Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Conheça a nova administração. -

LEIA MAIS

Dublapédia
Registre-se
Advertisement


Hermes Pereira Baroli (São Paulo, 21 de julho de 1976) é um ator, dublador, diretor de dublagem, empresário, roteirista, apresentador de televisão e diretor de arte brasileiro. Também é filho dos atores e dubladores Gilberto Baroli e Zodja Pereira, irmão das atrizes e dubladoras Letícia Quinto e meio-irmão de Luciana Baroli, casado com Letícia Grassi. Um dos seus trabalhos mais marcantes foi a dublagem do personagem Seiya de Pégaso em Os Cavaleiros do Zodíaco. Dublou também Matt Damon em O Resgate do Soldado Ryan, Manabu do seriado Jiraiya - O Incrível Ninja, Edward Norton em Clube da Luta, James Franco em 127 Horas e Scott Summers / Ciclope (1ª voz) de X-Men: Evolution.

Biografia[]

Filho dos atores Gilberto Baroli e Zodja Pereira, e irmão de criação de Letícia Quinto e meio-irmão de Luciana Baroli, seguiu a profissão dos pais. Participou de inúmeras montagens, comerciais de televisão, cinema e também teve uma participação especial nas telenovelas Kubanacan e Ciranda de Pedra, ambas da TV Globo, em julho de 2003 e agosto de 2008. Cursou a Escola de Arte Dramática da Universidade de São Paulo (EAD-USP). Foi co-fundador e coordenador do estúdio Lipsync e atualmente é coordenador do curso de especialização em dublagem do estúdio Dubrasil Central de Dublagens, do qual é sócio.

Um de seus trabalhos mais marcantes foi a dublagem do personagem Seiya de Pégaso, em Cavaleiros do Zodíaco. Em quase todos os seriados japoneses, trabalhou com seu pai, interpretando personagens antagônicos (Seiya e Saga, por exemplo). Em 1993, ficou 3 meses na dublagem carioca, dublando apenas na Cinevídeo. Retornou para o Rio de Janeiro em 1997, dublando personagens como o Ciclope de X-Men Evolution, Matt Damon em O Resgate do Soldado Ryan e Edward Norton em Clube da Luta. Ele só voltou para São Paulo em 2001, encerrando contrato com a Herbert Richers e voltando a atuar no cenário de sua cidade natal, onde permaneceu até 2017, quando se mudou para a Califórnia nos Estados, lugar onde reside até hoje realizando também dublagens e direção de dublagens em língua inglesa.

No ano de 2016, criou um novo projeto que é o webreality show da internet brasileiro Quero Ser Dublador, reality show sobre dublagem para o canal de vídeos da Dubrasil no Youtube e para o site da Dubrasil.

Além de ter criado o webreality Quero Ser Dublador Hermes também fez outras funções no webprograma. Foi apresentador, roteirista e diretor do programa.

Atualmente reside na Califórnia.

Trabalhos em Dublagem[]

Matt Damon[]

Filmes

  • O Resgate do Soldado Ryan (1998) - Soldado James Francis Ryan
  • Ligado em Você (2003) - Bob Tenor
  • Terra Prometida (2012) - Steve Butler

Filmes Animados

  • Titan (2000) - Cale Tucker

Cory Monteith[]

Filmes

  • Monte Carlo (2011) - Owen Andrews

Séries

  • Glee (2009-2015) - Finn Hudson (1ª voz)

Filmes[]

James Franco[]
  • 127 Horas (2010) - Aron Ralston
  • Planeta dos Macacos: A Origem (2011) - Will Rodman
  • Projeto Mindy (2013) - Paul Leotard
  • Risco Imediato (2014) - Tom Wright (Paramount Channel)
  • A História Verdadeira (2015) - Christian Longo
Ashton Kutcher[]
  • Cara, Cadê Meu Carro? (2000) - Jesse Montgomery III
  • Recém-Casados (2003) - Tom Leezak
  • A Família da Noiva (2005) - Simon Green
  • Jobs (2013) - Steve Jobs
Sam Rockwell[]
Chris Pine[]
  • O Julgamento de Paris (2008) - Bo Barrett
  • Incontrolável (2010) - Will
  • Guerra é Guerra! (2012) - FDFR
Edward Norton[]
Owen Wilson[]
  • Anaconda (1997) - Gary Dixon (Mastersound)
  • Penetras Bons de Bico (2005) - John Beckwith
  • Um Amor a Cada Esquina (2015) - Arnold Albertson (BKS)
Brad Pitt[]
Bradley Cooper[]
  • Quebrando Todas as Regras (2002) - Jeff
  • Condenados ao Passado (2008) - Luke Patterson
Colin Farrell[]
  • O Novato (2003) - James Douglas Clayton (versão paulista)
  • O Mundo Imaginário do Doutor Parnassus (2009) - Imaginário Tony 3
Ethan Hawke[]
Joseph Gordon-Levitt[]
Outros[]

Séries[]

  • Acerto de Contas (2008-2012) - Gabe Erickson (Matthew Lillard)
  • Era uma Vez (2011-2018) - Xerife Graham Humbert / O Caçador (Jamie Dornan)
  • House of Lies (2012-2016) - Clyde Oberholt (Ben Schwartz)

Animações Ocidentais[]

Longas[]

Séries[]

Animes[]

Séries[]

Daisuke Namikawa[]
Masami Kikuchi[]
Tōru Furuya[]
Outras[]

Longas[]

Tōru Furuya[]
Outros[]
Donghuas[]

Games[]

Novelas[]

Trabalhos em Voz Original[]

Animações Ocidentais[]

Longas[]

  • Cassiopeia (1996) - Thot
  • Uma História de Amor e Fúria (2013) - Vozerio
Advertisement