Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement

Fire Force (炎炎ノ消防隊 En'en no Shōbōtai) é uma adaptação de anime de 48 episódios para uma série de televisão baseada na série de mangá de ação e fantasia sobrenatural de Atsushi Ohkubo. O anime é do estúdio David Production, com Yuki Yase como diretor. Ele estreou no Japão em 6 de Julho de 2019 e teve sua 2ª Temporada finalizada em 12 de Dezembro de 2020.

Sinopse
Tóquio está pegando fogo, e os cidadãos estão sofrendo misteriosamente com a combustão humana espontânea por toda a cidade! Responsável por extinguir este inferno é a Força do Fogo, e Shinra está pronta para se juntar à luta. Agora, como parte da Empresa 8, ele usará suas pegadas do diabo para ajudar a impedir que a cidade se transforme em cinzas! Mas seu passado e um segredo ardente nos bastidores podem definir tudo em chamas.


Elenco[]

Imagem Personagem Seiyū Dubladores
Companhia 8 da Força Especial de Bombeiros
Shinra Kusakabe (FF) Shinra Kusakabe Gakuto Kajiwara Bruno Casemiro
Shinra Kusakabe criança (FF) Maaya Sakamoto
(criança)
Rodrigo Cagiano
Akitaru Ōbi (FF) Akitaru Ōbi Kazuya Nakai Arthur Machado
Takehisa Hinawa (FF) Takehisa Hinawa Kenichi Suzumura Raphael Rossatto
Maki Oze (FF) Maki Oze Saeko Kamijō Bruna Nogueira
Iris (FF) Irmã Iris M・A・O Luana Stteger
Arthur Boyle (FF) Arthur Boyle Yūsuke Kobayashi Renan Vidal
Arthur Boyle Criança (FF) Yuka Terasaki
(criança)
Arthur Valadares
Tamaki Kotatsu (FF) Tamaki Kotatsu Aoi Yūki Stephany Custodi
Viktor Licht (FF) Viktor Licht Daisuke Sakaguchi Sérgio Cantú
Vulcan Joseph (FF) Vulcan Joseph Taku Yashiro Dláigelles Silva
Lisa Isaribi (FF) Lisa Isaribi / Feeler Ayaka Asai Sylvia Salustti
Companhia 1 da Força Especial de Bombeiros
Leonard Burns (FF) Leonard Burns Taiten Kusunoki Armando Tiraboschi
Tenente Karim Flam (FF) Tenente Karim Flam Kazuyuki Okitsu Fabrício Rinaldi
Rekka Hoshimiya (FF) Rekka Hoshimiya Tomokazu Seki Philippe Maia
Foien Li (FF) Foien Li Satoshi Hino Jorge Destez
Onyango (FF) Onyango Katsuhisa Hōki Nill Marcondes
Companhia 2 da Força Especial de Bombeiros
Gustav Honda (FF) Gustav Honda Takaya Hashi Tatá Guarnieri
Takeru Noto (FF) Takeru Noto Katsuyuki Konishi Pedro Volpato
Hajiki (FF) Amon Hajiki Kōsuke Toriumi Diego Diniz
Taguchi (FF) Taguchi Shunichi Maki Filipe Teófilo
Companhia 3 da Força Especial de Bombeiros
Dr. Giovanni (FF) Dr. Giovanni Yutaka Aoyama Hélio Ribeiro
Companhia 4 da Força Especial de Bombeiros
Sōichirō Hague (FF) Sōichirō Hague Chō Carlos Seidl
Pan Ko Paat (FF) Pan Ko Paat Daisuke Ono Silvio Giraldi
Ogun Montgomery (FF) Ogun Montgomery Makoto Furukawa Pierre Bittencourt
Karin Sasaki (FF) Karin Sasaki Shōgo Sakata Alexander Vestri
Companhia 5 da Força Especial de Bombeiros
Hibana (FF) Princesa Hibana Lynn Carol Crespo
Princesa Hibana criança (FF) Laura Hávilla
(criança)
Tōru Kishiri (FF) Tōru Kishiri Kengo Kawanishi Fábio Campos
Anjos da 5ª (FF) Anjos da 5ª Nanako Mori Marcela de Barros
Shizuka Ishigami
Yō Taichi
Conehead (FF) Cabeça de Cone Ryō Sugisaki Carlos Silveira
Setsuo Miyamoto 1 (FF) Setsuo Miyamoto Kanehira Yamamoto Jonas Falcão
Setsuo Miyamoto 2 (FF)
Tokuyama (FF) Tokuyama Takeo Ōtsuka André Schmidt
Companhia 6 da Força Especial de Bombeiros
Kayoko Huang (FF) Kayoko Huang Sayaka Ōhara Maíra Paris
Asako Hague (FF) Asako Hague Hisako Kanemoto Mari Haruno
Companhia 7 da Força Especial de Bombeiros
Benimaru Shinmon (FF) Benimaru Shinmon Mamoru Miyano Bruno Sangregório
Konro Sagamiya (FF) Konro Sagamiya Tomoaki Maeno Marco Ribeiro
Hinata (FF) Hinata Hikaru Akao Luiza Hungria
Hikage (FF) Hikage
Império Tokyo
Raffles III (FF) Raffles III Bin Shimada Gilberto Baroli
Cavaleiros da Chama Cinzenta
O Evangelista (FF) O Evangelista Por confirmar Por confirmar
Shō Kusakabe (FF) Shō Kusakabe Maaya Sakamoto Lucas Almeida
Shō Kusakabe Bebê (FF) ?
(bebê)
Amaterasu (FF) Amaterasu
(1ª Pilar)
M・A・O Duda Meneghetti
Haumea (FF) Haumea Rie Kugimiya Luiza Caspary
Charon (FF) Caronte Hiroki Yasumoto Cassiano Ávila
Arrow (FF) Flecha Yumi Uchiyama Flávia Saddy
Yona mascara (FF) Yona Yoshitsugu Matsuoka Clécio Souto
Yona (FF)
Sumire (FF) Irmã Sumire Hitomi Shogawa Zodja Pereira
Haran (FF) Haran Itaru Yamamoto Ricardo Juarez
Flail (FF) Mangual Kenji Nomura Cássius Romero
Mirage (FF) Miragem Susumu Chiba Mário Luiz
Assault (FF) Assaulto Chikahiro Kobayashi Felipe Grinnan
Inca Kasugatani (FF) Inca Kasugatani
(5ª Pilar)
Miyuri Shimabukuro Paula Spinelli
Ritsu (FF) Ritsu Rumi Ōkubo Thainá Marciano
Orochi (FF) Orochi Shizuka Itō Silvia Goiabeira
Iron (FF) Iron Yasuhiro Mamiya Reinaldo Rodriguez
Sasori (FF) Sasori Akinori Egoshi Rodrigo Martim
Gold (FF) Gold ?
Técnicas
Flare (FF) Sinalizador Chiaki Omigawa ?
Sputter (FF) Engasgo Marcela de Barros
Peninsula Chinesa
Black Lady (FF) Mulher de Preto Atsumi Tanezaki Regina Remencius
Schop (FF) Schop Kentarō Itō Guilherme de Barros
Yata (Fire Force) Yata Shō Hayami Leonardo Kitsune
Tempe (FF) Tempe Hideyuki Hori Reginaldo Primo
Indústrias Haijima
Gureo Haijima (FF) Gureo Haijima Nobuo Tobita Jorge Lucas
Nataku Son (FF) Nataku Son Mutsumi Tamura Enzo Dannemann
Kurono Yūichirō (FF) Kurono Yūichirō Takahiro Sakurai Hermes Baroli
Puppeteer (FF) Puppeteer Saori Hayami Flávia Narciso
Outros Personagens
Joker (FF) Joker Kenjirō Tsuda César Emilio
Joker jovem (FF) Tasuku Hatanaka
(jovem)
André Sauer
Joker criança (FF) Natsumi Fujiwara
(criança)
Daniel Bertolucci
Yū (FF) Shōya Chiba Lucas Viana
Mamoru (FF) Mamoru Aoi Yūki Guilherme de Barros
Takigi Oze (FF) Takigi Oze Yūki Ono Caio Guarnieri
Danrō Oze (FF) Danrō Oze Tetsu Inada César Marchetti
Madoka Oze (FF) Madoka Oze Aya Hisakawa Ana Maria Morais
Sra. Neto (FF) Sra. Noto Atsuko Yuya Ma Zink (1ª voz)
Nany Assis (2ª voz)

Participações por Episódios[]

Imagem Personagem Seiyū Dubladores Episódio
1ª Temporada
Fire Force title Avó do Shinra ? Zodja Pereira 1
Mari Kusakabe (FF) Mari Kusakabe Ayako Kawasumi Bianca Lua 1, 19
Mikako (FF) Mikako Aoi Koga Clara Campos 2
Pai da Mikako (FF) Pai da Mikako Hiromichi Tezuka ?
Sakura (FF) Sakura Mayu Mineda ? 6
Tojo (FF) Tōjō Yūichirō Umehara Victor Moreno 11
Kantaro (FF) Kantaro Shōta Yamamoto ?
Hikage Falsa (FF) Hikage Falsa Kōichi Sōma ? 13
2ª Temporada
Sr. Boyle (FF) Sr. Boyle Kenji Hamada ? 26
Sra. Boyle (FF) Sra. Boyle Megumi Toyoguchi Clara Campos
Chede da Agência de Defesa Contra Incêndio (FF) Chefe da Agência de Defesa Contra Incêndio Tetsuo Kanao Adriano Paixão 27
Sancho (FF) Sancho Yasuaki Takumi André Schmidt
Panda (FF) Panda Taishi Murata João Victor Granja 27, 30
Comandante 36 (FF) Comandante das Sombras do Sagrado Sol Tomoyuki Shimura Nestor Chiesse 36
Parceiro do Takigi (FF) Parceiro do Takigi Ryūichi Kijima Guilherme Marques 43
Sr. Kotatsu (FF) Sr. Kotatsu Taisuke Nakano ? 45
Sra. Kotatsu (FF) Sra. Kotatsu Kaori Nakamura ?

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem
Prévia dos Episodios M・A・O Luana Stteger

Vozes Adicionais[]

Notas[]

Galeria[]

Divulgação de Elenco[]

Parte 1[]

Parte 2[]

Transmissão[]

Streaming[]

Serviço Data Temporada Categoria Formato Classificação País
Funimation2 4 de Novembro de 2021 1ª-2ª Animes Digital 14 Brasil
Crunchyroll2 1º de Março de 2022 A16

Referências Externas[]


Ver Também[]

Veja Mais[]

Advertisement