Euphoria é uma série de televisão de drama adolescente estadunidense criada por Sam Levinson, baseada na minissérie israelense de 2012 dos roteiristas Ron Leshem, Daphna Levin e Tmira Yardeni, protagonizada por Zendaya. A primeira temporada de Euphoria estreou em 16 de junho de 2019 e concluiu em 4 de agosto, consistindo em oito episódios. A segunda temporada de oito episódios estreou em 9 de janeiro de 2022 e concluiu em 27 de fevereiro.
A série recebeu críticas geralmente positivas, com elogios à sua cinematografia, trilha sonora, performances do elenco e abordagem ao seu assunto maduro. Alguns críticos acharam a nudez e o conteúdo sexual excessivos devido ao cenário do ensino médio e seus personagens adolescentes. É a quarta série mais assistida da HBO desde 2004, atrás de Game of Thrones, The Last of Us e A Casa do Dragão.
A série recebeu inúmeros prêmios, incluindo uma indicação ao Primetime Emmy Award de Melhor Série Dramática. Por sua atuação, Zendaya ganhou dois Primetime Emmy Awards, um Critics' Choice Television Award e um Globo de Ouro de Melhor Atriz. Sydney Sweeney, Colman Domingo e Martha Kelly também receberam indicações ao Emmy por suas atuações, com Domingo ganhando o prêmio de Melhor Ator Convidado em Série Dramática por sua atuação como Ali.
|
Elenco[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Temporada | Episódio |
|---|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||||
|
Ruby "Rue" Bennett | Zendaya | Ana Elena Bittencourt | 1ª- | |
|
McKenna Roberts (10 anos) |
? | 1ª | 1 | |
|
Janice LeAnn Brown (4-6 anos) |
? | |||
|
Alumière Glass (3 anos) |
Noa Bicalho | 2ª | 13 | |
|
Jules Vaughn | Hunter Schafer | Luísa Viotti | 1ª- | |
|
Clark Furlong (11 anos) |
Luiz Felipe Mello | 1ª | 4 | |
|
Nathaniel "Nate" Jacobs | Jacob Elordi | Felipe Drummond | 1ª | |
| Tarcisio Pureza | 2ª- | ||||
|
Gabriel Golub (11 anos) |
? | 1ª | 2 | |
|
Madeleine "Maddy" Perez | Alexa Demie | Aline Guioli | 1ª | |
| Karina Fonseca | 2ª- | ||||
|
Keilani Arellanes (11 anos) |
? | 1ª-2ª | ||
|
Cassandra "Cassie" Howard | Sydney Sweeney | Bruna Laynes | 1ª- | |
|
Kyra Adler (11 anos) |
1ª | 5 | ||
|
Lexi Howard | Maude Apatow | Pamella Rodrigues | 1ª | 1-2 |
| Carol Crespo | 3-8 | ||||
| Jennifer Gouveia | 2ª- | ||||
|
Fezco "Fez" O'Neil | Angus Cloud | Pedro Soares | 1ª-2ª | |
|
Mason Shea Joyce (10 anos) |
Arthur Valadares | 2ª | 9 | |
|
Katherine "Kat" Hernandez | Barbie Ferreira | Taís Feijó | 1ª-2ª | |
|
Johanna Colón (11 anos) |
? | 1ª | 3 | |
|
Christopher "Chris" McKay | Algee Smith | Yan Gesteira | 1ª-2ª | |
|
Yohance Biagas Bey (11 anos) |
1ª | 6 | ||
| Personagens Secundários | |||||
|
Cal Jacobs | Eric Dane | Cláudio Galvan | 1ª | |
| Sérgio Muniz | 2ª- | ||||
|
Elias Cacavas (18 anos) |
2ª | 11 | ||
|
Ali | Colman Domingo | Márcio Aguena | 1ª | |
| Rodrigo Oliveira | 2ª- | ||||
|
Laurie | Martha Kelly | Rita Ávila | 2ª- | |
|
Faye | Chloe Cherry | Vitória Crispim | 2ª- | |
|
Leslie Bennett | Nika King | Gabriella Bicalho | 1ª-2ª | |
|
Gia Bennett | Storm Reid | Mariana Dondi | 1ª-2ª | |
|
Suze Howard | Alanna Ubach | Priscila Amorim | 1ª-2ª | |
|
David Vaughn | John Ales | Philippe Maia | 1ª | 1 |
| Júlio Monjardim | 1ª | ||||
| Marcelo Matos | 2ª- | ||||
|
Ethan Lewis | Austin Abrams | João Victor Granja | 1ª-2ª | |
|
Barbara "BB" | Sophia Rose Wilson | Liz Bicalho | 1ª | |
| Celina Beatriz | 2ª- | ||||
|
Elliot | Dominic Fike | Eduardo Drummond | 2ª | |
|
Ashtray "Cinzeiro" | Javon 'Wanna' Walton | Victor Hugo Fernandes | 1ª-2ª | |
| Personagens Recorrentes | |||||
|
Robert Bennett | Bruce Wexler | Hélio Ribeiro | 1ª-2ª | |
|
Marsha Jacobs | Paula Marshall | Marize Motta | 1ª- | |
|
Aaron Jacobs | Zak Steiner | Matheus Perissé | 1ª | |
| Felipe Okami | 2ª- | ||||
|
Bruce | Melvin Estes | Marcelo Matos | 2ª- | |
|
Bruce Jr. | Richie Merritt | Rafael Valente | 2ª- | |
|
Samantha | Minka Kelly | Isabele Riccart | 2ª- | |
| Rita Ávila | 2 | 10 | |||
|
Theo | Yukon Clements | Arthur Valadares | 2ª- | |
|
O Rato | Meeko | Fernando Lopes | 1ª-2ª | |
|
Custer | Tyler Chase | Renan Vidal | 2ª- | |
|
Gus Howard | Nick Blood | Guilherme Briggs | 1ª | |
| Rafael Dufrayer | 2ª | ||||
|
Tyler Clarkson | Lukas Gage | Marcos Souza | 1ª | |
|
Daniel | Keean Johnson | Yago Machado | 1ª | |
|
Isaac Arellanes (11 anos) |
Enzo Dannemann | 1ª | 3 | |
|
Troy McKay | Tyler Timmons | Alexandre Drummond | 1ª | |
|
Roy McKay | Tristan Timmons | Cadu Paschoal | 1ª | |
|
Sonia Perez | Elpidia Carrillo | Carla Pompílio | 1ª | |
|
Sra. Hernandez | Mercedes Colon | Aline Esteves | 1ª | |
|
Amy Vaughn | Pell James | Bia Barros | 1ª | |
|
Marsha | Marsha Gambles | Marize Motta | 1ª | |
|
Diretor Hayes | Jeremiah Birkett | Flávio Back | 1ª | |
|
Trevor | Shiloh Fernandez | ? | 1ª | |
|
Detetive Riley | Aileen Burdock | Amanda Manso | 1ª | |
|
Derek | Henry Eikenberry | Rafael Dufrayer | 2ª | |
|
Wes | Nolan Bateman | Charles Emmanuel | 1ª | |
|
Johnny_Unite_USA | Jeff Pope | Christiano Torreão | 1ª | |
| Outros | |||||
|
Placas | N/A | Malta Júnior | 1ª | |
| ? | 2ª- | ||||
Personagens Episódicos[]
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| 1ª Temporada | ||||
|
Terapeuta | Janet Song | Fabiana Aveiro | 1 |
|
Phillip | Jared Day | Léo Martins | 2 |
|
Jack Rose | Chau Long | Arthur Salerno | |
|
Aluno | Jojo Tua | João Victor Granja | 2 |
| Luiz Sérgio Vieira | 5 | |||
|
Funcionária do refeitório | Erika Bowman | Georgea Rodrigues | 3 |
| Aluna falando da Kat | Bree Winslow | Ana Helena de Freitas | ||
| Aluna na fila | Elizabeth Danielyan Betty | |||
|
Dra. Kay | Nancy De Mayo | Aline Ghezzi | 4 |
|
Allan | Anthony Ray Parker | Marcio Dondi | |
|
Jesse | Ariel Flores | Yuri Calandrino | |
|
Emma | Hannah Nordberg | Ana Paula Martins | |
|
Luke Kasten | Will Peltz | Pablo Argôllo | |
|
Encontro da Jules | Danny Plotner | Hugo Myara | |
|
Oficial Wilson | Larry Joe Campbell | Hércules Franco | 5 |
|
Policial | Vito D'Ambrosio | Hércules Franco | |
|
Sra. Donovan | Lisa Pescherine | Bia Barros | |
|
Minako | Sean Martini | Pedro Azevedo | |
|
Frederick McKay | Cranston Johnson | Marcelo Matos | 6 |
|
Tim | Jim Garrity | Mário Cardoso | |
|
Michael | Nick King | Renan Freitas | |
|
Bêbada da Fraternidade | Julia Nye | Márcia Morelli | |
|
Anna | Quintessa Swindell | Amanda Manso | 7 |
|
Rick | Nat Faxon | ? | |
|
TC | Bobbi Salvör Menuez | Dayse Richffer | |
|
Tio Ted | Chris Doubek | Yuri Calandrino | |
|
Parentes estranhos | Davey Johnson | Fabrício Vila Verde | |
|
Stewart Scott McDonald | Élcio Romar | ||
|
Professor de inglês | Ryan Gibson | Yuri Calandrino | |
|
Natalie | Allie Marie Evans | Isabella Simi | 8 |
|
Enfermeira | Rebecca Lee | Georgea Rodrigues | |
|
Cirurgião | Chuck McCollum | Cafi Balloussier | |
| Especiais | ||||
|
Dra. Mardy Nichols | Lauren Weedman | Rita Lopes | Especial P2 |
| 2ª Temporada | ||||
|
Marie O'Neill | Kathrine Narducci | Telma da Costa | 9 |
|
Travis | Lil Meech | Bruno Carnevale | |
|
Paulie | Phil Ursino | Sérgio Muniz | |
|
Caixa do mercado | Oscar Pereida | Rodrigo Oliveira | |
|
Professora de matemática | Cinda Adams | Aline Ghezzi | |
|
Recepcionista | Robyn Okrant | 10 | |
|
Atendente do mercado | Michael Hilow | José Santana | 12 |
|
Bartender do Outskirt | Saxon Anderson | Hélio Ribeiro | |
Vozes Adicionais[]
1ª Temporada[]
- Amanda Manso
- Ana Helena de Freitas
- Ana Paula Martins
- Andrea Murucci
- Carol Albuquerque
- Carla Pompilio
- Charles Emmanuel
- Christiane Monteiro
- Helena Palomanes
- Isabela Quadros
- Isabella Cunha
- Luiz Sérgio Vieira
- Márcio Aguena
- Mariangela Cantú
- Marize Motta
- Pamella Rodrigues
- Raphael Rossatto
- Roberta Nogueira
2ª Temporada[]
- Ádel Mercadante
- Aline Ghezzi
- Ana Garcia
- Ananda Quadros
- Andréia Dias
- Bianca Sacks
- Bruno Carnevale
- Celina Beatriz
- Diego Hag
- Flávia Ressigier
- Gabriela Ribeiro
- Hélio Ribeiro
- José Santana
- Karin Medeiros
- Léo Moreira
- Mari Lischt
- Nany Assis
- Priscila Figueiredo
- Rafael Dufrayer
- Rafael Valente
- Renato Valença
- Rita Ávila
- Rodrigo Oliveira
- Sérgio Muniz
- Telma da Costa
- Yahoo França
Galeria[]
Elenco[]
CONHEÇA OS DUBLADORES DE EUPHORIA - -VersaoDublada
Transmissão[]
Televisão[]
| Canal | Data | Temporada | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
16 de junho de 2021 - 4 de agosto de 2019 | 1ª | Séries HBO Original | TV Paga | 
|
|
| 9 de janeiro de 2022 - 27 de fevereiro de 2022 | 2ª | |||||
| Abril de 2026 | 3ª |
Streaming[]
| Serviço | Data | Temporada | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
29 de junho de 2021 - 9 de agosto de 2021 | 1ª | Séries HBO Original | Digital | 
|
|
| 9 de janeiro de 2022 - 26 de fevereiro de 2022 | 2ª | |||||
|
27 de fevereiro de 2024 - 9 de julho de 2025 | 1ª-2ª | ||||
|
9 de julho de 2025 | |||||
| Abril de 2026 | 3ª |