (2021) - Joaquim Ferrer

Abraham Ramos[]

Maria Isabel (1997-1998) - Ramón
Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Adriano González

Moisés Arizmendi[]

A Cor da Paixão (2014) - Amador Zúñiga
Cair em Tentação (2017-2018) - Cristian

Outros[]

Café com Aroma de Mulher (1994-1995) - Harold McLain (Óscar Borda)
A Usurpadora (1998) - Firmino (Héctor Álvarez)
Betty, a Feia (1999-2001) - Hugo Lombardi (Julián Arango) (Universal Cinergia)
Gata Selvagem (2002) - Gabriel Valencia (Sergio Catalán) (1ª voz)
Viva às Crianças! - Carrossel 2 (2002-2003) - Igor Karambasoft (Arturo Vázquez) (2ª voz)
Amor Real (2003) - Sixto Valdez (Óscar Bonfiglio)
Amy, A Menina da Mochila Azul (2004) - Tritão (Manuel Landeta)
Rebelde (2004-2006) - Sammy (Eduardo Antonio)
Destilando Amor (2007) - Benvenuto Bertolucci (Archie Lafranco)
Quando me Apaixono (2010-2011) - Germano Barroso (Marco Muñoz) (Rio Sound)
Triunfo do Amor (2010-2011) - Luciano Ferreti (Luis Manuel Ávila) (Rio Sound)
Lágrimas de Amor (2012-2013) - Edmundo Chavero (José María Torre)
Se Nos Deixarem (2021) - Trece (Raúl Sandoval) (Alcateia)
Devolve-me a Vida (2024) - Alfredo Azcárate (Carlos Manuel Vesga / Jairo Camargo) (Alcateia)

Dublapédia

Duda Espinoza

Trabalhos em Dublagem[]

Chris Evans[]

Filmes[]

Séries[]

Animações (Longas, Séries)[]

B.D. Wong[]

Filmes[]

Séries[]

Animações (Longas, Séries)[]

Games[]

Édgar Ramírez[]

Filmes[]

Séries[]

Jason Sudeikis[]

Filmes[]

Séries[]

Josh Pais[]

Filmes[]

Séries[]

Matthew Morrison[]

Filmes[]

Séries[]

Bradley Cooper[]

Filmes[]

Séries[]

Nat Faxon[]

Filmes[]

Séries[]

Joe Chrest[]

Filmes[]

Séries[]

Sergio Mayer[]

Séries[]

Novelas[]

Filmes[]

Daniel Wu[]

Chaske Spencer[]

Adam Driver[]

Sam Neill[]

Simu Liu[]

Outros[]

Séries[]

Turlough Convery[]

Outras[]

Animações Ocidentais[]

Tony Hale[]

Peter Sohn[]

Séries[]

Longas[]

Animes[]

Séries[]

Longas[]

Daisuke Namikawa[]

Outros[]

Tokusatsus[]

Doramas Asiáticos[]

Novelas[]

Esteban Franco[]

Kuno Becker[]

Abraham Ramos[]

Moisés Arizmendi[]

Outros[]

Games[]

Reality Shows[]

Trabalhos em Voz Original[]

Animações Brasileiras[]

Longas[]

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Drei Marc[]

Filmes[]

Media Access Company (ant. TV Group Digital)[]

Filmes[]

Séries[]

Fan Feed