Gramophone é um estúdio de dublagem que pertence a empresa de dublagem Alcateia.
Trabalhos em Dublagem[]
Séries[]
- Mr. Bean (1990-1995)
- Skins (2007)
- Orange is the New Black (2013-2019) - 1ª Temporada
- Mako Mermaids: an H20 Adventure (2013-2016) - 2ª e 3ª Temporada
- Sense8 (2015-2018)
- Fleabag (2016-2019)
- Wanderlust: Navegar é Preciso (2018)
- Traidores (2019)
- Slasher (2019) - 3ª Temporada
- Sex Education (2019-Presente) - 1ª Temporada
- Boneca Russa (2019-Presente)
- The Boys (2019-Presente)
- After Life - Vocês vão ter de me Engolir (2019-Presente) - 1ª Temporada
- É o Bruno! (2019)
- Resgate em Malibu - A Série (2019-Presente)
- O Sucessor (2019) - 1ª Temporada
- Acelerados (2020-Presente)
- Pacificador (2022-Presente)
Animações Ocidentais[]
Filmes[]
- Hotel Transilvânia (2012)
- Hotel Transilvânia 2 (2015)
- Hotel Transilvânia 3: Férias Monstruosas (2018)
Séries[]
- Mais Uma História (2006)
- Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro (2011-2016)
- Bubble Guppies (2011-2023) - 1ª-4ª Temporada
- Voltron: O Defensor Lendário (2016-2018)
- Love, Death & Robots (2019-Presente)
Animes[]
Séries[]
- Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - 1ª Temporada
- Demon Slayer (2019- Presente) - 2ª Temporada em diante
Longas[]
Tokusatsus[]
- Mighty Morphin Power Rangers (1993-1996) - Redublagem parcial
Games[]
- Batman: Arkham Origins (2013)
Corpo de Diretores[]
- Carina Eiras
- Felipe Grinnan
- Fernanda Baronne
- Flávia Saddy
- João Victor Granja (2022-Presente)
- Linn Jardim
- Marcelo Sandryni
- Marlene Costa
- Miriam Ficher
- Rebeca Joia
Ex-Diretores[]
Tradutores[]
- Anne Cristine Hughes
- Ana Rosa Fonseca
- André Bighinzoli
- Daniela Madruga
- Eliane Rio Branco
- Fábio Chadad
- Helena Deccache
- Lúcia Pestana
- Milena Machado
- Milena Ribeiro
- Juliana Livramento
- Paula Bara
- Solange Barbosa
- Tessa Gerhardt
Locutores[]
Corpo de Dubladores[]
- Por adicionar