Esquadrão Suicida: Isekai (Suicide Squad Isekai) é um anime criado pelo estúdio Wit Studio, dirigido por Eri Osada em parceria com a Warner Bros. Japan
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Seiyūs | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
 
|
Dra. Harleen Quinzel / Harley Quinn |
Anna Nagase | Karina Fonseca |
|
Floyd Lawton/Pistoleiro | Reigo Yamaguchi | Geovani Rodrigues |
|
Cristopher Smith/Pacificador | Takehito Koyasu | Bruno Urco |
 
|
Cara-de-Barro | Jun Fukuyama | Filipe Albuquerque |
|
Nanaue/Tubarão-Rei | Subaru Kimura | Luciano Lira |
| Personagens Secundários | |||
|
Coringa | Yūichirō Umehara | Márcio Simões |
|
Fione | Reina Ueda | Victoria Dias |
|
Barbara Faraco (criança) | ||
| A.R.G.U.S. | |||
|
Amanda Waller | Kujira | Adriana Riemer |
|
Rick Flag | Taku Yashiro | Paulo Kebreds |
| Esquadrão do Império | |||
|
Tatsu Yamashiro/Katana | Chika Anzai | Camila Silva |
|
June Moon/Magia | Shizuka Itō | Nay Ciuldin |
 
|
Otis Flannegan/Caça-Ratos | Yūji Ueda | Bruno Sheep |
|
Pensador | Hōchū Ōtsuka | Ingo Lyrio |
|
Waylon Jones/Crocodilo | Taro Kiuchi | Lucas Campos |
| Personagens Recorrentes | |||
| O Reino | |||
|
Aldora | Mamiko Noto | Krysna Dias |
|
Cecil | Jun Fukushima | Luciano Magalhães |
|
Ministros | Kenta Sasa | Shao Martins |
|
Yoshihito Sasaki | Pietro Oliveira | |
|
Dragão | ??? | ??? |
|
Hank | ??? | Roxxy Sant'Anna |
| ??? | Arthur | ??? | ??? |
Vozes adicionais[]
Notas[]
- A produção da dublagem foi terceirizada para a Sentai Filmworks, ao invés de ser produzida diretamente pela Warner como de costume nos projetos da DC Comics.
- É a primeira animação relacionada a DC Comics a ser dublada pela All Dubbing, e o segundo projeto a ser feito lá, após uma das temporadas de Flash, vários anos antes.
- Em diversas outras versões, como as dublagens americana e hispânica, se deu preferência a um novo elenco escalado do zero, que não seja o recorrente das animações da DC, em razão de mudanças de polo, com a dublagem americana sendo feita no Texas (e não na Califórnia), e a latina na Argentina, ao invés do México ou da Venezuela. Aqui no Brasil por outro lado, a dublagem continuou sendo feita por um estúdio do Rio de Janeiro, o que possibilitou o retorno de poucas vozes recorrentes das animações da franquia, como Márcio Simões como Coringa e Filipe Albuquerque como Cara-de-Barro. No entanto, os retornos se restringem a isto, em razão de problemas do estúdio All Dubbing com o mercado e grande parte dos dubladores cariocas, e o consequente não-retorno da maioria das vozes recorrentes da franquia.
- Até o momento, não há dub cards contendo créditos oficiais do projeto.
- Alguns editores da Wikia estão tentando identificar os novos dubladores. Houve muita gente novata na produção da dublagem.
Galeria[]
Divulgação de Elenco[]
Parte 1[]
Parte 2[]
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
18 de Julho de 2024 - 15 de Agosto de 2024 | 1ª | Animes | Digital | 
|
|