Dublapédia

- Olá, seja bem-vindo a wiki sobre Dublagem Brasileira.

Visite nossa página de comunidade para saber como contribuir.

É dublador? Veja como se tornar um Usuário Verificado

Dúvidas ou sugestões aqui -

LEIA MAIS

Dublapédia
Advertisement
Dublapédia
16 387
páginas


Histórias de Bombeiros é uma série de desenho animado produzida pela Warner Bros. Animation e transmitida na faixa pré-escolar da Cartoon Network entre 2005 e 2006. No Brasil, a série foi transmitida no Boomerang e no SBT através do bloco Sábado Animado.

Sinopse
A série gira em torno das aventuras de 3 jovens caminhões de bombeiros: Vermelho, Chatinho e Esguinho, que são aprendizes do corpo de bombeiros e resolvem problemas em sua cidade habitada entre pessoas e transportes antropomórficos. O desenho mescla um estilo de animação em 2D e 3D variando dos personagens.


Elenco[]

Imagem Personagem Voz Original Dublador
Vermelhohb Vermelho Jesse Moss Luiz Sérgio Vieira
Chatinhohb Chatinho Richard Cox Alexandre Moreno
Esguichohb Esguicho Michael Adamswaithe Marcos Souza
Chefehb Chefe Ron Halder Hélio Ribeiro
Rebocadorhb Bubba Blu Mankuma ?
Catinga Histórias de Bombeiros Catinga Dave 'Squatch' Ward Jorge Vasconcellos
Histórias de Bombeiros - Tufão Tufão David Kaye José Leonardo
Samantahb Samanta Kathleen Barr Flavia Fontenelle
Bulkyhb Bulky Terry Klassen Júlio Chaves
Mecanicohb Mecânico Colin Murdock Sérgio Stern
Histórias de Bombeiros - Rebocador Rebocador Michael Dobson Alfredo Martins
Prefeitahb Prefeita de Verdes Campos Ellen Kennedy Melise Maia
Lorriehb Lorrie ? Luisa Palomanes
Microfonehb Microfone ? Fabíola Giardino

Narração e Texto Adicional[]

Original Dublagem
Narração French Tickner Mauro Ramos
Locução N/A Jorgeh Ramos

Vozes Adicionais[]

Tema de abertura[]

Notas[]

  • Nenhum episódio dublado em que o nome adaptado do personagem "Bulky" é dito está disponível, portanto, ele estará no original.
  • A dublagem da série era considerada totalmente perdida, mas em 2022 um usuário do YouTube conseguiu resgatar 3 episódios e a abertura, ambos dublados. Em 2023, foram resgatados mais 5 episódios.
Advertisement