|
Página em Construção
Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí! |
Esquadrão do Tempo é uma série animada americana criada por Dave Wassom para a Cartoon Network que estreou em 2001. Teve ao todo 2 temporadas com 26 episódios.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Otto Lino | Pamela Adlon | Caio César |
|
Agente Brito Abelardo | Rob Paulsen | Paulo Flores |
|
Larry 3000 | Mark Hamill | Mauro Ramos |
| Personagens Secundários | |||
|
Irmã Acúlea | Dee Dee Rescher | Nádia Carvalho |
|
Agente Sheila Sternwell | Mari Weiss | Sheila Dorfman |
|
XJ5 | Daran Norris | Maurício Berger |
|
Abraham Lincoln | Tom Kenny | José Santa Cruz (1.05a) |
| Isaac Schneider (1.12b) | |||
|
Júlio César | Maurice LaMarche | Waldyr Sant'anna |
|
Barba Negra | Roger Rose | Domício Costa (1.05b) |
| Waldyr Sant'anna (2.07a) | |||
|
Dr. Sigmund Freud | Tom Kenny | Orlando Drummond |
|
Valentão | Rob Paulsen | Rodrigo Antas (1.01a) |
| Marcus Júnior (2.13b) | |||
|
Ludwig van Beethoven | Bob Joles | Waldyr Sant'anna |
|
Samuel Adams | Daran Norris | Júlio Chaves |
|
John Hancock | Roger Rose | Domício Costa |
|
George Washington | Nick Jameson | Lauro Fabiano (1.07b) |
|
Michael Gough | José Santa Cruz (1.09b) / (1.13a) | |
| Lauro Fabiano (2.11b) | |||
Participações por Episódio[]
1ª Temporada[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Eli Whitney | Tom Kenny | Júlio Chaves | (1.01a) |
|
Sinon | Daran Norris | Isaac Schneider | (1.01b) |
|
Rei de Tróia | Glenn Shadix | Domício Costa | |
|
Napoleão Bonaparte | Carlos Ramos | Júlio Chaves | (1.02a) |
|
Josefina Bonaparte | Jennifer Hale | Sheila Dorfman | |
|
Confúcio | James Sie | José Santa Cruz | (1.02b) |
|
Leonardo da Vinci | Joe Lala | Pietro Mário | (1.03b) |
|
Mona Lisa | Pamela Adlon | Iara Riça | |
|
Big Al / Albert Einstein | Danny Mann | José Santa Cruz | (1.04a) |
|
Pirata #1 | ??? | Pietro Mário | (1.05b) |
|
Pirata #2 | ??? | Júlio Chaves | |
|
Pirata #3 | ??? | Marco Antônio Costa | |
|
Pirata #4 | ??? | Carlos Seidl | |
|
Papagaio | ??? | Sérgio Stern | |
|
Capitão | ??? | Waldyr Sant'anna | |
|
Robin Hood | Joe Alaskey | Júlio Chaves | (1.06b) |
|
Príncipe João | S. Scott Bullock | Waldyr Sant'anna | |
|
Wilbur Wright | Joe Alaskey | (1.07a) | |
|
Orville Wright | Bob Joles | Francisco José | |
|
Nostradamus | Brian Hamilton | ||
|
Agente do Esquadrão do Tempo | Kevin Michael Richardson | Márcio Simões | (1.07b) |
| N/A | Narrador | Maurício Berger | ||
|
Nicolau Copérnico | Mark Hamill | Ednaldo Lucena | (1.07c) |
|
Edgar Allan Poe | Paul Greenberg | Hamilton Ricardo | (1.09a) |
|
Betsy Ross | Nika Futterman | Sheila Dorfman | (1.09b) |
|
Hippie | Daran Norris | Anderson Coutinho | |
|
Starbuck | Rob Paulsen | ??? | |
|
Winston Churchill | Daran Norris | Pietro Mário | (1.10a) |
|
Josef Stalin | José Santa Cruz | ||
|
Franklin D. Roosevelt | Francisco José | ||
|
Vendedor de Jornal | ??? | Manolo Rey | |
|
George Washington Carver | Kevin Michael Richardson | Waldyr Sant'anna | (1.10b) |
|
Todd Washington Carver | Alexandre Moreno | ||
|
Capanga Amendoim #1 | ??? | ??? | |
|
Capanga Amendoim #2 | ??? | Leonardo Serrano | |
|
Prefeito | ??? | Ednaldo Lucena | |
|
Genghis Khan | Gregg Berger | José Santa Cruz | (1.11a) |
|
Kubla Khan | Patrick Fraley | Alexandre Moreno | |
|
Meriwether Lewis | Gregg Berger | (1.11b) | |
|
William Clark | Waldyr Sant'anna | ||
|
Ivan, o Terrível | Kevin Michael Richardson | José Santa Cruz | (1.12a) |
|
Buffalo Bill | Jeff Bennett | Waldyr Sant'anna | (1.12b) |
|
Peter Cartwright | Mark Hamill | José Santa Cruz | |
|
Harry Houdini | Danny Mann | Sérgio Stern | (1.13a) |
|
Randall McCoy | John Kassir | Francisco José | (1.13b) |
|
William Hatfield | Fred Tatasciore | Maurício Berger | |
2ª Temporada[]
| Imagem | Personagem | Voz Original | Dublador | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Conde de Sandwich | Marshall Efron | José Santa Cruz | (2.01a) |
|
Cleópatra | Vanessa Marshall | Sheila Dorfman | (2.01b) |
|
Assistente da Cleópatra | ??? | Pietro Mário | |
|
William Taft | Earl Boen | Pietro Mário | (2.08a) |
|
Philander Knox | Daran Norris | Ednaldo Lucena | |
|
Woodrow Wilson | ??? | Orlando Drummond | |
|
Zachary Taylor, o Zumbi | Frank Welker | Waldyr Sant'anna | |
|
Benjamin Harrison, o Vampiro | Daran Norris | Hamilton Ricardo | |
|
James Buchanan, o Monstro de Frankenstein |
Earl Boen | Luiz Carlos Persy | |
|
Dexter | Candi Milo | José Luiz Barbeito | (2.13b) |
Vozes Adicionais[]
1ª Temporada[]
Narração e Texto Adicional[]
| Letreiros e Placas | Ricardo Teles (1ª e 2ª Temp.) | Pádua Moreira (1ª e 2ª Temp.) |
|---|---|---|
| Titulo dos Episódios |
Referências Externas[]
Esquadrão do Tempo na Dublanet.
