Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
15 527
páginas


Guerra das Galáxias (超時空要塞マクロス Choujiku Yousai Macross) é um anime produzido em 1982, pelo Studio Nue e Tatsunoko Productions, dirigido por Shinji Kawamori.

Sinopse
A série mostra a viagem da SDF-1 de volta a Terra, trazendo a bordo os civis da ilha Macross, que reconstruíram a cidade no interior nave, fazendo com que a nave se chame SDF-1 Macross. Durante o regresso, a Macross é constantemente atacada pelas forças Zentradi.


Elenco[]

Imagens Personagens Seiyūs Dubladores
Personagens Principais
Robotech Macross Rick Hunter Hikaru Ichijo Arihiro Hase Dário de Castro
Robotech Macross Lisa Hayes Misa Hayase Mika Doi Juraciara Diácovo
Robotech Macross Lynn Minmay Lynn Minmay Mari Iijima Adalmária Mesquita
Personagens Secundários
Roy Fokker (Macross) Roy Fokker Akira Kamiya João Francisco Turelli
Garcia Júnior (flashbacks)
Claudia LaSalle (Macross) Claudia LaSalle Noriko Ohara Sônia Ferreira
Maximillian Jenius (Macross) Maximillian Jenius Shō Hayami André Filho
Lynn Kaifun (Macross) Lynn Kaifun Hirotaka Suzuoki Júlio Chaves
Hayao Kakizaki (Macross) Hayao Kakizaki Katsumi Suzuki Garcia Júnior
Shammy Milliome (Macross) Shammy Milliome Miyuki Muroi Sônia de Moraes
Kim Kabirov (Macross) Kim Kabirov Hiromi Tsuru Maria da Penha
Vanessa Laird (Macross) Vanessa Laird Run Sasaki Ilka Pinheiro
Bruno J. Global (Macross) Bruno J. Global Michio Hazama André Luiz Chapéu
Zentradi
Britai Kridanik (Macross) Britai Kridanik Eiji Kanie Isaac Bardavid (1ª voz)
Ionei Silva (2ª voz)
Exedore Formo (Macross) Exedore Formo Ryusuke Ohbayashi Francisco José
Moruk Lap Lamiz (Macross) Moruk Lap Lamiz Yoshino Ootori Mônica Rossi
Milia Fallyna Jenius (Macross) Milia Fallyna Jenius Eri Takeda Marisa Leal
Golg Boddole Zer (Macross) Golg Boddole Zer Osamu Ichikawa Silvio Navas
Rori Dosel (Macross) Rori Dosel Tsutomu Fujii Orlando Drummond
Warera Nantes (Macross) Warera Nantes Katsumi Suzuki Mário Jorge Andrade
Conda Bromco (Macross) Conda Bromco Yūichi Meguro Orlando Prado
Outros Personagens
James Merrin (Macross) James Merrin Atsuko Yoneyama Marisa Leal
Kamjim Kravshera (Macross) Kamjim Kravshera Yūichi Meguro Júlio Cezar

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem
Narração Noriko Ohara Ricardo Mariano
Locução N/A

Vozes Adicionais[]

Notas[]

  • A dublagem foi feita pelo mesmo estúdio e quase ao mesmo tempo que a série derivada Robotech, e com muitos nomes em ambos os elencos, porém em papeis diferentes.
  • Diferentemente de Robotech, as músicas de Lynn Minmei não foram dubladas para o português, sendo mantidas no original japonês.

Transmissão[]

Televisão[]

Distribuidora Data Episódios Formato Classificação País
TV Nacional Maio de 1987 1-36 TV Aberta ? Brasil
TV Guaíba Junho de 1987 ?
CNT Gazeta 1994 ?

Referências externas[]

Ver também[]

Advertisement