Falcão e o Soldado Invernal (The Falcon and the Winter Soldier) é uma minissérie do Disney+ criada por Malcolm Spellman, dirigida por Kari Skogland e estrelada por Anthony Mackie e Sebastian Stan.
|
Elenco[]
| Imagem | Personagem | Intérprete Original | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Sam Wilson / Falcão / Capitão América | Anthony Mackie | Francisco Júnior |
| |||
| |||
|
James "Bucky" Barnes / Soldado Invernal | Sebastian Stan | Marcos Souza |
| |||
|
John Walker / Capitão América / Agente Americano | Wyatt Russell | Fernando Lopes |
| |||
| |||
|
Karli Morgenthau | Erin Kellyman | Flora Paulita |
| |||
|
Sharon Carter / Mercador do Poder | Emily VanCamp | Priscila Franco |
|
Barão Helmut Zemo | Daniel Brühl | Daniel Müller |
| |||
| Personagens Secundários | |||
|
Sarah Wilson | Adepero Oduye | Roberta Nogueira |
|
Joaquin Torres | Danny Ramirez | João Cappelli |
|
Lemar Hoskins / Estrela Negra | Clé Bennett | Rodrigo Antas |
|
Isaiah Bradley | Carl Lumbly | José Santana |
|
Ayo | Florence Kasumba | Carol Valença |
|
Georges Batroc | Georges St-Pierre | Felipe Grinnan |
|
Dovich | Desmond Chiam | Ingo Lyrio |
|
Nico | Noah Mills | Leonardo Santhos |
|
Valentina Allegra de Fontaine | Julia Louis-Dreyfus | Mariangela Cantú |
| Personagens Recorrentes | |||
|
Olivia Walker | Gabrielle Byndloss | Teline Carvalho |
|
Senador | Alphie Hyoth | Walmir Barbosa |
|
Dra. Christina Raynor | Amy Aquino | Vânia Alexandre |
|
Cass Wilson | Chase River McGhee | Victor Hugo Fernandes |
|
AJ Wilson | Aaron Haynes | Guilherme Crespo |
|
Elijah "Eli" Bradley | Elijah Richardson | Cadu Paschoal |
|
Consular Ayla Perez | Jane Rumbaua | Priscilla Concepcion |
|
Primeiro Ministro Lacont | Salem Murphy | ? |
|
Yori Nakajima | Ken Takemoto | André Bellisar |
|
Leah | Miki Ishikawa | Natali Pazete |
|
Lennox | Renes Rivera | ? |
|
DeeDee | Indya Bussey | ? |
|
Gigi | Dani Deeté | ? |
|
Diego | Tyler Dean Flores | Felipe Drummond |
|
Oeznik | Nicholas Pryor | Luiz Carlos de Moraes |
|
Rudy | Neal Kodinsky | ? |
|
Carlos | Charles Black | ? |
|
Repórter | Regina Ting Chen | ? |
Participações por Episódios[]
| Imagem | Personagem | Intérprete Original | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
|
Steve Rogers | Chris Evans (arquivo de voz) |
Duda Espinoza | 1 |
|
Cnel. James "Rhodey" Rhodes | Don Cheadle | Jorge Lucas | |
|
Agente de empréstimos | Vince Pisani | Sérgio Stern | |
|
RJ Nakajima | Akie Kotabe | ? | |
|
Amiga do RJ | Wendy Rosas | ? | |
|
Unique | Ian Gregg | Renan Freitas | |
|
Senadora Atwood | Rebecca Lines | ? | |
|
Major Hill | Jon Briddell | Maurício Berger | |
|
Fã do Falcão | Ahmad Alhadi | ? | |
|
Matias | Ness Bautista | ? | 2 |
|
Sara Haines | ? | ||
|
Garoto da vizinhança | Jecobi Swain | Arthur Valadares | |
|
Empregado do governo | Jonathan Horne | Sérgio Stern | |
|
Oficiais | Scott Parks | Renan Freitas | |
|
Richard Christian Wooley | ? | ||
|
Selby | Imelda Corcaran | ? | 3 |
|
Dr. Wilfred Nagel | Olli Haaskivi | Ronalth Abreu | |
|
Valentão | Giovanni Rodríguez | Wellington Lima | |
|
Bartender | Forrest Conoly | ? | |
|
Guarda | Michael MacCauley | ? | |
|
Comandante da base | David Bowles | ? | |
|
Professor | Adam Vacula | Sérgio Cantú | 4 |
|
Garota corajosa | Marie Martinová | ? | |
|
Fã do John | Sinead Phelps | ? | |
|
Apresentador de notícias | ? | Vagner Fagundes | |
|
Pai do Lemar | Antonio D. Charity | Carlos Gesteira | 5 |
|
Mãe do Lemar | Tara Warren | Sarito Rodrigues | |
|
Sharon Carter (aparência falsa) |
Brian Sheppard | ? | 6 |
|
Escolta do caminhão | Malachi Malik | ? | |
|
Voz no rádio | ? | ? | |
|
Capanga de Karli | Jennifer Christa Palmer | ? | |
|
Chefe do Serviço Secreto | Brad Brinkley | ? | |
|
Espectadores | Walt Elder | ? | |
|
Kevin Saunders | ? | ||
|
Apresentador de notícias | Robin Atkin Downes | ? | |
|
Voz da evacuação de emergência | ? | ? | |
Vozes Adicionais[]
- Alexandre Maguolo
- Arthur Valadares
- Bia Barros
- Cadu Paschoal
- Carlos Gesteira
- Cassiano Ávila
- Cláudia Ricart
- Daniel Ávila
- Dláigelles Riba
- Felipe Drummond
- Georgea Rodrigues
- Giovanna Calegaretti
- Guilherme Crespo
- Guto Nejaim
- Henrique Reis
- Ingo Lyrio
- Júlia Ribas
- Lacarv
- Leonardo Santhos
- Lia Mello
- Luiz Carlos de Moraes
- Luiza Torres
- Malta Júnior
- Marli Bortoletto
- Maurício Berger
- Melise Maia
- Natali Pazete
- Priscilla Concepcion
- Renan Freitas
- Roberta Nogueira
- Rogério Viggiani
- Ronalth Abreu
- Sabrina Miragaia
- Sandra Mara Azevedo
- Sarito Rodrigues
- Sérgio Cantú
- Sérgio Stern
- Teline Carvalho
- Tonia Mesquita
- Vágner Fagundes
- Vanderlan Mendes
- Victor Hugo Fernandes
- Vinícius Fagundes
- Walmir Barbosa
- Wellington Lima
Galeria[]
Trailers[]
Falcão e o Soldado Invernal - Marvel Studios - Primeiro Conteúdo Exclusivo Dublado I Disney+
Falcão e o Soldado Invernal - Marvel Studios - Trailer Oficial Dublado - Disney+
Falcão e o Soldado Invernal - Marvel Studios - Trailer Final Oficial Dublado - Disney+
Falcão e O Soldado Invernal - Sneak Peek Oficial Dublado - Marvel Studios
Amostra de Mídia[]
Falcão e o Soldado Invernal - Featurette Wakandanos Dublado - Marvel Studios
Transmissão[]
Streaming[]
| Serviço | Data | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
19 de Março de 2021 - 23 de Abril de 2021 | Séries da Marvel | Digital | 
|
|
