Hércules Franco

Hércules Fernando Franco (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1960) é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro.

Trabalhos em Dublagem[]

Woody Harrelson[]

Filmes[]

Os Aloprados (2008) - Monix (Wan Macher)
Amizade Colorida (2011) - Tommy
Jogos Vorazes (2012) - Haymitch Abernathy
Truque de Mestre (2013) - Merritt McKinney (Delart)
Jogos Vorazes: Em Chamas (2013) - Haymitch Abernathy
Jogos Vorazes: A Esperança - Parte 1 (2014) - Haymitch Abernathy
Jogos Vorazes: A Esperança - O Final (2015) - Haymitch Abernathy
Truque de Mestre: O 2º Ato (2016) - Merritt McKinney/Chase McKinney
Planeta dos Macacos: A Guerra (2017) - Coronel J. Wesley McCullough
O Castelo de Vidro (2017) - Rex Walls
Três Anúncios para um Crime (2017) - Bill Willoughby
Venom (2018) - Cletus Kassady
Han Solo: Uma História Star Wars (2018) - Tobias Beckett (Trailer)
Zumbilândia: Atire Duas Vezes (2019) - Tallahassee
Venom: Tempo de Carnificina (2021) - Cletus Kassady / Carnificina
O Homem de Toronto (2022) - O Homem de Toronto

Séries[]

Os Encanadores da Casa Branca (2023) - Howard Hunt

Hugh Jackman[]

Filmes[]

Kate & Leopold (2001) - Leopold
Gigantes de Aço (2011) - Charlie Kenton
Butter: Deslizando na Trapaça (2011) - Boyd Bolton
Os Suspeitos (2013) - Keller Dover
Para Maiores (2013) - Davis
Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba (2014) - Ele mesmo
Chappie (2015) - Vincent Moore
Voando Alto (2015) - Bronson Peary
O Rei do Show (2017) - Phineas Taylor Barnum
Má Educação (2019) - Frank Tassone
Caminhos da Memória (2021) - Nicolas "Nick" Bannister
Free Guy: Assumindo o Controle (2021) - Mascarado no beco

Séries[]

Koala Man (2023) - Big Greg

Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

Link Perdido (2019) - Sir Lionel Frost

Joel McHale[]

Filmes[]

Pequenos Espiões 4 (2011) - Wilbur Wilson
Livrai-nos do Mal (2014) - Butler
Adultos Inexperientes (2014) - Hudson
Fútil e Inútil (2018) - Chevy Case
Perda Total (2018) - Ele mesmo
Becky (2020) - Jeff

Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

Frango Robô (2005-Presente) - Anderson Cooper
Encrencão (2019) - Norberto

Frank Grillo[]

Filmes[]

Capitão América 2: O Soldado Invernal (2014) - Brock Rumlow
A Casa dos Mortos (2015) - Detetive Mark Lewis
Capitão América: Guerra Civil (2016) - Brock Rumlow
Vingadores: Ultimato (2019) - Brock Rumlow
Um Dia de Crime (2023) - Pauly Russo

Animações[]

What If...? (2023) - Brock Rumlow

Rob Corddry[]

Filmes[]

Armações do Amor (2006) - Vendedor de armas
Antes Só do que Mal Casado (2007) - Mac
Meu Namorado é um Zumbi (2013) - M
A Última Ressaca do Ano (2016) - Jeremy Parker

Séries[]

Ballers (2015-2019) - Joe Krutel
Bookie (2023-Presente) - Walt Dinty

Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

A Fuga do Planeta Terra (2013) - Gary Supernova

David Dastmalchian[]

Filmes[]

Blade Runner 2049 (2017) - Coco
Os Domésticos (2018) - Willy Cunningham
Duna (2021) - Piter De Vries

Séries[]

Ray Donovan (2013-2020) - Professor de inglês

Andy Garcia[]

Filmes[]

O Poderoso Chefão - Parte 3 (1991) - Vincent Mancini (Double Sound)

Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

Rio 2 (2014) - Eduardo

Kevin McKidd[]

Filmes[]

É Assim Que Acaba (2024) - Andrew Bloom

Séries[]

Grey's Anatomy (2005-Presente) - Dr. Owen Hunt

Rhys Ifans[]

Filmes[]

Hannibal: A Origem do Mal (2007) - Vladis Grutas (Bravo Studios)

Séries[]

A Casa do Dragão (2022-Presente) - Otto Hightower

Tony Hale[]

Séries[]

Dawson's Creek (1998-2003) - Dr. Bronin

Animações (Séries, Longas, Curtas)[]

Harley Quinn (2019-Presente) - Doutor Psycho

Filmes[]

Mark Strong[]

Rede de Mentiras (2008) - Han Salaam
Rock'n'Rolla: A Grande Roubada (2008) - Archi
O Príncipe do Deserto (2011) - Sultão Amar
O Jogo da Imitação (2014) - Stewart Menzies
Kingsman: Serviço Secreto (2015) - Merlin
O Cerco de Jadotville (2016) - Conor Cruise O'Brien
Armas na Mesa (2016) - Rodolfo Schmidt
Kingsman: O Círculo Dourado (2017) - Merlin
Shazam! (2019) - Dr. Silvana
1917 (2019) - Capitão Smith
Estação Temple (2019) - Dr. Daniel Milton
Cruella (2021) - John
Tár (2022) - Eliot Kaplan
Shazam! Fúria dos Deuses (2023) - Dr. Silvana
Mistério em Paris (2023) - Connor Miller

Colin Firth[]

Bridget Jones, no Limite da Razão (2004) - Mark Darcy
Mamma Mia! O Filme (2008) - Harry Bright
O Bebê de Bridget Jones (2016) - Mark Darcy
Mamma Mia! Lá Vamos Nós de Novo (2018) - Harry Bright
O Retorno de Mary Poppins (2018) - William Weatherall Wilkins / Lobo

Hiroyuki Sanada[]

47 Ronins (2013) - Oishi
Vida (2017) - Sho Murakami
Army of the Dead: Invasão em Las Vegas (2021) - Bly Tanaka
Trem-Bala (2021) - O Velho (trailer)
John Wick 4: Baba Yaga (2023) - Shimazu

Brendan Fraser[]

O Homem da Califórnia (1992) - Link
A Rosa Venenosa (2019) - Dr. Miles Mitchell
Assassinos da Lua das Flores (2023) - W.S. Hamilton

Martin Starr[]

Homem-Aranha: De Volta Ao Lar (2017) - Sr. Harrington
Homem-Aranha: Longe de Casa (2019) - Sr. Harrington
Homem-Aranha: Sem Volta Para Casa (2021) - Sr. Harrington

Outros[]

Dirty Harry na Lista Negra (1989) ok- Johnny Squares (Jim Carrey)
A Volta de Roxy Carmichael (1990) - Ronald Reems (John Short)
48 Horas - Parte 2 (1990) - Ben Kehoe (Brion James), Detetive Stevens (Edward Walsh), Motorista do Ônibus da Penitenciária (Allan Graf) (3ª cena), Lutador de Bar #2 (Dave Efron) (VTI)

O Mentiroso (1997) - Fred (Anthony Lee), Policial da Motocicleta (Stephen James Carver) (Double Sound)
Garfield: O Filme (2004) - Hopkins (Michael Monks)
Fúria em Duas Rodas (2004) - Policial (Adam Harrington)
Homem de Ferro (2008) - Raza (Faran Tahir)
Transformers: A Era da Extinção (2014) - Drift (Ken Watanabe)
Rua Cloverfield, 10 (2016) - Ben (Bradley Cooper)
Transformers: O Último Cavaleiro (2017) - Drift (Ken Watanabe)
Coringa (2019) - Randall (Glenn Fleshler)
Parasita (2019) - Kim Ki Taek / "Sr. Kim" (Song Kang-Ho) (Drei Marc)
Bloodshot (2020) - Dr. Emil Harting (Guy Pearce)
Bronx (2020) - Richard Vronski (Lannick Gautry)
Pequena Mamãe (2021) - Pai (Stéphane Varupenne)
O Esquadrão Suicida (2021) - Gaius Grieves / Pensador (Peter Capaldi)
Casa Gucci (2021) - Karl Lagerfield (Antonello Annunziata)
O Telefone Preto (2022) - O Sequestrador (Ethan Hawke)
As Linhas Tortas de Deus (2022) - Samuel Alvar (Eduard Fernández)
Na Sua Casa ou na Minha? (2023) - Alex (Michael Hitchcock)
Power Rangers: Agora e Sempre (2023) - Alpha 9 (Richard Steven Horvitz)
Gran Turismo – De Jogador a Corredor (2023) - Patrice Capa (Thomas Kretschmann)
Five Nights at Freddy's: O Pesadelo Sem Fim (2023) - Steve Raglan (Matthew Lillard) (Trailer 2)

Séries[]

Corey Reynolds[]

Divisão Criminal (2005-2012) - Sargento David Gabriel
The Red Line: Vidas Cruzadas (2019) - Dr. Harrison Brennan

Yul Vazquez[]

Divorce (2016-2018) - Craig Anders
Ruptura (2022-Presente) - Peter "Petey" Kilmer

Outras[]

Seinfeld (1989-1998) - George Costanza (Jason Alexander)
Grey's Anatomy (2005-Presente) - Tom Russell (Pat Healy)
Sobrenatural (2005-2020) - Alastair (Christopher Heyerdahl)
Kyle XY (2006-2009) - Ballantine (Conrad Coates)
Cory na Casa Branca (2007-2008) - Dwayne Johnson
Diários de um Vampiro (2009-2017) - William Tanner (Benjamin Ayres), Johnathan Gilbert - 1864 (Joe Knezevich)
Teen Wolf (2011-2017) - Rafael McCall (Matthew Del Negro) (Alcateia)
Agentes da S.H.I.E.L.D. (2013-2018) - Carl Creel (Brian Patrick Wade) (TV Group Digital)
Henry Danger (2014-2020) - Jake Hart (Jeffrey Nicholas Brown)
The Crown (2016-2023) - Peter Townsend (Ben Miles) (MGE Studios)
Stranger Things (2016-Presente) - Lonnie Byers (Ross Partridge)
Legion (2017-2019) - Narrador (Jon Hamm)
Reboot (2022) - Dougie (Bob Clendenin)

Animações Ocidentais[]

Séries[]

DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (1987-1990) - Fenton Crackshell / Patralhão / RoboPato (Hamilton Camp) (2ª voz - Herbert Richers)
Os Simpsons (1989-Presente) - Maggie Simpson (James Earl Jones) (3ª voz), Ned Flanders (Harry Shearer) (12ª voz), Waylon Smithers, Jr. (Harry Shearer) (6ª voz), Lenford "Lenny" Leonard (Harry Shearer) (5ª voz)
Dog City (1992-1994) - Arteiro (Joey Mazzarino) (Herbert Richers)
Animaniacs (1993-1998; 2021-Presente) - Cérebro (Maurice LaMarche)
Pinky e o Cérebro (1995-1998) - Cérebro (Maurice LaMarche)
As Meninas Superpoderosas (1998-2005) - Sam Snake (Tom Kenny) (1ª voz), Vozes Adicionais
X-Men: Evolution (2000-2003) - Pyro / John Allerdyce (Trevor Devall)
Sagwa, a Gatinha Siamesa (2001-2002) - Papai Wim Bao Miao (Arthur Holden)
KND: A Turma do Bairro (2002-2008) - Número 1 (Benjamin Diskin) (3ª voz)
O Segredo dos Animais: A Série (2007-2011) - Hilly Burford (John DiMaggio)
Kid vs. Kat (2008-2011) - Henry Chan (Vincent Tong)
Batman: Os Bravos e Destemidos (2008-2011) - Flash Reverso (John Wesley Shipp)
Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra (2010-2012) - Michael Korvac (Troy Baker)
YooHoo e Amigos (2012) - Leemee (Mark Mathison)
Sonic Boom (2014-2017) - Morpho (Roger Craig Smith)
BoJack Horseman (2014-2020) - BoJack (Will Arnet)
O Show de Tom e Jerry (2014-2021) - Rick (Stephen Stanton) (2ª voz)
Justice League Action (2016-2018) - Sr. Mxyzptlk (Gilbert Gottfried)
OK, K.O.! Vamos ser Heróis (2017-2019) - Lorde Boxman (Jim Cummings)
Love, Death & Robots (2019) - Renshu (Matt Yang King)
Mao Mao: Heróis de Coração Puro (2019-Presente) - Mao Mao (Parker Simmons)
Carmen Sandiego (2019-2021) - Shadowsan (Paul Nakauchi)
Kipo e os Animonstros (2020) - Jamack (Jake Green)
Transformers: War for Cybertron (2020-2021) - Shockwave (Todd Haberkorn)
Jellystone! (2021-Presente) - Chuvisco (Jeff Bergman)

Longas[]

Tom e Jerry: O Filme (1993) - Sr. Starling, pai da Robyn (Ed Gilbert) (Herbert Richers)
O Rei Leão (1994) - Banzai (Cheech Marin)
Scooby-Doo e O Fantasma da Bruxa (1999) - Perkins (?)
Barbie como Rapunzel (2002) - Guarda real (Ian James Corlett)
Peter Pan: De Volta à Terra do Nunca (2002) - Edward Darling (Roger Rees)
Procurando Nemo (2003) - Philip Sherman (Bill Hunter)
Irmão Urso (2003) - Sitka (D.B. Sweeney)
O Rei Leão 3: Hakuna Matata (2004) - Banzai (Cheech Marin)
Bee Movie: A História de uma Abelha (2007) - Sting
Batman: O Cavaleiro de Gotham (2008) - Ronald Marshall (Corey Burton)
A Princesa e o Sapo (2009) - Lawerence (Peter Bartlett)
Carros 2 (2011) - Sir Miles Eixoderroda (Eddie Izzard)
Piratas Pirados! (2012) - Capitão Pirata (Hugh Grant)
Frankenweenie (2012) - Edward Frankenstein (Martin Shot)
Os Croods (2013) - Grug Crood (Nicolas Cage)
Reino Escondido (2013) - Bufo (Pitbull)
A Lenda de Oz (2013) - Homem de Lata (Kelsey Grammer)
Minions (2015) - Dr. Nefario (?), Conselheiro Real (Alex Dowding), Mordomo Magro (?)
O Pequeno Príncipe (2015) - A Raposa (James Franco)
Festa da Salsicha (2016) - Kareem-Abdul Lavash, o pão árabe (David Krumholtz)
Kubo e as Cordas Mágicas (2016) - Hosato (George Takei)
As Aventuras do Capitão Cueca: O Filme (2017) - Capitão Cueca (Ed Helms)
A Estrela de Belém (2017) - Gaspar (Joel Osteen)
O Homem das Cavernas (2018) - Juan Messi (Luke Walton)
Gotham City 1889: Um Conto de Batman (2018) - James Gordon / Jack o Estripador (Scott Patterson)
Ilha dos Cachorros (2018) - Duke (Jeff Goldblum)
O Céu da Meia-Noite (2020) - Sanchez (Demián Bichir)
Os Croods 2: Uma Nova Era (2020) - Grug Crood (Nicolas Cage)
Diretamente de Lugar Nenhum: Scooby-Doo! Encontra Coragem (2021) - Katz (Paul Schoeffler)
Spirit: O Indomável (2021) - Jim Prescott (Jake Gyllenhaal)
Flummels: Extintos! (2021) - Dr. Chung (Benedict Wong)
A Liga de Monstros (2021) - Fred (Tony Shalhoub)
Sociedade da Justiça: 2ª Guerra Mundial (2021) - Rex Tyler / Homem-Hora (Matthew Mercer)
Minions 2: A Origem de Gru (2022) - Dr. Nefario (Russell Brand)
As Aventuras de Tadeo e a Tábua de Esmeralda (2022) - Agente Pickle (Tito Valverde)
Gato de Botas 2: O Último Pedido (2022) - Doutor (Anthony Mendez)
As Tartarugas Ninja: Caos Mutante (2023) - Maurício Mau (Michael Badalucco)
Garfield: Fora de Casa (2024) - Olivia (Janelle James)
Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte Um (2024) - J'onn J'onnz / Caçador de Marte (Ike Amadi)
Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte Três (2024) - J'onn J'onnz / Caçador de Marte (Ike Amadi)

Animes[]

Séries[]

Shō Hayami[]

Beyblade: Metal Fusion (2009-2010) - Ryo Hagane
Beyblade: Metal Masters (2010-2011) - Ryo Hagane
Beyblade: Metal Fury (2011-2012) - Ryo Hagane

Outras[]

Beyblade (2001-2003) - Sanguinex (Hiroshi Kamiya)
Fairy Tail (2009-2019) - Wally Buchanan (Kazuya Ichijō)
Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega (2012-2014) - Hipérion de Espada da Destruição do Céu e da Terra (Takaya Kuroda)
Akame ga Kill! (2014) - Zank (Satoshi Tsuruoka)
Parasyte -the maxim- (2014-2015) - Shiro Kuramori (Issei Futamata)
Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Jude (Nobuyuki Hiyama)
Food Wars! Shokugeki no Soma (2015-2020) - Seishū Saotome (Masayuki Katō)
Pokémon Sol e Lua (2016-2019) - Fábio (Mitsuaki Madono)
Little Witch Academia (2017) - Mr Blackwell (Tetsuo Komura)
Saga of Tanya the Evil (2017-Presente) - Matheus Johan Weiss (Daiki Hamano)
Black Clover (2017-2021) - En Ringard (Satoshi Hino); Vozes Adicionais
Hero Mask (2018) - Alan Wyatt (Takanori Hoshino)
Série Jornadas: Pokémon (2019-2023) - Gurkinn (Toshitsugu Takashina)
7SEEDS (2019-2020) - Unami (Masashi Sugawara)

Longas[]

Hunter x Hunter: Fantasma Vermelho (2013) - Nobunaga (Naoya Uchida)
Saga of Tanya the Evil: O Filme (2019) - Matheus Johan Weiss (Daiki Hamano)

Tokusatsus[]

Power Rangers (1993-1996) - Alpha 5 (Richard Steven Horvitz)

Games[]

League of Legends (2009) - Aatrox (Ramon Tikaram)
LEGO Batman 3: Beyond Gotham (2014) Sr. Mxyzptlk (Gilbert Gottfried)
Cyberpunk 2077 (2020) - Yorinobu Arasaka (?)

Novelas[]

Pedro Moreno[]

Lágrimas de Amor (2013) - Juiz Julián Corona
Três Vezes Ana (2016) - Isaac Nogueira (Rio Sound)
Contigo Sim (2021) - Josué Gutiérrez (2ª dublagem)

Archie Lafranco[]

Amanhã é Para Sempre (2008-2009) - Orlando Alvear (Rio Sound)
A Gata (2014) - Doutor

Eduardo Liñán[]

Cachito do Céu (2012) - Adolfo Salvatierra
Mulheres de Negro (2016) - Lizárraga

Eduardo Palomo[]

Eu Compro Essa Mulher (1990) - Frederico Torres Landa
Alcançar uma Estrela II (1991) - Gabriel Loredo Muriel

Luis Gerónimo Abreu[]

Coração Esmeralda (2014) - João André Montalvo
Devolva-me a Vida (2024) - Rogelio Benítez (Audio Corp)

Outros[]

Ambição (1986-1987) - Tadeu Turelli (Edmundo Barahona) (1ª voz)
A Dama de Rosa (1986-1987) - Antônio Benavides (Alejandro Mutis)
Simplesmente Maria (1989-1990) - João Carlos del Villar (Manuel Saval)
Garotas Bonitas (1991-1992) - Óscar Luna (Carlos Miguel)
As Tontas Não Vão ao Céu (2008) - Jorge (Rafael del Villar) (2ª voz), Vozes Adicionais
Triunfo do Amor (2010-2011) - Vicente (Vicente Fernández Jr) (Rio Sound)
Quando me Apaixono (2010-2011) - Raimundo Estrada (Francisco Avendaño) (Rio Sound)
Abismo de Paixão (2012) - Guido Landucci (Ricardo Dalmacci) (Rio Sound)
Amores Verdadeiros (2012-2013) - Doutor Pastrana (?) (Rio Sound)
Meu Coração é Teu (2014-2015) - Beto (José Montini) (Rio Sound)
Sem Seu Olhar (2017-2018) - Zacarias Barrientos (Pablo Bracho)
Café com Aroma de Mulher (2021) - Elkin (Adrián Jiménez)

Reality Shows[]

Rupaul's Drag Race (2016) - Robbie Turner / Jeremy Baird (Rio Art)

Trabalhos em Direção de Dublagem[]

Cinevídeo[]

Filmes[]

Coração de Cavaleiro (2001)

Animações Ocidentais[]

Séries[]

Dublamix[]

Filmes[]

Réquiem para um Sonho (2000) - 1ª Dublagem

Wan Macher[]

Filmes[]

Fúria em Duas Rodas (2004)

Animações Ocidentais[]

Séries[]

Laboratório Submarino 2021 (2000-2005)

Delart[]

Filmes[]

Tentáculos (1998)
Stardust: O Mistério da Estrela (2007)
O Assassinato de Jesse James pelo Covarde Robert Ford (2007)
O Guru do Amor (2008)
Trovão Tropical (2008)
Foi Apenas um Sonho (2008)
O Mistério das Duas Irmãs (2009)
Carros Usados, Vendedores Pirados! (2009)
Os Pinguins do Papai (2011)
Larry Crowne: O Amor Está de Volta (2011)
Um Milhão de Maneiras de Pegar na Pistola (2014)
Juntos e Misturados (2014)
Êxodo: Deuses e Reis (2014)
O Protetor (2014)
O Regresso (2015)
Perdido em Marte (2015)
Poltergeist: O Fenômeno (2015)
Estrelas Além do Tempo (2016)
Independence Day - O Ressurgimento (2016)
Deadpool (2016)
A Cura (2016)
Sete Homens e um Destino (2016)
Assassinato no Expresso do Oriente (2017)
Corra! (2017)
Bohemian Rhapsody (2018)
Operação Red Sparrow (2018)
Maus Momentos no Hotel Royale (2018)
O Protetor 2 (2018)
Deadpool 2 (2018)
Ford vs. Ferrari (2019)
Ad Astra - Rumo às Estrelas (2019)
As Golpistas (2019)
Superação: O Milagre da Fé (2019)
O Homem nas Trevas 2 (2021)
Invocação do Mal 3: A Ordem do Demônio (2021)
O Protetor: Capítulo Final (2023)
O Exorcista - O Devoto (2023)

Séries[]

O Mundo de Tara (2009-2011)