Guilherme Neves Briggs (Rio de Janeiro, 25 de julho de 1970) é um ator, dublador, ex-diretor de dublagem, locutor, tradutor, desenhista e criador de conteúdo brasileiro.
.png "James Ford (Lost).png (349 kB)")
.png "Brook 1 (OP).png (299 kB)")
.png "Peeny-Weeny (DDD).png (228 kB)")
.png "Scorpion (MKL-AVDS).png (20 kB)")
.png "Andy (UU).png (596 kB)")
.png "Dr. Manhattan (WMN2009).png (56 kB)")
.png "Pôncio Pilatos (RDR).png (178 kB)")
.png "Leôncio (AFnA).png (385 kB)")
.webp "Pierre Hipnose (Megamente Vs O Sindicato da Perdição).webp (50 kB)")
.png "Stolas (HB).png (850 kB)")
Biografia[]
Briggs nasceu em julho de 1970, na cidade do Rio de Janeiro, filho de Suelly Neves e Henrique Briggs. Durante a sua infância, criava com seu pai personagens e histórias em um antigo gravador de voz, numa espécie de radioteatro caseiro. Guilherme se refere ao pai como seu grande incentivador para as artes.
Na ocasião do lançamento do filme Jornada nas Estrelas IV: A Volta para Casa, uma amiga sua publicou uma carta num jornal criticando a dublagem da produção. Por conta disso, Guilherme foi convidado junto da amiga a visitar o estúdio responsável por esta dublagem, a VTI Rio. Chegando lá, acabou encantando-se pelo ato de dublar e soube que poderia estagiar no lugar, passando a trabalhar lá depois como dublador.
Em 1991, começou a sua carreira de dublador na VTI e posteriormente passou a dublar também em outros estúdios, e seu primeiro grande personagem foi Worf, de Jornada nas Estrelas: A Nova Geração. Em 1994, começou a trabalhar na Herbert Richers, levado por Orlando Drummond, com quem contracenava na VTI, e no mesmo ano se tornou o locutor do Cartoon Network Brasil e mais tarde fez locuções para a Som Livre e Rede Globo.
Em 2003, passou a ser diretor na Delart, onde dirigiu as dublagens de Watchmen, Avatar e Mad.
Em 2022, se mudou para Teresópolis. Como passou a morar longe dos estúdios, decidiu não dublar mais presencialmente. Agora, dubla apenas via dublagem remota, através de um estúdio montado em sua casa.
Trabalhos em Dublagem[]
Dwayne Johnson[]
Filmes[]
- O Escorpião Rei (2002) - Mathayus
- Treinando o Papai (2007) - Joe Kingman
- Southland Tales: O Fim do Mundo (2008) - Boxer Santaros/ Jericho Cane (Herbert Richers)
- Agente 86 (2008) - Agente 23
- A Montanha Enfeitiçada (2009) - Jack Bruno
- Você de Novo (2010) - Air Marshall
- G.I. Joe - Retaliação (2013) - Roadblock
- Sem Dor, Sem Ganho (2013) - Paul Doyle
- Hércules (2014) - Hércules
- Terremoto: A Falha de San Andreas (2015) - Jefe Raymond "Ray" Gaines
- Um Espião e Meio (2016) - Bob Stone
- Baywatch: S.O.S. Malibu (2017) - Mitch Buchanan
- Jumanji: Bem-Vindo à Selva (2018) - Dr. Smolder Bravestone
- Rampage: Destruição Total (2018) - David Okoye
- Arranha-Céu: Coragem sem Limite (2018) - Will Sawyer
- Velozes e Furiosos: Hobbs & Shaw (2019) - Luke Hobbs
- Lutando pela Família (2019) - Ele mesmo
- Jumanji: Próxima Fase (2019) - Dr. Smolder Bravestone
- Jungle Cruise (2021) - Frank
- Alerta Vermelho (2021) - John Hartley
- Velozes e Furiosos 10 (2023) - Luke Hobbs
Séries[]
- Os Feiticeiros de Waverly Place (2009) - Ele Mesmo
- Ballers (2015-2019) - Spenser Strasmore
- Young Rock (2021-Presente) - Ele mesmo
Animações (Longas, Séries)[]
- Planeta 51 (2009) - Capitão Charles T. Baker
Outras Produções[]
- Dublê de Risco (2018) - Ele Mesmo
- The Titan Games (2019-2020) - Ele Mesmo
- Por Trás da Diversão (2021) - Ele Mesmo
Owen Wilson[]
Filmes[]
- Bater ou Correr (2000) - Roy O'Bannon
- Os Excêntricos Tenenbaums (2001) - Eli Cash
- Bater ou Correr em Londres (2003) - Roy O'Bannon
- O Golpe (2004) - Jack Ryan
- Starsky & Hutch: Justiça em Dobro (2004) - Ken Hutchinson
- A Vida Marinha com Steve Zissou (2005) - Ned Plimpton
- Uma Noite no Museu (2006) - Jedediah
- Uma Noite no Museu 2 (2009) - Jedediah
- Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba (2014) - Jedediah
- Vício Inerente (2015) - Coy Harlingen
- Zoolander 2 (2016) - Ansel
- Extraordinário (2017) - Nate Pullman
- Bliss: Em Busca da Felicidade (2021) - Greg Wittle
Séries[]
- Loki (2021-2023) - Mobius M. Mobius (1ª voz; 1ª Temporada)
- Stick (2025) - Pryce Cahill
Brendan Fraser[]
Filmes[]
- George, o Rei da Floresta (1997) - George
- De Volta Para o Presente (1999) - Adam Webber
- A Múmia (1999) - Rick O'Connell
- Monkeybone - No Limite da Imaginação (2001) - Stu Miley
- O Americano Tranquilo (2002) - Alden Pyle
- O Retorno da Múmia (2002) - Rick O'Connell
- Looney Tunes: De Volta à Ação (2003) - DJ Drake / Brendan Fraser (Extras)
- Coração de Tinta (2008) - Mortimer Folchart
- A Múmia: Tumba do Imperador Dragão (2008) - Rick O'Connell
- Viagem ao Centro da Terra - O Filme (2008) - Trevor Anderson
- G.I. Joe - A Origem de Cobra (2009) - Sargento Stone
- Deu a Louca nos Bichos (2010) - Dan Sanders
- A Baleia (2022) - Charlie
Séries[]
- Titãs (2018-2023) - Homem-Robô
- Patrulha do Destino (2019-Presente) - Cliff Steele / Homem-Robô (1ª voz)
Animações (Longas, Séries)[]
- A Fuga do Planeta Terra (2013) - Scorch Supernova
Tim Allen[]
Animações (Longas, Séries)[]
- Toy Story (1995) - Buzz Lightyear
- Toy Story 2 (1999) - Buzz Lightyear
- Buzz Lightyear do Comando Estelar: A Aventura Começa (2000) - Buzz Lightyear
- Carros (2006) - Buzz Light Car
- Toy Story 3 (2010) - Buzz Lightyear
- Toy Story: Férias no Havaí (2011) - Buzz Lightyear
- Toy Story: Um Pequeno Grande Erro (2011) - Buzz Lightyear
- Toy Story: Festa-Sauro Rex (2012) - Buzz Lightyear
- Toy Story de Terror (2013) - Buzz Lightyear
- Toy Story: Esquecidos pelo Tempo (2014) - Buzz Lightyear
- WiFi Ralph: Quebrando a Internet (2018) - Buzz Lightyear
- Toy Story 4 (2019) - Buzz Lightyear
Games[]
- Toy Story 3 (2010) - Buzz Lightyear
- Rush: Uma Aventura da Disney Pixar (2012) - Buzz Lightyear
Documentários[]
- A História da Pixar (2007) - Ele mesmo
Harrison Ford[]
Filmes[]
- Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança (1977) - Han Solo (Delart)
- Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (1980) - Han Solo (Delart)
- Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida (1981) - Indiana Jones (Delart)
- Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (1983) - Han Solo (Delart)
- Indiana Jones e o Templo da Perdição (1984) - Indiana Jones (Delart)
- Indiana Jones e a Última Cruzada (1989) - Indiana Jones (Delart)
- Tudo Por um Furo (2013) - Mack Tannen
- Os Mercenários 3 (2014) - Max Drummer
- Star Wars Episódio VII: O Despertar da Força (2015) - Han Solo
- Star Wars Episódio IX: A Ascensão Skywalker (2019) - Han Solo
- O Chamado da Floresta (2020) - John Thornton
Games[]
Documentários[]
- Spielberg (2017) - Ele Mesmo / Indiana Jones (Cena de Indiana Jones e a Última Cruzada)
Seth Rogen[]
Filmes[]
- Superbad - É Hoje (2007) - Oficial Michaels (Delart)
- O Besouro Verde (2011) - Britt Reid / Besouro Verde
- Minha Mãe é uma Viagem (2013) - Andy Brewster
- É o Fim (2013) - Ele mesmo
- Vizinhos (2014) - Mac Radner
- A Entrevista (2014) - Aaron Rapoport
- Vizinhos 2 (2016) - Mac Radner
- Artista do Desastre (2017) - Sandy Schklair
- Tal Pai, Tal Filha (2018) - Jeff
- Casal Improvável (2019) - Fred Flarsky
- Zeroville (2019) - Viking
Séries[]
- Dawson's Creek (1999-2003) - Bob
- A História do Mundo: Parte 2 (2023) - Noé
Animações (Longas, Séries)[]
- Festa da Salsicha (2016) - Frank
Outras Produções[]
- Café, Almoço e Jantar (2019) - Ele mesmo
- Muppets Now (2020) - Ele mesmo
Dean Cain[]
Filmes[]
- Até que o Crime nos Separe (1997) - Buzz
- Padrinhos de Casamento (2006) - Tucker
- Ace: O Cão Valente (2008) - Dan Harding
- Resgate de Uma Vida (2010) - Randy Simpkins
- Porta do Céu (2012) - Leo Taylor
- Uma Nova Vida Para Summer (2015) - Kent Walsh
Séries[]
- Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman (1993-1997) - Clark Kent / Superman (2ª voz)
- Smallville: As Aventuras do Superboy (2001-2011) - Curtis Knox
- Mentes Criminosas (2005-2020) - Curtis Banks
- Apartamento 23 (2012-2013) - Ele mesmo
- Supergirl (2015-2021) - Dr. Jeremiah Denvers (2ª voz)
Outras Produções[]
- Acredite se Quiser (2000-2003) - Ele mesmo
Peter Facinelli[]
Filmes[]
- Crepúsculo (2008) - Dr. Carlisle Cullen (Delart)
- A Saga Crepúsculo: Lua Nova (2009) - Dr. Carlisle Cullen (Delart)
- A Saga Crepúsculo: Eclipse (2010) - Dr. Carlisle Cullen (Delart)
- A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 1 (2011) - Dr. Carlisle Cullen
- A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2 (2012) - Dr. Carlisle Cullen (Delart)
- Agente Asher (2018) - Uziel
- A Hora da Sua Morte (2019) - Dr. Sullivan
- Procura-se (2020) - Deputado Rakes
Séries[]
- Fastlane - Vivendo no Perigo (2002-2003) - Donovan "Van" Ray
- Enfermeira Jackie (2009-2015) - Dr. Fitch Cooper (Rio Art)
- Magnum P.I. (2018-Presente) - Ivan
Zachary Quinto[]
Filmes[]
- Star Trek (2009) - Spock
- Além da Escuridão - Star Trek (2013) - Spock
- Nós Nunca Teremos Paris (2014) - Jameson
- Hitman: Agente 47 (2015) - John
- Snowden - Herói ou Traidor (2016) - Glenn Greenwald
- Star Trek: Sem Fronteiras (2016) - Spock
- Quem Somos Agora (2018) - Peter
- High Flying Bird (2019) - David Starr
Séries[]
- American Horror Story (2011-2013) - Chad Warwick / Oliver Thredson
- Unbreakable Kimmy Schmidt (2019) - Eli Rubin
- NOS4A2 (2019-20) - Charlie Manx
- Little America (2021) - Professor
Henry Cavill[]
Filmes[]
- O Homem de Aço (2013) - Clark Kent / Superman
- O Agente da U.N.C.L.E. (2015) - Napoleon Solo (Delart)
- Batman vs Superman: A Origem da Justiça (2016) - Clark Kent / Superman
- Liga da Justiça (2017) - Clark Kent / Superman
- Missão: Impossível - Efeito Fallout (2018) - August Walker
- Jogo Assassino (2018) - Marshall
- Enola Holmes (2020) - Sherlock Holmes
- Liga da Justiça de Zack Snyder (2021) - Clark Kent / Superman
- Adão Negro (2022) - Clark Kent / Superman
- Enola Holmes 2 (2022) - Sherlock Holmes
- Argylle: O Superespião (2024) - Aubrey Argylle
Séries[]
- The Witcher (2019-2021) - Geralt de Rívia
David Schwimmer[]
Filmes[]
- O Primeiro Amor de um Homem (1996) - Tom Thompson
- O Levante do Gueto de Varsóvia (2001) - Yitzhak Zuckerman
- Grande Coisa (2006) - Charlie
- A Lavanderia (2019) - Matthew Quirk
- Friends: A Reunião (2021) - Ross Geller (Flashback 10ª Temporada)
Séries[]
- Friends (1994-2004) - Ross Geller (1ª e 3ª voz) (1ª-3ª e 10ª Temporada)
- Entourage (2004-2011) - Ele mesmo
- Um Maluco na TV (2006-2013) - Jared / Verdejante
- American Crime Story (2016-Presente) - Robert Kardashian
Patrick Warburton[]
Filmes[]
- MIB: Homens de Preto 2 (2002) - Agente T
Séries[]
- Além da Imaginação (2002-2003) - Azoth, o Vingador
Animações (Longas, Séries)[]
- A Nova Onda do Imperador (2000) - Kronk
- Buzz Lightyear do Comando Estelar (2000-2001) - Buzz Lightyear / Buzz Lightyear do Mal
- A Nova Onda do Kronk (2005) - Kronk
- Selvagem (2006) - Blag
- O Bicho Vai Pegar (2006) - Ian
- A Nova Escola do Imperador (2006-2008) - Kronk
- Deu a Louca na Cinderela (2006) - Príncipe Encantado
Games[]
Jon Hamm[]
Filmes[]
- Atração Perigosa (2010) - Adam Frawley
- 7 Dias no Inferno (2015) - Narrador
- Vizinhos Nada Secretos (2016) - Tim Jones
- Em Ritmo de Fuga (2017) - Buddy
- Maus Momentos no Hotel Royale (2018) - Dwight Broadbeck / "Laramie" Seymour Sullivan
- Lucy in the Sky (2019) - Mark Goodwin
- Between Two Ferns: O Filme (2019) - Ele mesmo
- O Caso Richard Jewell (2019) - Tom Shaw
Documentários[]
- Marvel's 616 (2020) - Ele mesmo
George Newbern[]
Animações (Longas, Séries)[]
- Super Choque (2000-2004) - Superman
- Liga da Justiça (2001-2004) - Superman
- Liga da Justiça Sem Limites (2004-2006) - Superman
- O Batman (2004-2008) - Superman
- Superman Contra A Elite (2012) - Superman
- Liga da Justiça: Os Cinco Fatais (2019) - Superman
Games[]
- Injustice: Gods Among Us (2013) - Superman
- Injustice 2 (2017) - Superman
Jim Carrey[]
Filmes[]
- O Grinch (2000) - Grinch
- Cine Majestic (2001) - Peter Appleton
- Todo Poderoso (2003) - Bruce Nolan
- Desventuras em Série (2004) - Conde Olaf
Séries[]
- Kidding (2018-2020) - Jeff Piccirillo (Versão Carioca)
Animações (Longas, Séries)[]
- Os Fantasmas de Scrooge (2009) - Ebenezer Scrooge Velho, Ebenezer Scrooge Jovem, Fantasma do Natal Passado, Fantasma do Natal Presente
[]
Filmes[]
- Para Maiores (2013) - Superman
- A Espiã Que Sabia de Menos (2015) - Sergio De Luca
- Pai em Dose Dupla (2015) - Dr. Emilio Francisco
- Esquadrão Trovão (2021) - O Rei
Séries[]
- Vinyl (2016) - Richie Finestra
Eric Jacobson[]
Filmes[]
- Os Muppets (2011) - Miss Piggy, Urso Fozzie, Sam a Águia
- Muppets 2: Procurados e Amados (2014) - Miss Piggy, Urso Fozzie, Sam a Águia
Séries[]
- Boa Sorte, Charlie! (2010-2014) - Miss Piggy, Urso Fozzie
- The Muppets (2015-2016) - Miss Piggy, Urso Fozzie
- Agora Muppets (2020) - Miss Piggy, Urso Fozzie
Nathan Fillion[]
Séries[]
- Castle (2009-2015) - Richard Castle
- Big Bang: A Teoria (2015) - Ele Mesmo
- The Rookie (2018-Presente) - John Nolan
Animações (Séries,Longas)[]
- Big Mouth (2017-2021) - Ele Mesmo (3ª voz)
- Marvel's M.O.D.O.K. (2021) - Simon Williams/ Magnum
Sacha Baron Cohen[]
Filmes[]
- Alice Através do Espelho (2016) - Tempo
- Lockdown Americano & Desbancando Borat (2021) - Borat
Animações (Longas, Séries)[]
- Madagascar (2005) - Rei Julien XIII
- Madagascar 2: A Grande Escapada (2008) - Rei Julien XIII
- Madagascar 3: Os Procurados (2012) - Rei Julien XIII
James Corden[]
Filmes[]
- Oito Mulheres e um Segredo (2018) - John Frazier
- Yesterday (2019) - Ele mesmo
- Superinteligência (2020) - Ele mesmo / Superinteligência
Animações (Longas, Séries)[]
- Emoji: O Filme (2017) - Bate Aqui
James Tupper[]
Filmes[]
- Eu e Orson Welles (2008) - Joseph Cotten
- Abaixo de Nós (2019) - Ben Rhodes
Séries[]
- Grey's Anatomy (2005-Presente) - Dr. Andrew Perkins
- Big Little Lies (2017-2019) - Nathan Carlson
Seth Green[]
Filmes[]
- Guardiões da Galáxia (2014) - Howard, O Pato
- Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017) - Howard, O Pato
Animações (Longas, Séries)[]
- Guardiões da Gálaxia (2015-2019) - Howard, O Pato
Alan Cumming[]
Filmes[]
- X-Men 2 (2003) - Kurt Wagner / Noturno
Animações (Longas, Séries)[]
- Garfield: O Filme (2004) - Sir Roland "Gatolino"
- Magia Estranha (2015) - Rei Pântano (Beck Studios)
Josh Holloway[]
Filmes[]
- Missão: Impossível – Protocolo Fantasma (2011) - Agente Trevor Hanaway
Séries[]
- Lost (2007-2010) - James "Sawyer" Ford
- Projeto Intelligence (2014) - Gabriel Vaughn
Christopher Walken[]
Filmes[]
- Um Ratinho Encrenqueiro (1997) - Caeser, o Exterminador
Animações (Longas, Séries)[]
- FormiguinhaZ (1998) - Coronel Cutter
Jack Black[]
Filmes[]
- Escola de Rock (2003) - Dewey Finn (Avião)
Séries[]
- Arquivo X (1995) - Bart "Zero" Liquori
Jeffrey Wright[]
Filmes[]
- O.G. (2018) - Louis
Séries[]
- Westworld (2016-22) - Bernard Lowe (1ª voz)
Jerry Seinfeld[]
Séries[]
- Seinfeld (1989-1998) - Jerry Seinfeld (1ª Dublagem)
Animações (Longas, Séries)[]
- Bee Movie: A História de uma Abelha (2007) - Barry B. Benson
Leonard Nimoy[]
Filmes[]
- O Príncipe das Mulheres (1992) - Spock (Cena de Jornada nas Estrelas)
Animações (Longas, Séries)[]
Seth Gilliam[]
Filmes[]
- Teen Wolf: O Filme (2023) - Dr. Alan Deaton
Séries[]
Kazuhiko Inoue[]
Animes[]
Séries[]
- 7SEEDS (2019-2020) - Kaname Mozunoto
Games[]
Filmes[]
Denzel Washington[]
- Herói Sem Pátria (1988) - Reuben James
- O Poderoso Quinn (1989) - Xavier Quinn
- Sem Limite para Vingar (1991) - Nick Styles
- O Dossiê Pelicano (1992) - Gray Grantham
- Maré Vermelha (1994) - Tenente Ron Hunter (TV Group Digital)
- O Diabo Veste Azul (1995) - Easy Rawlins
- Coragem Sob Fogo (1996) - Nat Serling
- Possuídos (1998) - Detetive John Hobbes
- Hurricane: O Furacão (1999) - Rubin 'Hurricane' Carter (Delart)
- Duelo de Titãs (2000) - Herman Boone
- Dia de Treinamento (2001) - Alonzo Harris
- Por um Triz (2003) - Mattias Whitlock (Herbert Richers)
- Déjà Vu (2006) - Agente Doug Carlin
- O Gângster (2007) - Frank Lucas
- Protegendo o Inimigo (2012) - Tobin Frost
- O Protetor (2014) - Robert McCall
- Sete Homens e um Destino (2016) - Sam Chisolm
- O Protetor 2 (2018) - Robert McCall
- Os Pequenos Vestígios (2021) - Deke
Jean-Claude Van Damme[]
- Soldado Universal (1992) - Luc Deveraux/ GR44
- O Alvo (1993) - Chance Boudreaux
- Timecop - O Guardião do Tempo (1994) - Max Walker (Audio Corp)
- Morte Súbita (1995) - Darren McCord (Herbert Richers)
- O Legionário (1998) - Alain Lefevre
- Soldado Universal: O Retorno (1999) - Luc Deveraux (Herbert Richers)
- A Irmandade (2001) - Rudy Cafmeyer/ Charles Le Vaillant
- JCVD (2008) - JCVD (Drei Marc)
- Soldado Universal 3: Regeneração (2009) - Luc Deveraux (Globo)
- Os Mercenários 2 (2012) - Jean Vilain
- Bem-Vindo à Selva (2013) - Storm Rothchild (Lexx)
- Black Water: Perigo no Oceano (2018) - Scott Wheeler
- O Último Mercenário (2021) - Richard Brumère
Frank Oz[]
- Os Muppets na Ilha do Tesouro (1996) - Sam, a Águia (Delart)
- Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma (1999) - Yoda (2ª Dublagem)
- Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones (2002) - Yoda (2ª Dublagem)
- Star Wars Episódio III: A Vingaça dos Sith (2005) - Yoda (2ª Dublagem)
- Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (1980) - Yoda (3ª Dublagem)
- Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (1980) - Yoda (3ª Dublagem)
- Star Wars Episódio VII: O Despertar da Força (2015) - Yoda
- Star Wars Episódio VIII: Os Últimos Jedi (2017) - Yoda
- Star Wars Episódio IX: A Ascensão Skywalker (2019) - Yoda
Tom Hardy[]
- Guerreiro (2011) - Tommy Conlon (Audio News)
- Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge (2012) - Bane
- Lendas do Crime (2015) - Reginald "Reggie" Kray/ Ronald "Ron" Kray
- Mad Max: Estrada da Fúria (2015) - Max Rockatansky
- O Regresso (2015) - John Fitzgerald
- Dunkirk (2017) - Farrier
- Venom (2018) - Eddie Brock / Venom
- Venom: Tempo de Carnificina (2021) - Eddie Brock / Venom
- Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa (2021) - Eddie Brock / Venom
- Venom: A Última Rodada (2024) - Eddie Brock / Venom
Peter Cullen[]
- Transformers (2007) - Optimus Prime
- Transformers: A Vingança dos Derrotados (2009) - Optimus Prime
- Transformers: O Lado Oculto da Lua (2011) - Optimus Prime
- Transformers: A Era da Extinção (2014) - Optimus Prime
- Transformers: O Último Cavaleiro (2017) - Optimus Prime
- Bumblebee (2018) - Optimus Prime
- Transformers: O Despertar das Feras (2023) - Optimus Prime
John Leguizamo[]
- O Pagamento Final (1993) - Benny Blanco
- Momento Crítico (1996) - Rat (Herbert Richers)
- Romeu e Julieta (1996) - Tybalt
- Moulin Rouge - Amor em Vermelho (2001) - Henri de Toulouse-Latrec
Brad Pitt[]
- Tróia (2004) - Aquiles (versão do diretor)
- O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford (2007) - Jesse James
- O Curioso Caso de Benjamin Button (2009) - Benjamin Button
Jon Favreau[]
- Demolidor: O Homem Sem Medo (2003) - Foggy Nelson
- Bem-Vindo à Vida (2012) - Richards
Patrick Dempsey[]
Russell Crowe[]
- Uma Mente Brilhante (2001) - John Nash
- Boy Erased: Uma Verdade Anulada (2018) - Marshall Eamons
Vin Diesel[]
- Velozes e Furiosos (2001) - Dominic Toretto (Audio Corp)
- A Batalha de Riddick (2004) - Riddick
Danny Mann[]
- Babe, o Porquinho Atrapalhado (1995) - Ferdinand
- Babe, o Porquinho Atrapalhado na Cidade (1998) - Ferdinand
Outros[]
- Sossega Leão (1936) - Juiz Polk (Dell Henderson) (VTI)
- 48 Horas - Parte 2 - Detetive Joe Stevens (Edward Walsh), Motorista do Ônibus da Penitenciária (Allan Graf), Lutador de Bar #2 (Dave Efron) (VTI)
- Encurralados no Paraíso (1994) - Agente Shaddus Peyser (Richard Jenkins)
- Blade, O Caçador de Vampiros (1998) - Pallantine (Judson Scott)
- Onze Homens e um Segredo (2001) - Livingston Dell (Edward Jemison)
- Homem-Aranha (2002) - Flash Thompson (Joe Manganiello), Nova-iorquino na ponte (Michael Edward Thomas)
- Reino de Fogo (2002) - Quinn Abercromby (Christian Bale)
- + Velozes + Furiosos (2003) - Roman Pearce (Tyrese Gibson)
- Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006) - Superman (Christopher Reeve)
- Homem de Ferro (2008) - Tradutor (Ilham Hosseini)
- 17 Outra Vez (2009) - Ned Gold (Thomas Lennon) (Cinevídeo)
- Watchmen - O Filme (2009) - Jonathan "Jon" Osterman/ Dr. Manhattan (Billy Crudup)
- Sem Saída (2011) - Kevin Harper (Jason Isaacs)
- American Pie - O Reencontro (2012) - Chester (Benjamin Arthur)
- Sex Tape: Perdido na Nuvem (2014) - Max (Nat Faxon)
- Uma Noite de Crime: Anarquia (2014) - Leo Barnes (Frank Grillo)
- X-Men: Dias de um Futuro Esquecido (2014) - Ramone (Massimo Cannistraro), Policial no Rio (Christian Jadah)
- Perdido em Marte (2015) - Bruce Ng (Benedict Wong)
- Truque de Mestre: O 2º Ato (2016) - Allen Scott-Frank (Henry Lloyd-Hughes)
- Death Note (2017) - James Turner (Shea Whigham)
- It - A Coisa (2017) - Leproso (Javier Botet)
- Pedro Coelho (2018) - Jeremias (Domhnall Gleeson)
- A Morte Te Dá Parabéns 2 (2019) - Roger Bronson (Steve Zissis)
- Pokémon - Detetive Pikachu (2019) - Mewtwo (Kotaro Watanabe)
- It - Capítulo Dois (2019) - Mike Hanlon (Isaiah Mustafa)
- Vingadores: Ultimato (2019) - Sobrevivente (Joe Russo)
- Dolittle (2020) - Yoshi (John Cena)
- Fuja (2020) - Carteiro Tom (Pat Healy)
- Apresentando os Ricardos (2021) - Jess Oppenheimer (Tony Hale)
Séries[]
John Barrowman[]
- Arrow (2012-2020) - Malcolm Merlyn/Arqueiro Negro
- The Flash (2014-2023) - Cortador Moran
- Lendas do Amanhã (2016-2021) - Malcolm Merlyn / Arqueiro Negro
Outras[]
- Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (1987-1994) - Worf (Michael Dorn) (1ª voz)
- Arquivo X (1993-2018) - Agente Ambrose Chapel (Tom Butler)
- Teletubbies (1997-2001) - Narrador (Tim Whitnall)
- Eu, a Patroa e as Crianças (2001-2005) - Calvin Scott (Lester Speight)
- Suits (2011-2019) - Jeff Malone (D.B. Woodside)
- Stranger Things (2016-Presente) - Professor de Inglês (Danny Boushebel), Homem soletrando (Jason Davis)
- Riverdale (2017-Presente) - Marty Mantle (Matthew Yang King) (1ª voz)
- Black Summer (2019-2021) - Freddie (G. Michael Gray)
- The Umbrella Academy (2019-Presente) - Dale Chedder (Matt Biedel)
- Com Amor, Victor (2020) - Armando Salazar (James Martinez)
- Round 6 (2021-presente) - Hwang In-ho, o Líder (Lee Byung-Hun)
- Alasca: Em Busca da Notícia (2022-2023) - Jordan Teller (Randall Batinkoff), Steve (Ryan Beil)
Animações Ocidentais[]
Chris Diamantopoulos[]
- Mickey Mouse (2013-2019) - Mickey Mouse
- Celebrando com Donald: Um Especial do Mickey Mouse (2016) - Mickey Mouse
- DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (2017-2021) - Avércules, Melancia
- Mickey Mouse: Um Halloween Assustador (2017) - Mickey Mouse
- O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse (2020-Presente) - Mickey Mouse
- O Maravilhoso Inverno do Mickey Mouse (2022) - Mickey Mouse
- A Maravilhosa Primavera do Mickey Mouse (2022) - Mickey Mouse
- O Maravilhoso Verão do Mickey Mouse (2022) - Mickey Mouse
- O Maravilhoso Outono do Mickey Mouse (2022) - Mickey Mouse
- O Maravilhoso Mundo de Mickey Mouse: Confusões Nostálgicas (2023) - Mickey Mouse
- Era Uma Vez Um Estúdio (2023) - Mickey Mouse
Bret Iwan[]
- A Casa do Mickey Mouse (2006-2016) - Mickey Mouse (2ª voz), Mickey Marciano, Conde Mickula
- Pura Risada Com o Mickey! (2009-2012) - Mickey Mouse
- Mickey Exercícios (2011) - Mickey Mouse
- Minnie Toons (2011-2016) - Mickey Mouse
- Mickey: Aventuras sobre Rodas (2017-2019) - Mickey Mouse
- Mickey Mouse: Mix de Aventuras (2019-2021) - Mickey Mouse
- Mickey Mouse Funhouse (2021-Presente) - Mickey Mouse
- Mickey e a História das Duas Bruxas (2021) - Mickey Mouse
- O Desejo de Natal de Mickey e Minnie (2021) - Mickey Mouse
- Mickey Salva o Natal (2022) - Mickey Mouse
Eric Bauza[]
- O Show dos Looney Tunes (2011-13) - Marvin, o Marciano
- New Looney Tunes (2015-20) - Marvin, o Marciano, Pepé Le Pew
- Looney Tunes Cartoons (2020-Presente) - Marvin, o Marciano
- Space Jam: Um Novo Legado (2022) - Marvin, o Marciano
Jerry O'Connell[]
- Liga da Justiça: Trono de Atlântida (2015) - Superman
- Liga da Justiça vs. Jovens Titãs (2016) - Superman
- Liga da Justiça Sombria (2017) - Superman
- Batman: Silêncio (2019) - Superman
- A Morte do Superman (2018) - Superman
- Reino do Superman (2019) - Superman
- Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips (2020) - Superman (Universal Cinergia)
Nolan North[]
- Justiça Jovem (2011-2020) - Superman
- Lego Liga da Justiça vs. Liga Bizarro (2015) - Superman
- Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! (2016) - Superman
- Lego Liga da Justiça: Combate Cósmico (2016) - Superman
- Lego Liga da Justiça: Revolta em Gotham (2016) - Superman
- Lego DC Comics Super-Heróis: O Flash (2018) - Superman
- Lego DC Comics Super-Heróis: Aquaman: A Fúria de Atlântida (2018) - Superman
- Lego DC Shazam: Magia e Monstros (2020) - Superman
Tim Daly[]
- Superman: Brainiac Ataca (2006) - Superman
- Superman/Batman: Inimigos Públicos (2009) - Superman
- Superman/Batman: Apocalipse (2010) - Superman
- Liga da Justiça: A Legião do Mal (2012) - Superman
Bill Hader[]
- Angry Birds: O Filme (2016) - Leonardo
- Angry Birds 2: O Filme (2019) - Leonardo
Séries[]
- Super-Homem (1941-1943) - Superman (Bud Collyer) (Cinevídeo)
- Taz-Mania (1991-1995) - Sam, protetor das ovelhas (Jim Cummings)
- X-Men (1992-1997) - Alex Summers / Havok (?)
- O Máskara (1995-1997) - Lonny Tubarão (Glenn Shadix)
- Timão e Pumba (1995-1999) - Simba (Cam Clarke)
- Os Castores Pirados (1997-2001) - Daggett (Richard Steven Horvitz)
- 101 Dálmatas (1997-1998) - Roger (Jeff Bennett)
- Eu Sou o Máximo (1997-2000) - Babão (Charlie Adler)
- Hércules (1998-1999) - Adônis (Diedrich Bader)
- As Meninas Superpoderosas (1998-2005) - Ele (Tom Kane)
- Sonic Underground (1999) - Sleet (Maurice LaMarche) (RGA)
- Transformers: A Nova Geração (2000) - Optimus Prime (Neil Kaplan)
- O Cãozinho Esperto (2000-2002) - Sr. Jolly (David Ogden Stiers)
- X-Men: Evolution (2000-2003) - Grouxo/Todd Tolamski (Noel Fisher)
- Super Choque (2000-2004) - Coringa (Mark Hamill)
- A Lenda de Tarzan (2001-2003) - Tarzan (Michael T. Weiss)
- Samurai Jack (2001-2017) - Samurai Jack (Phil LaMarr) (1ª voz; 1ª-4ª temporadas)
- As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy (2001-2007) - Fred Flintstone (James Arnold Taylor), Jeff, a Aranha (Maxwell Atoms) (2ª voz), Lesma Catastrófica (Christopher Lloyd)
- Mal Encarnado (2001-2004) - Warren (Tom Kenny), Vlad (Earl Boen)
- Os Padrinhos Mágicos (2001-2017) - Cosmo (Daran Norris)
- Jonas, o Robô (2002-2003) - Sr. McMcMc (Maurice LaMarche)
- Duck Dodgers (2003-2005) - Marvin, o Marciano (Joe Alaskey)
- Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider (2004-2008) - Gus (Peter Oldring)
- O Clube das Winx (2004-Presente) - Valtor (Guido Di Naccio) (1ª voz)
- Megas XLR (2004-2005) - O Cara (David DeLuise)
- Krypto: O Supercão (2005-2006) - Superman (Michael Dangerfield)
- Fred Coquinho e a Ilha das Frutas (2005-2006) - Fred Coquinho (Rob Paulsen)
- O Acampamento de Lazlo (2005-2008) - Raj (Jeff Bennett)
- A Casa do Mickey Mouse (2006-2016) - Mickey Mouse (Wayne Allwine/Bret Iwan)
- O Segredo dos Animais (2007-2011) - Otis (Chris Hardwick)
- Phineas e Ferb (2007-2015) - Han Solo (Ross Marquand)
- Os Sábados Secretos (2008-2010) - Kogato (Diedrich Bader)
- A Escola de Susto do Gasparzinho: A Série (2009-2012) - Calculagarto (?) (1ª voz) e Jack o Boneco da Caixa (?)
- MAD (2010-2013) - Superman (Kevin Shinick/Hugh Davidson/Gary Anthony Williams/Larry Dorf/Chris Cox/Thomas Wilson/"Weird Al" Yankovic), Optimus Prime (Gary Anthony Williams/Chris Cox/Fred Tatasciore), Spock (Kevin Shinick/Mikey Day/Kirk Thorntor/Scott Whyte)
- O Incrível Mundo de Gumball (2011-2019) - Treinadora Russo (Dan Russell)
- Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro (2011-2016) - General Tsin (R. Lee Ermey)
- Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Bigotóide (David Kaye) (2ª voz)
- Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas (2013-2015) - Obtuse / Obtuso (Lee Tockar), Espectro (Brendan Ryan Barrett) (1ª voz)
- Os Jovens Titãs em Ação! (2013-Presente) - Bumerangue (Scott Menville)
- DC Super Amigos (2015) - Superman (Matthew Mercer)
- F is for Family (2015-2021) - Vic (Sam Rockwell)
- Ursos Sem Curso (2015-Presente) - Darrell Zaragosa (Mel Rodriguez)
- Justice League Action (2016-2018) - Superman (Jason J. Lewis)
- A Guarda do Leão (2016-2019) - Simba (Rob Lowe)
- Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2016-Presente) - Hawk Moth / Shadow Moth / Monarch (Antoine Tomé)
- Big Mouth (2017-Presente) - Ricky (Nick Kroll)
- Cupcake e Dino: Serviços Gerais (2018-2019) - Cupcake (Justin Collette)
- O Príncipe Dragão (2018-Presente) - Lorde Viren (Jason Simpson)
- She-Ra e as Princesas do Poder (2018-2020) - Hordak (Keston John)
- Love, Death & Robots (2019) - Flynn (Fred Tatasciore)
- Pistas de Blue e Você (2019-Presente) - Sr. Sal (?)
- Harley Quinn (2019-Presente) - Superman (James Wolk)
- Ovos Verdes e Presunto (2019-2022) - Filipe Calças (Rob Brydon)
- Transformers: War for Cybertron (2020-Presente) - Optimus Prime (Jake Foushee)
- Monstros no Trabalho (2021-Presente) - Fritz (Henry Winkler)
- Jellystone! (2021-Presente) - Zé Colmeia (Jeff Bergman), Manda-Chuva (Thomas Lennon)
- Mestres do Universo: Salvando Eternia (2021-Presente) - Pacato / Gato Guerreiro (Stephen Root)
- Os Padrinhos Mágicos: Mais Mágicos Que Nunca (2022-Presente) - Cosmo (Daran Norris)
- Unicorn: Warriors Eternal (2023-Presente) - Seng (Alain Uy)
- Minhas Aventuras com o Superman (2023-Presente) - Superman (Jack Quaid)
- O Bicho Vai Pegar: O Chamado da Natureza (2023) - Ian (?)
Longas[]
- Fantasia (1940) - Mickey Mouse (Walt Disney) (Delart)
- Dumbo (1941) - Corvo (Hall Johnson) (Double Sound)
- O Estranho Mundo de Jack (1993) - Prefeito (Glenn Shadix) (Double Sound e Delart)
- Space Jam: O Jogo do Século (1996) - Monstar Pound (Darnell Suttles), Pepé Le Pew (Maurice LaMarche)
- Anastasia (1997) - Dimitri (John Cusack)
- A Espada Mágica: A Lenda de Camelot (1998) - Devon (Eric Idle)
- O Príncipe do Egito (1998) - Moisés, Deus (Val Kilmer)
- Vida de Inseto (1998) - Slim (David Hyde Pierce)
- O Gigante de Ferro (1999) - Kent Mansley (Christopher McDonald)
- Shrek (2001) - Monsieur Hood (Vincent Cassel)
- Osmose Jones (2001) - Tom Colônico (Ron Howard)
- Tarzan & Jane (2002) - Tarzan (Michael T. Weiss)
- Barbie como Rapunzel (2002) - Otto (Peter Kelamis)
- Cinderela II: Os Sonhos se Realizam (2002) - Padeiro (Rob Paulsen)
- Oito Noites de Loucura de Adam Sandler (2002) - Narrador (Rob Schneider)
- 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (2003) - Trovão (Barry Bostwick)
- Sinbad: A Lenda dos Sete Mares (2003) - Proteu (Joseph Fiennes)
- Procurando Nemo (2003) - Bruce (Barry Humphries)
- Looney Tunes: De Volta à Ação (2003) - Marvin, o Marciano (Joe Alaskey), Pepé Le Pew (Bruce Lanoil)
- Nem que a Vaca Tussa (2004) - Bob (Mark Walton)
- Barbie em A Princesa e a Plebéia (2004) - Wolfie (Ian James Corlett)
- Os Incríveis (2004) - Bernardo Braga (Lou Romano), Zé (?), Homem no Transito (?)
- Mulan 2: A Lenda Continua (2004) - Ancestral fazendeiro (?)
- O Galinho Chicken Little (2005) - Sr. Ovelhão (Patrick Stewart), Raspa do Tacho na versão hollywoodiana (Mark Kennedy)
- Deu a Louca na Chapeuzinho (2005) - Franz, o Lenhador (James Belushi)
- Robôs (2005) - Dom Aço (Greg Kinnear)
- Carros (2006) - Harv (Jeremy Piven)
- O Bicho Vai Pegar (2006) - Porco Espinho (Matthew W. Taylor)
- Lucas: Um Intruso no Formigueiro (2006) - Vespa líder (Richard Green)
- O Cão e a Raposa 2 (2006) - Cash (Patrick Swayze)
- O Segredo dos Animais (2006) - Otis (Kevin James)
- Happy Feet: O Pinguim (2006) - Ramon (Robin Williams)
- Irmão Urso 2 (2006) - Rutt (Rick Moranis)
- A Família do Futuro (2007) - Treinador (Don Hall)
- A Morte do Superman (2007) - Superman (Adam Baldwin)
- WALL-E (2008) - Auto (MacInTalk)
- Liga da Justiça: A Nova Fronteira (2008) - Superman (Kyle MacLachlan)
- Bolt: Supercão (2008) - Pai da Penny (Sean Donnellan)
- O Bicho Vai Pegar 2 (2008) - Ian (Matthew W. Taylor), Buddy (Matthew W. Taylor)
- Tá Chovendo Hambúrguer (2009) - Brent McHale (Andy Samberg)
- Liga da Justiça: Crise em Duas Terras (2010) - Superman (Mark Harmon)
- Meu Malvado Favorito (2010) - Minions (Pierre Coffin; Jemaine Clement; Chris Renaud)
- Megamente (2010) - Megamente (Will Ferrell) (Trailer)
- O Bicho Vai Pegar 3 (2010) - Ian (Matthew W. Taylor) (Delart)
- Deu a Louca na Chapeuzinho 2 (2011) - Franz, o Lenhador (Martin Short)
- Grandes Astros: Superman (2011) - Superman (James Denton)
- Carros 2 (2011) - Luigi (Tony Shalhoub)
- Rio (2011) - Nigel (Jemaine Clement)
- Happy Feet 2: O Pinguim (2011) - Ramon (Robin Williams)
- Rango (2011) - Spoons (Alex Manugian)
- Piratas Pirados! (2012) - Black Bellamy (Jeremy Piven)
- Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 (2013) - Superman (Mark Valley)
- Lego Batman: O Filme - Super-Heróis se Unem (2013) - Superman (Travis Willingham)
- Meu Malvado Favorito 2 (2013) - Minions (Pierre Coffin/Chris Renaud)
- A Lenda de Oz (2013) - Vozes Adicionais
- Tá Chovendo Hambúrguer 2 (2013) - Brent McHale (Andy Samberg)
- Bons de Bico (2013) - Rogério (Jimmy Hayward)
- Superman: Sem Limites (2013) - Superman (Matt Bomer)
- Liga da Justiça: Ponto de Ignição (2013) - Superman (Sam Daly)
- As Aventuras da Liga da Justiça: Armadilha do Tempo (2014) - Superman (Peter Jessop)
- Liga da Justiça: Guerra (2014) - Superman (Alan Tudyk)
- Uma Aventura LEGO (2014) - Superman (Channing Tatum), Han Solo (Keith Ferguson)
- Rio 2 (2014) - Nigel (Jemaine Clement)
- Liga da Justiça: Deuses e Monstros (2015) - Lor-Zod / Hernan Guerra (Benjamin Bratt)
- Minions (2015) - Guardião da coroa (Steve Coogan), Apresentador (Michael Beattie)
- Hotel Transilvânia 2 (2015) - Dana (Dana Carvey), Fantasma da Ópera (Jon Lovitz)
- O Bicho Vai Pegar 4 (2015) - Ian (Brian Drummond) (Delart)
- Pets: A Vida Secreta dos Bichos (2016) - Leonardo (John Kassir)
- A Era do Gelo: O Big Bang (2016) - Teddy (Michael Strahan)
- Miraculous: As Aventuras de Ladybug - O Natal de Ladybug (2016) - Hawk Moth (Antoine Tomé)
- Sing: Quem Canta Seus Males Espanta (2016) - Richard (Rob Paulsen), Kip Casey (Chris Renaud)
- As Aventuras do Capitão Cueca: O Filme (2017) - Professor Fraldinha Suja (Nick Kroll)
- Carros 3 (2017) - Luigi (Tony Shalhoub)
- LEGO Batman: O Filme (2017) - Superman (Channing Tatum)
- Hotel Transilvânia 3: Férias Monstruosas (2018) - Stan / Fish Man (Chris Parnell)
- Pé Pequeno (2018) - Gwangi (LeBron James)
- Os Jovens Titãs em Ação! Nos Cinemas (2018) - Superman (Nicolas Cage)
- A Família Addams (2019) - Tio Chico (Nick Kroll)
- Klaus (2019) - Magdalone (Sergio Pablos)
- Pets: A Vida Secreta dos Bichos 2 (2019) - Sergei (Nick Kroll)
- Uma Aventura LEGO 2 (2019) - Superman (Channing Tatum)
- Superman: Entre a Foice e o Martelo (2020) - Superman (Jason Isaacs)
- SCOOBY! O Filme (2020) - Scooby-Doo (Frank Welker)
- Miraculous World: Nova Iorque, Heróis Unidos (2020) - Hawk Moth (Antoine Tomé)
- Superman: O Homem do Amanhã (2020) - Superman (Darren Criss) (Universal Cinergia)
- Ursos Sem Curso: O Filme (2020) - Darrell Zaragosa (Mel Rodriguez)
- Miraculous World: Xangai, a Lenda de Ladydragon (2021) - Hawk Moth (Antoine Tomé)
- Diretamente de Lugar Nenhum: Scooby-Doo! Encontra Coragem (2021) - Scooby-Doo (Frank Welker)
- A Família Addams 2: Pé na Estrada (2021) - Tio Chico (Nick Kroll)
- Sociedade da Justiça: 2ª Guerra Mundial (2021) - Clark Kent/Superman (Darren Criss)
- Marmaduke (2022) - Shar Pei (Joey D'Auria)
- Liga da Justiça x RWBY: Os Heróis e Caçadores, Parte Um (2023) - Superman (Chandler Riggs)
- Miraculous World: Paris, as Aventuras de Shadybug e Claw Noir (2023) - Monarch (Antoine Tomé), Betterfly (Re-Verso) (Antoine Tomé)
- Pica-Pau: As Férias no Acampamento (2024) - Inspetor Leôncio (Tom Kenny)
- O Rei dos Reis (2025) - Pôncio Pilatos (Pierce Brosnan)
Curtas[]
- Hora de Viajar! (2013) - Mickey Mouse (Walt Disney/Clarence Nash/James McDonald)
- Descendentes: O Casamento Real (2021) - Rei Fera (Dan Payne)
Animes[]
Chō[]
Séries[]
- One Piece (1999-Presente) - Brook; Shimotsuki Ryūma; Turco
- Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Golgius (1ª voz)
Longas[]
- One Piece: Strong World (2009) - Brook
- One Piece: Film Z (2012) - Brook
- One Piece: 3D2Y (2014) - Brook
- One Piece: Aventuras em Nebulandia (2015) - Brook
- One Piece: hearth of Gold (2016)- Brook
- One Piece: Gold (2016) - Brook
- One Piece: Stampede (2019) - Brook
- One Piece: film Red (2022)- Brook
Toshiyuki Morikawa[]
Séries[]
- Black Clover (2017-2021) - Julius Novachrono / Rei Mago
- Platinum End (2021-2022) - Nanato Mukaid
Longas[]
- Black Clover: A Espada do Rei Mago (2023) - Julius Novachrono (UniDub)
Séries[]
- Yu Yu Hakusho (1992-1995) - Suzaku (Nobuo Tobita) (redublagem)
- Cowboy Bebop (1998-1999) - Spike Spiegel (Kōichi Yamadera)
- Os Cavaleiros de Mon Colle (2000) - Professor Hiragi (Shigeru Chiba)
- Transformers: A Nova Geração (2000) - Optimus Prime (Satoshi Hashimoto)
- Digimon 2 (2000-2001) - Daemon (Masami Kikuchi)
- Cyborg 009 (2001) - Pyunma / 008 (Mitsuo Iwata)
- Transformers: Armada (2002-2003) - Optimus Prime (Tōru Ōkawa)
- Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades (2002-2008) - Radamanthys de Wyvern (Takehito Koyasu) (Santuário)
- Gungrave (2003) - Harry McDowell (Tsutomu Isobe)
- Eyeshield 21 (2005-2008) - Devil Bat (DJ Taro)
- Death Note (2006-2007) - Ray Penber (Hideo Ishikawa)
- Fist of the North Star: Legends of the Dark King (2008) - Narração (Atsushi Ono)
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) - Maes Hughes (Keiji Fujiwara) (Redublagem - Artworks / IST)
- Fairy Tail (2009-2019) - Fukuro (Rikiya Koyama)
- JoJo's Bizarre Adventure (2012-2013) - Joseph Joestar (Tomokazu Sugita)
- Free! Iwatobi Swim Club (2013-2014) - Gorō Sasabe (Hiroshi Yanaka)
- Orange (2016) - Nakano (Tomoyuki Shimura)
- Re:ZERO -Starting Life in Another World- (2016-Presente) - Petelgeuse Romanee-Conti (Yoshitsugu Matsuoka)
- Akashic Records of Bastard Magic Instructor (2017) - Zelos Draghart (Atsuo Hasegawa)
- The Ancient Magus' Bride (2017-2018) - Elias Ainsworth (Ryōta Takeuchi)
- DARLING in the FRANXX (2018) - Hachi (Katsuyuki Konishi)
- Carole & Tuesday (2019) - Skip Collins (Hiroki Yasumoto), Tobe (Hiroshi Iwasaki)
- Demon Slayer (2019-Presente) - Kokushibō / Michikatsu Tsugikuni (Ryōtarō Okiayu)
- Kengan Ashura (2019-Presente) - Sen Hatsumi (Ryūzo Hasuike)
- Drifting Dragons (2020) - Gibbs (Junichi Suwabe)
- I'm Standing on a Million Lives (2020-2021) - Game Master (Kuro-Chan)
- Ghost in the Shell: SAC 2045 (2020-2022) - 1A84 (Takanori Hoshino), Homem (Yuji Murai)
- To Your Eternity (2021-Presente) - Vozes Adicionais
- Platinum End (2021-2022) - Vozes Adicionais
- Super Crooks (2021) - Johnny Bolt / Electro Boy (Kenjirō Tsuda)
- SPRIGGAN (2022) - Larry Markson (Ryōta Takeuchi)
- Chainsaw Man (2022) - Demônio do Futuro (Hiroki)
- Undead Unluck (2023-2024) - Andy (Yūichi Nakamura)
- Shaman King: Flowers (2024) - Oboro Daikyo (Kentarō Itō)
- Garouden: O Lobo Solitário (2024) - Jūzō Fujimaki (Ryōta Takeuchi)
- Minha Amiga Nokotan é um Cervo (2024) - Souichirou Kumatori (Jirō Saitō)
Longas[]
- O Serviço de Entregas da Kiki (1989) - Jiji (Rei Sakuma) (Double Sound)
- Yu Yu Hakusho: O Filme - Invasores do Inferno (1994) - Kuronue (Hōchū Ōtsuka)
- Pokémon - O Filme: Mewtwo Contra-Ataca (1998) - Mewtwo (Masachika Ichimura)
- Cowboy Bebop: O Filme (2001) - Spike Spiegel (Kōichi Yamadera)
- A Viagem de Chihiro (2001) - Akio Ogino (Takashi Naitô) (Redublagem - MGE Studios)
- O Castelo Animado (2004) - Rei de Ingary (Akio Ōtsuka) (Redublagem - MGE Studios)
- Yu-Gi-Oh! O Filme: A Pirâmide da Luz (2004) - Anubis (Kōji Ishii)
- Hunter x Hunter: Fantasma Vermelho (2013) - Leorio Paladinight (Keiji Fujiwara)
- Hunter x Hunter: A Última Missão (2013) - Leorio Paladinight (Keiji Fujiwara)
- My Hero Academia: Dois Heróis (2018) - Toshinori Yagi / All Might (Kenta Miyake)
- Os Sete Pecados Capitais: Prisioneiros do Céu (2018) - Atra (Takaya Kuroda)
- My Hero Academia: Ascensão dos Heróis (2019) - Toshinori Yagi / All Might (Kenta Miyake)
- Pokémon Mewtwo Contra-ataca - Evolução (2019) - Mewtwo (Masachika Ichimura)
- Demon Slayer: Para a Vila do Espadachim (2023) - Kokushibō / Michikatsu Tsugikuni (Ryōtarō Okiayu)
Especiais e OVAs[]
- The Ancient Magus' Bride: O Garoto do Oeste e o Cavaleiro de Brisa (2021-2022) - Elias Ainsworth (Ryōta Takeuchi)
Tokukatsus[]
Paul Schrier[]
- Mighty Morphin Power Rangers (1993-1995) - Bulk (2ª voz)
- Mighty Morphin Alien Rangers (1995) - Bulk / Garoto Malvado
- Power Rangers: Zeo (1996) - Bulk
- Power Rangers: Turbo (1997) - Bulk
- Power Rangers no Espaço (1998) - Bulk
- Power Rangers na Galáxia Perdida (1999) - Bulk
- Power Rangers: Força Animal (2002) - Bulk
Outros[]
- Mighty Morphin Power Rangers (1993-1995) - Concha-Feroz (Barbara Goodson)
Novelas[]
- A Mentira (1998) - Santiago Terrazas (Luis Gatica)
- Camila (1998-1999) - Dr. Robin Wicks (Víctor Noriega)
- Abraça-me Muito Forte (2000-2001) - Padre Moisés (Toño Mauri)
- Coração Esmeralda (2014) - Luis David León (Cristóbal Lander)
- Maria Madalena (2018-2019) - Caio Valério (Luis Roberto Guzmán)
- NOOBees (2018-2020) - Héctor Rojas (Luís Fernando Salas)
- O Último Dragão (2019-2020) - Jun (Saburo Iida)
- Café com Aroma de Mulher (2021) - Carlos (Raúl Ocampo)
Games[]
- League of Legends (2009) - Kled (Spike Spencer)
- Injustice: Gods Among Us (2013) - Superman (George Newbern)
- Lego Batman 3: Beyond Gotham (2014) - Superman (Travis Willingham)
- Injustice 2 (2017) - Superman (George Newbern)
- Lego DC Super Villains (2018) - Superman (Travis Willingham)
- Jurassic World Evolution (2018) - Cabot Finch (Graham Vick)
- Cyberpunk 2077 (2020) - Placide (Przemyslaw Bluszcz)
- Diablo II: Resurrected (2021) - Druida (Michael Bell)
- MultiVersus (2022) - Superman (George Newbern),Marvin, o Marciano (Eric Bauza)
- Call of Duty: Black Ops 6 (2024) - Senador McKenna
- Poppy Playtime (2024 - 2025) - Harley Sawyer/O Doutor (Baldwin Williams Jr.)
Reality Show[]
- Rupaul's Drag Race (2015) - Mrs. Kasha Davis / Ed Popil
Documentários[]
- 90º Aniversário do Mickey (2018) - Mickey Mouse (Bret Iwan), Walt Disney
- Expedição Mágica (2020) - Mickey Mouse (Bret Iwan)
Dublagens para Youtube[]
Séries[]
- Helluva Boss (2020-Presente) - Stolas (Bryce Pinkham)
- Murder Drones (2021-2024) - James (David J.G. Doyle)
- O Incrível Circo Digital (2023-Presente) - Caim (Alex Rochon)
Trabalhos em Voz Original[]
Animações Brasileiras[]
Longas[]
- Xuxinha e Guto contra os Monstros do Espaço (2005) - Txutxucão
Séries[]
- O (Sur)real Mundo de Any Malu (2015-Presente) - Vozes Adicionais
- Super Drags (2018) - Robertinho, Janjão
- Cartoon Network Off Air (2018-2019) - Narrador do Nada é Simples
Reality Shows[]
- TV Colosso (1993-1997) - JF (2ª voz)
Séries[]
- Mundo Mistério (2020) - B.R.I.G.G.S
Games[]
- Enigma do Medo (2023) - Senhor Veríssimo
Comercial[]
- Raça Forte: Ford Maverick (2024) - Narrador
Trabalhos em Direção de Dublagem[]
Delart[]
Filmes[]
- Sin City: A Cidade do Pecado (2005)
- Os Seus, os Meus e os Nossos (2005)
- As Aventuras de Sharkboy e Lavagirl (2005)
- Um Natal Brilhante (2006) - 1ª Dublagem
- Uma Noite no Museu (2006)
- Transformers (2007)
- Encantada (2007)
- Homem de Ferro (2008)
- O Melhor Amigo da Noiva (2008)
- Sete Vidas (2008)
- Hancock (2008)
- Watchmen - O Filme (2009)
- Star Trek (2009)
- Transformers: A Vingança dos Derrotados (2009)
- Avatar (2009)
- Uma Noite no Museu 2 (2009)
- Robin Hood (2010)
- Homem de Ferro 2 (2010)
- O Aprendiz de Feiticeiro (2010)
- O Lobisomem (2010)
- Tron: O Legado (2010)
- Salt (2010)
- A Hora do Espanto (2011)
- Hop: Rebelde Sem Páscoa (2011)
- Lanterna Verde (2011)
- Missão: Impossível - Protocolo Fantasma (2011)
- Transformers: O Lado Oculto da Lua (2011)
- As Aventuras de Pi (2012)
- O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
- O Hobbit: A Desolação de Smaug (2013)
- Tudo por um Furo (2013)
- G.I. Joe: Retaliação (2013)
- O Homem de Aço (2013)
- Além da Escuridão: Star Trek (2013)
- Guerra Mundial Z (2013)
- O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014)
- Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba (2014)
- Transformers: A Era da Extinção (2014)
- Missão: Impossível - Nação Secreta (2015)
- Peter Pan: Viagem à Terra do Nunca (2015)
- Batman vs Superman: A Origem da Justiça (2016)
- Esquadrão Suicida (2016)
- Star Trek: Sem Fronteiras (2016)
- Liga da Justiça (2017)
Séries[]
- West Wing: Nos Bastidores do Poder (1999-2006) - Co-direção com Mário Monjardim
- Kyle XY (2006-2009)
- Os Feiticeiros de Waverly Place (2007-2012) - Co-direção com Mário Monjardim
Animações Ocidentais[]
Longas[]
- O Estranho Mundo de Jack (1993) - 3ª Dublagem
- Mickey, Donald e Pateta: Os Três Mosqueteiros (2004)
- Mulan 2: A Lenda Continua (2005)
- Tarzan II (2005)
- A Nova Onda do Kronk (2005)
- Irmão Urso 2 (2006)
- A Casa Monstro (2006)
- George, o Curioso (2006)
- O Segredo dos Animais (2006)
- Lucas: Um Intruso no Formigueiro (2006)
- O Bicho Vai Pegar (2006)
- Bambi II (2006)
- Tá Dando Onda (2007)
- A Família do Futuro (2007)
- Os Simpsons: O Filme (2007)
- Star Wars: A Guerra dos Clones (2008)
- Meu Malvado Favorito (2010)
- Carros 2 (2011)
- Rio (2011)
- ParaNorman (2012)
- Rio 2 (2013)
- Uma Aventura LEGO (2014)
Séries[]
- Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2020)
Animes[]
Filmes[]
Álamo[]
Filmes[]
- Deu a Louca nos Bichos (2010) - Juntamente com Rodrigo Andreatto
Trabalhos em Tradução[]
Delart[]
Filmes[]
- Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança (1977) - 3ª Dublagem
- Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca (1980) - 3ª Dublagem
- Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi (1983) - 3ª Dublagem
- Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma (1999) - 1ª e 2ª Dublagem
- Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones (2002) - 1ª e 2ª Dublagem
- A Creche do Papai (2003)
- Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith (2005) - 1ª e 2ª Dublagem
- Sin City: A Cidade do Pecado (2005) - Veersão do Diretor
- Superman: O Retorno (2006)
- Watchmen - O Filme (2009)
- Avatar (2009)
- O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)
- Star Wars Episódio VII: O Despertar da Força (2015)
Animações Ocidentais[]
Longas[]
- Star Wars: A Guerra dos Clones (2008)
- Carros 2 (2011)
Séries[]
- Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2020) - 1ª à 5ª temporada
Amostra de Dublagem[]
| Personagem | Titulo |
| Teddy |
A.I. - Inteligência Artificial |
| Babão |
Eu Sou o Maximo |
| Gus |
Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider |
| Raj |
Acampamento de Lazlo |
Curiosidades[]
- Guilherme é neto de Ary Neves, um major aviador que fez parte do "Primeiro Grupo de Aviação de Caça".