Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 070
páginas


Entrando Numa Fria Maior Ainda (Meet the Fockers) é um filme de comédia de 2004, dirigido por Jay Roach e a sequência do filme de 2000, Entrando Numa Fria. O filme é estrelado por Robert De Niro (que também foi um dos produtores do filme), Ben Stiller, Dustin Hoffman, Barbra Streisand, Blythe Danner e Teri Polo. Foi distribuído pela Universal Studios, DreamWorks SKG e também pela Paramount Pictures. Foi seguido por uma sequência, Entrando Numa Fria Maior Ainda com a Família, em 2010.

Sinopse
Após passar por várias confusões, Greg Focker e Jack Byrnes estão se dando bem. Greg e Pam estão animados com os preparativos do casamento, mas há ainda uma pendência a ser resolvida: os futuros sogros precisam passar um fim de semana juntos. Para resolver o problema Greg, Pam, Jack e Dina viajam no moderno trailer de Jack rumo à ilha Focker, em Cocoanut Grove na Flórida. Ao chegar os Byrnes conhecem Bernie e Roz, pais de Greg. Porém o modo liberal que os Fockers levam a vida entra em conflito com os rígidos valores pregados por Jack.

Elenco[]

Personagem Intérprete Dublador(a)
Jack Byrnes Robert De Niro Júlio Chaves
Gaylord "Greg" Pinto Ben Stiller Jorge Lucas
Pam Byrnes-Pinto Teri Polo Andrea Murucci
Dina Byrnes Blythe Danner Nádia Carvalho
Bernie Pinto Dustin Hoffman Márcio Simões
Roz Pinto Barbra Streisand Jane Kelly
Kevin Rawley Owen Wilson Mário Jorge Andrade
Isabel Alanna Ubach Sarito Rodrigues
Jorge Villalobos Ray Santiago Paulo Vignolo
Oficial LeFlore Tim Blake Nelson Nizo Neto
Juiz Ira Shelley Berman José Santa Cruz
Imagem na TV: Al Pacino em Scarface (1983) Ronaldo Júlio
Locução N/A Jorge Júnior

Vozes adicionais[]

Referências Externas[]

Advertisement