Elite é uma série original da Netflix espanhola produzida por Zeta Producciones, criada por Carlos Montero e Darío Madrona.
|
Elenco[]
Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Temporadas |
---|---|---|---|---|
Personagens Principais | ||||
Samuel "Samu" García Domínguez | Itzan Escamilla | Lipe Volpato | 1ª-5ª | |
Omar Shaana | Omar Ayuso | Bruno Marçal | 1ª-5ª, 7ª-8ª | |
Nadia Shanaa | Mina El Hammani | Flora Paulita | 1ª-4ª | |
Guzmán Nunier Osuna | Miguel Bernardeau | Lucas Gama | 1ª-4ª | |
Lucrecia "Lu" Montesinos Hendrich | Danna Paola | Camila Castellani | 1ª-3ª | |
Leopoldo "Polo" Benavent Villada | Álvaro Rico | Marcus Pejon | 1ª-3ª | |
Carla Rosón Caleruega | Ester Expósito | Bianca Alencar | 1ª-3ª | |
Ander Muñoz | Arón Piper | Ítalo Luiz | 1ª-4ª | |
Christian Varela Expósito | Miguel Herrán | Diego Marques | 1ª-2ª | |
Marina Nunier Osuna | María Pedraza | Michelle Giudice | 1ª | |
Fernando "Nano" García Domínguez | Jaime Lorente | Rafael Quelle | 1ª-2ª | |
Valerio Montesinos Rojas | Jorge López | Vitor Mello | 2ª-3ª | |
Cayetana "Caye" Grajera Pando | Georgina Amorós | Luiza Porto | 2ª-5ª | |
Rebeka "Beka" Parrilla | Claudia Salas | Jussara Marques | 2ª-5ª | |
Patrick Blanco Commerford | Manu Rios | Wirley Contaifer | 4ª-6ª | |
Ariadna "Ari" Blanco Commerford | Carla Díaz | Agatha Paulita | 4ª-6ª | |
Mencía Blanco Commerford | Martina Cariddi | Carol Sodré | 4ª-6ª | |
Phillippe Florian von Triesenberg | Pol Granch | João Victor Granja | 4ª-5ª | |
Benjamín Blanco | Diego Martín | Duda Espinoza | 4ª-6ª | |
Isadora "Isa" Artiñán | Valentina Zenere | Mariana Evangelista | 5ª-8ª | |
Iván Carvalho | André Lamoglia | Arthur Berges | 5ª-8ª | |
Bilal Ibrahim | Adam Nourou | Pedro Crispim | 5ª-6ª | |
Sara | Carmen Arrufat | Kandy Kathy Ricci | 6ª-8ª | |
Dídac | Álvaro de Juana | Vyni Takahashi | 6ª-7ª | |
Nicolas "Nico" Fernández | Ander Puig | Gabriel Lodi | 6ª-8ª | |
Rocío Owono Durán | Ana Bokesa | Jacque Souza | 6ª-7ª | |
Sonia | Nadia Al Saidi | Isabella Simi | 6ª-8ª | |
Joel | Fernando Líndez | Caio Freire | 7ª-8ª | |
Chloe | Mirela Balic | Lara Suleiman | 7ª-8ª | |
Eric | Gleb Abrosimov | Robson Kumode | 7ª-8ª | |
Carmen | Maribel Verdú | Amazyles de Almeida | 7ª-8ª | |
Héctor Krawietz | Nuno Gallego | Gabriel Martins | 8ª | |
Emilia Krawietz | Ane Rot | Isabella Guarnieri | 8ª | |
Personagens Secundários | ||||
Diretora Azucena de Muñoz | Elisabet Gelabert | Lúcia Helena | 1ª-4ª | |
Professor Martín | Jorge Suquet | Alfredo Rollo | 1ª | |
Inspetora | Ainhoa Santamaría | Cássia Bisceglia | 1ª-3ª | |
Sandra López Gallego | Eva Llorach | Angélica Santos | 2ª-4ª | |
Malick Diallo | Leïti Sène | Daniel Garcia | 3ª | |
Yeray Engonga | Sergio Momo | Matheus Ferreira | 3ª | |
Armando de La Ossa | Andrés Velencoso | Felipe Zilse | 4ª | |
Inspetor Sebastián Abaga | Boré Buika | Renan Freitas | 4ª-5ª | |
Raúl | Alex Pastrana | Yuri Chesman | 6ª-7ª | |
Cruz Carvalho | Carloto Cotta | Wendel Bezerra | 5ª-6ª | |
Javier "Javi" | Ignacio Carrascal | Matheus Périssé | 5ª-6ª | |
Hugo Múler | Guillermo Campra | Yan Gesteira | 5ª-6ª | |
Alejandro "Álex" Díaz | Marc Bonnin | Gab Romúti | 5ª-6ª | |
Roberta | Luz Cipriota | Teca Pinkovai | 6ª-8ª | |
Dalmar | Iván Mendes | Alexandre Apolinário | 7ª-8ª | |
Luis Conejero | Alejandro Albarracín | Henrique Reis | 7ª-8ª | |
Martín Artiñán | Leonardo Sbaraglia | Leonardo Camillo | 7ª | |
Jessica | Anitta | Erika Menezes | 7ª | |
Participação Especial | ||||
Fikile "Fiks" Bhele | Khosi Ngema | Laura Castro | 7ª(04) | |
Familiares | ||||
Pilar Domínguez | Irene Arcos | Márcia Regina | 1ª-3ª | |
Yusef Shanaa | Abdelatif Hwidar | César Marchetti | 1ª-3ª, 8ª | |
Imán Shanaa | Farah Hamed | Denise Reis | 1ª-3ª, 8ª | |
Laura Osuna-Nunier | Rocío Muñoz-Cobo | Sandra Mara Azevedo | 1ª-3ª | |
Ventura Nunier | Ramón Esquinas | Marcelo Pissardini | 1ª-3ª | |
Felipe Montesinos | Bruno Lastra | Fábio Azevedo | 2ª-3ª | |
Andrea Villada | Liz Lobato | Cecília Lemes | 1ª-3ª | |
Begoña Benavent | Yaiza Guimaré | Marli Bortoletto | 1ª-3ª | |
Teodoro "Teo" Rosón | Rubén Martínez | Nestor Chiesse | 1ª-3ª | |
Beatriz Caleruega-Rosón | Lola Marceli | Lúcia Helena | 1ª | |
Sheila Dorfman | 1ª-2ª | |||
Maria Cláudia Cardoso | 3ª | |||
Antonio Muñoz | Alfredo Villa | Armando Tiraboschi | 1ª-2ª | |
Victoria Pando | Marta Aledo | Adriana Pissardini | 2ª | |
Estefanía von Triesenberg | Rachel Lascar | Fernanda Baronne | 4ª-5ª | |
Alfonso | Pepe Ocio | Francisco Brêtas | 6ª-7ª | |
María | Olaya Caldera | Mara Lídia Manetti | 6ª-7ª | |
Catalina | Astrid Jones | Karen Ramalho | 7ª |
Participações por Episódio[]
Imagens | Personagens | Intérprete Originais | Dubladores | Episódio |
---|---|---|---|---|
1ª Temporada | ||||
Treinador | Adrián Pedraja | Fábio Lucindo | 1 | |
Secretária | Gloria García Barquero | Letícia Quinto |
Vozes Adicionais[]
Créditos[]
Nota[]
- Os créditos do episódio 6 da 2ª Temporada são exatamente os mesmos do episódio 2 da mesma temporada, na Netflix.
- No quarto episódio da 7ª Temporada a personagem Fikile "Fiks" Bhele da série Sangue e Água faz um crossover na série.
- Luiza Porto é quem dubla Fiks na série Sangue e Água, porém como já havia dublado Cayetana em Élite foi substituída por Laura Castro.
- Élite se passa na Espanha e seu idioma original é o espanhol. Como a dublagem da série é responsável por dublar somente o idioma original, as demais línguas que podem aparecer no produto ficam no original, o que manteve as falas de Fiks em inglês já que a personagem é natural da África do Sul.
- O personagem de André Lamoglia, Ívan Carvalho, ao conhecer Fiks demonstra interesse em estudar em sua escola. Ao decorrer da série é revelado que o personagem deixaria a série e se juntaria ao elenco de Sangue e Água.
- Na 8ª Temporada Ívan aparece no Colégio Parkhurst, aonde se passa a história de Sangue e Água, e mais tarde volta a Las Encinas na Espanha retornando ao núcleo principal de Elite.